WO MARIE-PIERRE JACQUES MOSID 00168-01

1. WO MARIE-PIERRE JACQUES WILL RETIRE FROM THE CAF ON MAY 11 2022 AFTER 20 YEARS OF SERVICE.
2. WO MARIE-PIERRE JACQUES JOINED THE CAF ON JANUARY 11 2002. AFTER COMPLETION OF HER BASIC TRAINING AT CFLRS ST-JEAN AND THE QL3 COURSE IN CFB BORDEN, SHE WAS POSTED TO VALCARTIER AT 5 SVC BN FOR THE FIRST TWO YEARS OF HER CAREER. IN JULY 2007 SHE WAS DEPLOYED TO AFGHANISTAN ON ROTO 03-07. AS OF HER RETURN, SHE WAS POSTED TO 5 FIELD AMB IN CFB VALCARTIER WHERE SHE SERVED AS TQ FOR TWO YEARS. IN 2010 SHE WAS PROMOTED TO MCPL AND RETURNED TO 5 SVC BN TRANSPORT COY. IN 2013 SHE WAS THEN POSTED TO 5 MP REGIMENT UNTIL 2015, AFTER WHICH SHE LEFT FOR ST- JEAN-SUR-RICHELIEU TO WORK AS THE SUPERVISOR FOR THE CLOTHING STORES WAREHOUSE. IN 2016, SHE WAS PROMOTED SGT AND SERVED AS ACTING WO IN THE CLOTHING STORES. IN 2019, SHE RETURNED TO VALCARTIER TO WORK AS RQ IN QGET. IN JULY 2020 SHE WAS PROMOTED WO AND POSTED TO 5 SVC BN SUPPLY COY, WHERE SHE WORKED AS OCA PL 2IC UNTIL RETIREMENT.
3. MARIE-PIERRE WILL STAY IN THE QUEBEC AREA AND START AN STS6 CIVILIAN POSITION AT THE AMMUNITION EXPERIMENTAL AND TEST CENTER. SHE WILL BEGIN THE NEXT CHAPTER OF HER LIFE IN CONTENTMENT WITH HER SPOUSE PATRICK AND THEIR CHILDREN LAURENCE AND WILLIAM.
4. IN ORDER TO MARK HER RETIREMENT, A SMALL CEREMONY WILL TAKE PLACE ON MAY 14 2022 IN QUEBEC AREA. DETAILS TO FOLLOW.
5. PLEASE SEND ALL SALUTATIONS AND ANECDOTAL MESSAGES TO WO ISABELLE DUFOUR AT ISABELLE.DUFOUR@FORCES.GC.CA BEFORE 30 APRIL 2022.

1. ADJ MARIE-PIERRE JACQUES PRENDRA SA RETRAITE LE 11 MAI 2022 APRÈS 20 ANS DE SERVICE.
2. L’ADJ MARIE-PIERRE JACQUES S’EST JOINT AUX FAC LE 11 JANVIER 2002. APRÈS AVOIR TERMINÉ LA FORMATION DE BASE À LA BFC ST-JEAN ET LA FORMATION DE MÉTIER À BORDEN, SA PREMIÈRE MUTATION FUT À VALCARTIER AUX 5 BON DE SVC OÙ ELLE Y PASSERA LES DEUX PREMIÈRES ANNÉES DE SA CARRIÈRE. EN JUILLET 2007 ELLE A ÉTÉ DÉPLOYÉE SUR LA ROTO 03-07 EN AFGHANISTAN. À SON RETOUR ELLE EST MUTÉE AU 5 AMB DE CAMPAGNE COMME TQ OU ELLE RESTERA DEUX ANS. EN 2010 ELLE EST PROMUE CPLC ET DE RETOUR AUX 5 BON DE SVC A LA CIE DE TRANSPORT. EN 2013 ELLE EST MUTÉE AU 5E RÉGIMENT DE LA POLICE MILITAIRE DE VALCARTIER JUSQU’EN 2015 OU ELLE SERA MUTÉE À ST JEAN SUR LE RICHELIEU EN TANT QUE SUPERVISEUR DE L’ENTREPÔT DU MAGASIN D’HABILLEMENT. EN 2016 ELLE EST PROMUE AU GRADE DE SGT ET OCCUPERA LE POSTE D’ADJ INTÉRIMAIRE DE L’ENTREPÔT DE L’HABILLEMENT ST-JEAN. EN 2019 ELLE EST DE RETOUR A VALCARTIER ET OCCUPERA LA POSITION DE RQ AU QGET. ELLE EST PROMUE ADJ EN JUILLET 2020 ET DE RETOUR A LA CIE D’APPRO DU 5 BON SVC, ELLE Y OCCUPERA LE POSTE DE CMDT A DU PON OCA JUSQUA SON DÉPART.
3. MARIE-PIERRE RESTERA DANS LA RÉGION DE QUÉBEC ET COMMENCERA UN EMPLOI COMME EMPLOYÉ CIVIL STS6 AU CENTRE D’ESSAIS ET D’EXPÉRIMENTATION EN MUNITION. ELLE VA POUVOIR VOIR LA VIE EN ROSE ET PASSER DU TEMPS AVEC SES ENFANTS WILLIAM ET LAURENCE AINSI QUE SON CONJOINT PATRICK.
4. AFIN DE SOULIGNER SON DÉPART À LA RETRAITE, UNE PETITE CEREMONIE DE DEPART PRENDRA PLACE LE 14 MAI DANS LA RÉGION DE QUEBEC, LES DÉTAILS RESTENT À VENIR.
5. VOUS POUVEZ FAIRE PARVENIR VOS MESSAGES DE FÉLICITATIONS ET VOS ANECDOTES PAR COURRIEL À L’ADJ ISABELLE DUFOUR ISABELLE.DUFOUR@FORCES.GC.CA AVANT LE 30 AVRIL 2022.