WO Fournier – 00375 HRA / ARH
1. WO FOURNIER WILL RETIRE ON 9 MAY 18 AFTER SERVING OVER 35 YEARS OF CAF SERVICE
2. ART JOINED THE 1ST HUSSARS IN LONDON ON, 18 NOV 82 AS AN ARMOURED CREWMAN. HE TRANSFERRED TO THE REG FORCE IN MAR 88 AS AN ADMIN CLK. HE WAS POSTED TO 1 CDN DIV HQ KINGSTON, CFB CHILLIWACK, CFB EDMONTON, CFB BORDEN AND NDHQ OTTAWA WITH HIS FINAL POSTING WITH DKIM 3-4. ART COMPLETED ONE TOUR WITH NATO IN VELIKA KLADUSA, AND ONE TOUR WITH THE UN IN JUBA SOUTH SUDAN, AND AWARDED THE CDN FORCES DECORATION ACCOMPANIED BY 2 BARS HONOURING HIS 35 YEARS OF SVC
3. ART HAS OBTAINED CIV EMPL WITHIN ANOTHER DND ORGANIZATION AND HE HAS DECIDED THAT HE WILL QUIETLY DEPART THE CAF AND START HIS NEW CAREER. PLEASE SEND YOUR CONGRATULATIONS, ANECDOTES AND WELL WISHES TO DAN TASSIE AT DANIEL.TASSIE AT FORCES.GC.CA
1. L’ADJ FOURNIER PRENDRA OFFICIELLEMENT SA RETRAITE DES FORCES ARMEE CANADIENNES LE 9 MAI 18 APRES PLUS DE 35 ANS DE SERVICES
2. ART S EST JOINT AU SEIN DU 1ST HUSSARS LONDON ON, 18 NOV 82 QUE BLINDE. EN 1988, IL A TRANFERE DANS LA FORCE REGULIERE COMME UN COMMIS ADMIN. ART A SERVI A PLUSIEURS AFFECTATIONS INCLUANT BFC KINGSTON, BFC CHILLIWACK, BFC EDMONTON, BFC BORDEN ET QGDN OTTAWA, ET SA DERNIERE AFFECTATION AVEC DGCG. ART A RECU LES HONNEURS ET LES MENTIONS ELOGEUSES SUIVANTES: LA MEDAILLE DE LA MEDAILLE CANADIENNE DU MAINTIEN DE LA PAIX, MEDAILLE DU SERVICE OPERATIONAL SOUDAN AINSI QUE LA DECORATION DES FORCES CANADIENNES AVEC 2 BARRETTES POUR HONORER SES 35 ANNEES DE SERVICE
3. ART A OBTENU L EMPL AVEC UN AUTRE ORG DND COMME CIVIL ET IL A DECIDE QU IL VA TRANQUILLEMENT QUITTE LES FC ET ENTRE DANS SA NOUVELLE CARRIERE. VEUILLEZ FAIRE PARVENIR VOS MESSAGES DE FELICITATIONS, SALUTATIONS ET ANECDOTES A M DANIEL TASSIE, AU DANIEL.TASSIE AT FORCES.GC.CA