SGT LAURA MCNAUGHTON 00375 HRA
1. AFTER TWENTY-FIVE PLUS YEARS OF HONOUNABLE AND DEDICATED SERVICE TO CANADA, SERGEANT LAURA MCNAUGHTON WILL RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 17 MAY 2019.
2. ORIGINALLY FROM MUSKOKA, ONTARIO SGT MCNAUGHTON BEGAN HER MILITARY ADVENTURE IN 1990 AS AN ADMINISTRATIVE CLERK. FOLLOWING COMPLETION OF HER TRADES TRAINING SHE WAS POSTED TO SUNNY NORTH BAY, ONTARIO WHERE SHE SPENT THE NEXT 8 YEARS MOVING BETWEEN ORDERLY ROOMS INCLUDING IN THE UNDERGROUND COMPLEX AS A QUOTE MUSHROOMER UNQUOTE.
3. SGT MCNAUGHTON WHILST POSTED TO NORTH BAY ENJOYED 1 OPERATIONAL DEPLOYMENT TO HAITI IN 1997. UPON RETURNING SHE RELEASED FROM THE CANADIAN ARMY AND FOLLOWED HER SPOUSE TO COLORADO SPRINGS WHERE SHE STARTED HER FAMILY4. IN 2001, AFTER RETURNING FROM THE STATES SGT LAURA MCNAUGHTON RENROLLED IN THE AIR RESERVE AUGMENTATION FORCE AS A CLASS B MBRWHERE SHE SERVED IN VARIOUS POSITIONS ACROSS ONTARIO, TO INCLUDING CFSU OTTAWA, THE CONDUCT AFTER CAPTURE SCHOOL AND LASTLY THE CANADIAN ARMY COMMAND AND STAFF COLLEGE WEHRE SHE WILL END HER
CAREER.
5. LAURA HAS BEEN BLESSED WITH TWO CHILDREN, KENNDRA, 20 WHO IS CURRENTLY ATTENDING THE TORONTO FILM SCHOOLAND CAMERON, 19 WHO IS ATTENDING BROCK UNIVERSITY IN ST CATHARINES. SHE LOOKS FORWARD TO HER NEW BEGINNINGS IN THE CIVILIAN WORLD OVER IN LUXEMBOURG AND CELEBRATING HER FRIST CHRISTMAS ABROAD WITH HER TWO CHILDREN.
6. LAURA S FRIENDS AND COLLEAGUES ARE INVITED TO GATHER AT THE KINGSTON BREWING COMPANY FOR FAREWELLS, DRINKS AND STORIES ON FRIDAY 03 MAY FROM 1400 HRS UNTIL ONE STORY EXAGERRATES AND REPEATS ITSELF.
8. RSVPS, MESSAGES AND ANECDOTES CAN BE SENT TO MWO CHUCK COTE: CHARLES.COTE AT FORCES.GC.CA
1. APRES PLUS DE VINGT-CINQ ANNEES DE SERVICE HONORABLE ET DEVOUE AU CANADA, LE SERGENT LAURA MCNAUGHTON PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMEES CANADIENNES LE 17 MAI 2019.
2. ORIGINAIRE DE MUSKOKA, EN ONTARIO, LE SGT MCNAUGHTON ENTAME SON AVENTURE MILITAIRE EN 1990 EN TANT QUE COMMIS A L’ADMINISTRATION. A LA FIN DE SON INSTRUCTION PROFESSIONNELLE, ELLE EST AFFECTEE A LA MERVEILLEUSE VILLE DE NORTH BAY, EN ONTARIO, OU ELLE PASSE LES 8 PROCHAINES ANNEES A SE PROMENER D’UNE SALLE DES RAPPORTS A UNE AUTRE, Y COMPRIS DANS LE COMPLEXE SOUTERRAIN, TELLE UNE CITATION JOUEUSE DE MUSHROOMER CITATION.
3. DURANT SON AFFECTATION A NORTH BAY, LE SGT MCNAUGHTON PARTICIPE A UN DEPLOIEMENT OPERATIONNEL EN HAITI EN 1997. A SON RETOUR, ELLE OBTIENT SA LIBERATION DE L’ARMEE CANADIENNE ET ELLE SUIT SON EPOUX A COLORADO SPRINGS, OU ELLE FONDE SA FAMILLE.
4. EN 2001, A SON RETOUR DES E.-U., LE SGT LAURA MCNAUGHTON S ENROLE DANS LA FORCE D’APPOINT DE LA RESERVE AERIENNE EN TANT QUE MEMBRE DE CLASSE B ET ELLE OCCUPE DIFFERENTS POSTES EN ONTARIO, NOTAMMENT A L’USFC OTTAWA, A L’ECOLE DE CONDUITE APRES LA CAPTURE ET AU COLLEGE DE COMMANDEMENT ET D’ETAT-MAJOR, OU ELLE TERMINERA SA CARRIERE.
5. LAURA A LA CHANCE D’AVOIR DEUX ENFANTS, KENNDRA, 20 ANS, QUI
ETUDIE PRESENTEMENT AU TORONTO FILM SCHOOLAND, ET CAMERON, 19 ANS, QUI ETUDIE A L’UNIVERSITE BROCK A ST CATHARINES. ELLE EST IMPATIENTE DE PRENDRE SON NOUVEAU DEPART DANS LE MONDE CIVIL AU LUXEMBOURG ET DE CELEBRER SON PREMIER NOEL A L’ETRANGER AVEC SES DEUX ENFANTS.
6. LES AMIS ET LES COLLEGUES DE LAURA SONT INVITES A SE RASSEMBLER
AU KINGSTON BREWING COMPANY POUR LUI DIRE AU REVOIR, BOIRE UN VERRE ET RACONTER DES HISTOIRES LE VENDREDI 3 MAI A PARTIR DE 14 H ET JUSQU A CE QU UNE HISTOIRE TOMBE DANS L’EXAGERATION ET SE REPETE
7. LES CONFIRMATIONS DE PRESENCE, LES MESSAGES ET LES ANECDOTES PEUVENT ETRE ENVOYES A L ADJUM CHUCK : CHARLES.COTE AT FORCES.GC.CA