SGT JASON LEWIS

1. AFTER 17 YEARS AND 11 MONTHS OF DEDICATED SERVICE, SGT JASON LEWIS WILL RETIRE FROM THE FSA OCCUPATION AND THE CANADIAN ARMED FORCES ON 18 SEPTEMBER 2020. HIS LAST DAY IN UNIFORM WILL BE 17 MARCH 2020.
2. ORIGINALLY FROM DARTMOUTH, NS, JASON ENROLLED IN THE REGULAR FORCE ON 22 OCT 2002 TO START HIS CAREER AS A RESOURCE MANAGEMENT SUPPORT CLERK. AFTER COMPLETING BASIC AND TRADES TRAINING HE WAS INITIALLY POSTED TO 17 WING WINNIPEG WOR. WHILE IN WINNIPEG HE WORKED VARIOUS UNITS, COMPLETED 2 OP BOXTOPS AND A DEPLOYMENT TO CAMP MIRAGE. FROM THERE HE WENT ON TO CFB GAGETOWN WHERE HE MET THE LOVE OF HIS LIFE SARAH WHOM HE MARRIED JUST PRIOR TO MOVING TO BORDEN. WITH THE RMS TRADE SPLIT JASON CHOSE FSA AND HE IS FINISHING HIS CAREER WITH MPGTG HQ AT CFB BORDEN.
3. SGT LEWIS WANTS TO THANK ALL THE GREAT PEOPLE HE WORKED WITH AND FOR ALL THOSE THAT HELPED MAKE THE LAST COUPLE DECADES FLY BY AND MORE ENJOYABLE. JASON, SARAH AND THEIR 3 YEAR OLD DAUGHTERS, RILEY AND IRELAND, WILL BE RETURNING TO DARTMOUTH, NS WHERE JASON HAS ENROLLED IN A BUSINESS ADMINISTRATION PROGRAM.
4. AN INFORMAL DEPART WITH DIGNITY CEREMONY WILL BE HELD TO SAY FAREWELL TO JASON WITH FRIENDS AND COLLEAGUES ON TUESDAY 17 MAR 2020 AT 1200HRS AT KELSEY’S RETAURANT IN BARRIE, ON.
5. HUMOROUS ANECDOTES, STORIES, CONGRATULATORY WISHES AND RSVP’S MAY BE SENT TO SGT T.E. MARION AT THERESA.MARION AT FORCES.GC.CA

1. APRÈS 17 ANS ET 11 MOIS DE SERVICE DÉDIÉ AU SEIN DES FAC EN TANT QU’ASF, LE SGT JASON LEWIS PRENDRA SA RETRAITE LE 18 SEPTEMBRE 2020. SA DERNIÈRE JOURNÉE EN UNIFORME SERA LE 17 MARS 2020.
2. ORIGINAIRE DE DARTMOUTH, N.-É., JASON S’EST ENROLLÉ DANS LA FORCE RÉGULIÈRE LE 22 OCT 2002 POUR COMMENCER SA CARRIÈRE COMME COMMIS DE SOUTIEN À LA GESTION DES RESSOURCES. APRÈS AVOIR TERMINÉ LA FORMATION DE BASE ET DE MÉTIER, IL A ÉTÉ INITIALEMENT AFFECTÉ À LA SALLE DES RAPPORTS DE LA 17E ESCADRE À WINNIPEG. PENDANT SON TEMPS À WINNIPEG, IL A TRAVAILLÉ À PLUSIEURS UNITÉ DIFFÉRENTES, IL A COMPLÉTÉ DEUX OP BOXTOP ET UN DÉPLOIEMENT AU CAMP MIRAGE. IL S’EST ENSUITE RENDU À LA BFC GAGETOWN OÙ IL A RENCONTRÉ L’AMOUR DE SA VIE, SARAH, QU’IL A MARIÉ JUSTE AVANT DE DÉMÉNAGER À BORDEN. LORSQUE LE MÉTIER DE COMMIS SGR A ÉTÉ RÉORGANISÉ, JASON A CHOISI DE DEVENIR ASF ET IL FINIT SA CARRIÈRE AVEC LE QG GIGPM À LA BFC BORDEN.
3. SGT LEWIS VEUT REMERCIER TOUTES LES MERVEILLEUSES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL A TRAVAILLÉ ET TOUS CEUX QUI ONT FAIT QUE LES DERNIÈRES QUELQUES DÉCENNIES SOIENT PLUS AGRÉABLES. JASON, SARAH ET LEURS FILLES DE 3 ANS, RILEY ET IRLAND RETOURNERONT À DARTMOUTH, N.-É., OÙ JASON S’EST INSCRIT À UN PROGRAMME D’ADMINISTRATION.
4. UNE CÉRÉMONIE INFORMEL DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ SERA TENU À FIN DE DIRE ADIEU À JASON AVEC DES AMIS ET DES COLLÈGUES LE MARDI 17 MAR 2020 À 1200HRS AU RESTAURANT KELSEY’S À BARRIE, ON.
5. LES ANECDOTES COMIQUES, LES HISTOIRES, LES SOUHAITS DE FÉLICITATIONS ET LES CONFIRMATION DE PRÉSENCE PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS AU SGT T.E. MARION À THERESA.MARION AROBASE FORCES.GC.CA