PO2 JAIMIE LAVEAU 00375-01 HRA

1. AFTER 36 PLUS YEARS OF DEDICATED AND LOYAL SERVICE TO THE CAF, PO2 JAIMIE LAVEAU HAS MADE THE DECISION TO RETIRE ON 5 FEBRUARY 2020
2. PO2 LAVEAU ENROLLED IN THE CAF UNDER THE YTEP PROGRAM ON 20 MAY 1983 AS AN ADMINISTRATION CLERK, AND TRANSFERRED TO THE REGULAR FORCE ON 20 MAY 1984, IN THE SAME TRADE. HIS FIRST POSTING WAS TO HMCS ASSINIBOINE IN HALIFAX
3. IN HIS LONG AND VARIED CAREER, HE TRANSFERRED SEVERAL TIMES BACK AND FORTH BETWEEN THE DIFFERENT COMPONENTS OF THE CAF, BUT SPENT THE MAJORITY OF IT IN OTTAWA, WITH STOPS ALONG THE WAY IN ESQUIMALT, AND THUNDER BAY, BEFORE FINALLY RETURNING TO HALIFAX ON 16 JUL 2018
4. HIS CAREER ALSO INCLUDED SEVERAL MEMORABLE DEPLOYMENTS AND OUTCAN POSTINGS, BEGINNING ON HMCS ASSINIBOINE, AND INCLUDING HMCS ANNAPOLIS, HMCS PROTECTEUR, CC UNDOF IN THE GOLAN HEIGHTS, BADEN GERMANY, DOHA QATAR DURING THE GULF WAR, GEILENKIRCHEN GERMANY, AND BANYA LUKA BOSNIA
5. HE TRANSFERRED TO THE RESERVE FORCE ON 16 JUL 2007, REMAINING IN THE OTTAWA AREA UNTIL HIS CT BACK TO THE REGULAR FORCE ON 12 NOV 2013. DUE TO SO MUCH TIME WITH RESERVE UNITS, HIS FIRST POSTING UPON HIS RETURN TO THE REGULAR FORCE WAS TO 18 FIELD AMBULANCE IN THUNDER BAY, AND HIS SECOND TO ANOTHER RESERVE UNIT, THIS TIME THE HALIFAX RIFLES. HIS FINAL POSTING WAS ONE LAST TIME IN A REGULAR FORCE UNIT, REAL PROPERTY OPERATIONS UNIT ATLANTIC
6. FINALLY, PO2 LAVEAU WILL BE REMAINING IN THE HALIFAX AREA WITH HIS WIFE KIM, ENDING HIS CAREER IN THE PLACE IN WHICH IT BEGAN. HE ADAMANTLY INSISTS THAT HE IS NOT ACTUALLY RETIRING, AS HE HAS ACCEPTED EMPLOYMENT IN THE PUBLIC SERVICE, AT 5 CANADIAN DIVISION HEADQUARTERS
7. A DEPART WITH DIGNITY LUNCHEON WILL BE HELD ON 4 FEBRUARY 2020 AT THE RED STAG IN HALIFAX. FOR THOSE INTERESTED IN ATTENDING, PLEASE RSVP NLT 3 FEB 2020. FOR RESERVATIONS, EMAILS OF CONGRATULATIONS, FAREWELL MESSAGES, ANECDOTES OR SALTY SEA STORIES, PLEASE FORWARD TO ASLT CHRIS QUINLIVAN-HALL, AT CHRISTOPHER.QUINLIVAN-HALL(AT SYMBOL)FORCES.GC.CA

RETRAITE DU M2 JAIMIE LAVEAU 00375-01 HRA

1. APRÈS PLUS DE 36 ANS DE SERVICE DÉDIÉ ET FIDÈLE AU SEIN DES FAC, M2 JAIMIE LAVEAU A PRIS LA DÉCISION DE PRENDRE RETRAITE LE 5 FÉVRIER 2020
2. LE 20 MAI 1983, M2 LAVEAU INSCRIT DANS LES FAC DANS LE CADRE DU PROGRAMME YTEP EN TANT QUE COMME COMMIS D’ADMINISTRATION. SON TRANSFER DANS LES FORCES RÉGULIÈRES LE 20 MAI 1984, DANS LE MÊME MÉTIER. SA PREMIERE AFFECTATION A ÉTÉ AU NCSM ASSINIBOINE À HALIFAX

3. DANS SA LONGUE ET VARIÉE CARRIÈRE, IL A TRANSFÉRÉ PLUSIEURS FOIS ENTRE LES DIFFÉRENTES COMPOSANTES DES FAC, MAIS IL A PASSÉ LA MAJORITÉ SA CARRIÈRE À OTTAWA, AVEC DES ARRÊTS À ESQUIMALT ET THUNDER BAY, AVANT LE RETOUR FINAL LE 16 JUIL 2018 À HALIFAX

4. SA CARRIÈRE A ÉGALEMENT COMPRIS PLUSIEURS DÉPLOIEMENTS MÉMORABLES, COMMENÇANT SUR LE NCSM ASSINIBOINE, LE NCSM ANNAPOLIS, LE NCSM PROTECTEUR, CC UNDOF DANS LES HAUTS GOLAIS, BADEN EN ALLEMAGNE, DOHA QATAR PENDANT LA GUERRE DU GOLF, GEILENKIRCHEN EN ALLEMAGNE ET BANYA LUKA EN BOSNIE

5. LE 16 JUILLET 2007, IL DECIDA DE TRANSFERER DANS LA FORCE DE RÉSERVE ET RESTA DANS LA RÉGION D’OTTAWA JUSQU’À SON RETOUR DANS LA FORCE RÉGULIERE LE 12 NOVEMBRE 2013. EN RAISON DE NOMBRE D’ANNÉE AVEC DES UNITÉS DE RÉSERVES, SON RETOUR DANS LES FORCES RÉGULIÈRES FUT UN PREMIER DANS UNE UNITÉ DE RÉSERVE, SOIT LE 18 AMBULANCE DE TERRAIN À THUNDER BAY ET PAR LA SUITE, DANS UNE SECONDE UNITÉ DE RÉSERVE, LES HALIFAX RIFLES. SA DERNIERE AFFECTATION A ÉTÉ POUR L’UNITÉ DES OPERATIONS IMMOBILIÈRES DE LA RÉGION ATLANTIQUE

6. ENFIN, M2 LAVEAU RESTERA DANS LA RÉGION D’HALIFAX AVEC SA FEMME KIM, METTANT FIN À SA CARRIÈRE À L’ENDROIT OÙ IL A COMMENCÉ. IL PERSISTE A DIRE QU’IL NE RETIRE PAS VRAIMENT, ETANT DONNE AU IL A ACCEPTÉ UN EMPLOI UA SEIN DE LA FONCTION PUBLIQUE, AU QUARTIER GENERAL DE LA 5E DIVISION DU CANADA 7. UN DÉJEUNER DE DÉPART AVEC DIGNITÉ AURA LIEU LE 4 FÉVRIER 2020 AU RED STAG D’HALIFAX À 11H30. POUR CEUX QUI SONT INTÉRESSÉS À PARTICIPER, VEUILLEZ RESPONDRE AVANT LE 3 FEV 2020. POUR RÉSERVER VOTRE PLACE, OU POUR TRANSMETTRE UN MESSAGE DE FÉLICITATION, MESSAGE D’AU REVOIR, ANECDOTE ET AUTRES HISTOIRES SALÉES, VEUILLER ENVOYER UN COURRIEL À CHRIS QUINLIVAN-HALL À L’ADDRESSE SUIVANTE : CHRISTOPHER.QUINLIVAN- HALL(AT SYMBOL)FORCES.GC.CA