MWO TRUDEL, JGS, CD, 00169 AMMUNITION TECHNICIAN
1. AFTER MORE THAN 29 YEARS OF LOYAL SERVICE TO HIS COUNTRY AND THE CANADIAN ARMED FORCES, MWO SYLVAIN TRUDEL WILL RETIRE FROM THE MILITARY ON 30 SEPTEMBER 2021.
|
2. BORN IN MARCH 1974 IN QUEBEC CITY, MWO TRUDEL JOINED THE CAF IN MARCH 1992 AS A COMBAT ENGINEER IN A RESERVE UNIT IN QUEBEC CITY. HE TRANSFERTED IN THE REG FORCE IN MARCH 1994, AFTER HIS RECRUIT AND INFANTRY COURSES, HIS POSTED TO 1ST R22R (VAN DOOS), HE DID 2 MISSIONS WITH 1ST R22R, HAITI IN 1996 AND BOSNIA 1999-2000. HE CHANGE TRADE IN 2002 AND GRADUATE IN 2003 AFTER 14 MONTHS OF TRAINING AS AMMUNITIONS TECHNICIAN AND HE IS POTSTED TO 5 SVC BON, WHERE HE DID 3 OVERSEAS MISSION, BOSNIA IN |
|
2004, AFGHANISTAN IN 2007 AND 2010-11, AS WELL AS SEVERAL EX MAJOR IN VARIOUS TEMPERATURES, FROM PUVIRNITUQ, NORTH OF QUEBEC TO EL PASO, TEXAS, IN LESS THAN A YEAR, AND SEVERAL EX IN THE SIZE OF THE COUNTRY. ON HIS RETURN FROM AFGHANISTAN IN JULY 2011, HE’S POSTED TO GAGETOWN UNTIL JUNE 2013, RETURN TO 5TH SVC BON AMMO PL UNTIL HIS POSTING TO METC IN 2017. HE HIS POSTED AS SERGEANT-MAJOR OF CFAD ANGUS IN AUGUST 2020. |
3. SYLVAIN AND HIS SPOUSE WILL REMAIN IN SHANNON AREA WHERE SYLVAIN HAS ACCEPTED A PUBLIC SERVICE JOB AT METC.
4. IT IS STILL UNCERTAIN DURING THESE TRYING TIMES, WHETHER OR NOT A DWD LUNCHEON WILL BE HELD IN SYLVAIN’S HONOR. MORE INFORMATION WILL BE FORWARDED IF AND WHEN, IT IS PERMITTED AND SAFE TO DO SO.
5. IN THE MEANTIME, FOR THOSE WHO MIGHT BE INTERESTED, CONGRATULATORY MESSAGES, BEST WISHES AND CAREER ANECDOTES SHOULD BE FORWARDED TO WO DEREK DESBIENS (Derek.Desbiens@forces.gc.ca).
6. ADDRESSEES ARE REQUESTED TO GIVE THIS MESSAGE THE WIDEST POSSIBLE DISTRIBUTION THROUGHOUT THEIR ORGANIZATION.
1. APRES PLUS DE 29 ANS DE LOYAUX SERVICES ENVERS SON PAYS ET LES FORCES ARMEES CANADIENNES, L’ADJUM SYLVAIN TRUDEL PRENDRA SA RETRAITE DE L’ARMEE LE 30 SEPTEMBRE 2021.
2. L’ADJUM SYLVAIN TRUDEL EST NÉ À QUEBEC, QC EN MARS 1974. IL S’EST JOINT AUX FAC EN MARS 1992 EN TANT QU’INGÉNIEUR DE COMBAT DANS UN UNITE DE RESERVE A QUEBEC. IL TRANSFERT DANS LA FORCE REGULIERE EN MARS 1994 ET IL EST MUTÉ AU 1ER R22R APRES SON COURS DE RECRUE ET DE FANTASSIN. IL A FAIT 2 MISSIONS OUTRE-MER AVEC LE 1ER R22R, SOIT HAITI EN 1996 ET LA BOSNIE EN 1999-2000. IL CHANGE DE METIER EN 2002 ET GRADU EN 2003, APRES 14 MOIS DE FORMATION, COMME TECHNICIEN DES MUNITIONS ET IL EST MUTÉ AU 5E BON SVC, OU IL A FAIT 3 MISSIONS OUTRE MER, BOSNI EN 2004, AFGHANISTAN EN 2007 ET 2010- 11, AINSI QUE PLUSIEURS EX MAJEUR DANS DES TEMPÉRATURES VARIE, DE PUVIRNITUQ, NORD DU QUEBEC A EL PASO, TEXAS, EN MOINS D’UN AN, ET PLUSIEURS EX A LA GRANDEUR DU PAYS. A SON RETOUR D’AFGANISTAN EN JUILLET 2011, IL EST MUTÉ A GAGETOWN JUSQU’EN JUIN 2013, RETOURNE AU PON MUN DU 5E BON SVC JUSQU’À SA MUTATION AU CEEM EN 2017. IL EST MUTE COMME SERGENT- MAJOR DU DMFC ANGUS EN AOUT 2020.
3. SYLVAIN ET SA CONJOINTE RESTERONT DANS LA REGION DE SHANNON, QC OU SYLVAIN A ACCEPTE UN EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE AU CEEM.
4. PENDANT CETTE PERIODE INCERTAINE, ON NE SAIT TOUJOURS PAS SI UN DWD AURA LIEU EN L’HONNEUR DE SYLVAIN, MAIS PLUS D’INFORMATIONS SERONT TRANSMISES SI ET QUAND IL SERA AUTORISE ET DE LE FAIRE EN TOUTE SECURITE.
5. EN ATTENDANT, POUR CEUX QUI POURRAIENT ETRE INTERESSES, LES MESSAGES DE FELICITATIONS, LES MEILLEURS VŒUX ET LES ANECDOTES DE CARRIERE DOIVENT ETRE TRANSMIS A L’ADJ DEREK DESBIENS (Derek.Desbiens@forces.gc.ca).
6. LES DESTINATAIRES SONT PRIES DE DIFFUSER CE MESSAGE LE PLUS LARGEMENT POSSIBLE DANS L’ENSEMBLE DE LEUR ORGANISATION.