MWO RAYMOND, 00168, SUP TECH

1. MWO MIKE RAYMOND, AFTER OVER 30 YEARS OF DEDICATED SERVICE RETIRED FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 10 OCT 2018.

2. HE JOINED ON 24 JUN 1988 WITH THE COMMUNICATION RESERVE IN TORONTO AS A RADIO TELETYPE OPERATOR THEN REMUSTERED TO SUPPLY TECH IN 1989. DURING THAT YEAR HE ATTENDED RV 89 IN WAINWRIGHT AS A DISPATCH RIDER AND COMMAND POST OPERATOR. HE PARTICIPATED IN FALL EX 90 IN LAHR GERMANY WITH 4 SVC BN AS AN ASSISTANT TO THE AMMO AND DEFENSIVE STORES NCO. IN 1994 HE TRANSFERRED TO 7 TORONTO REGIMENT AND WAS EMPLOYED AS THE BQMS. IN 1997 HE TRANSFERRED TO 25 FD AMB AND WAS EMPLOYED AS THE RQMS. IN JAN 2007 HE TRANSFERRED TO 4 CDN DIV HQ (LFCA) AND FILLED THE FOLLOWING POSITIONS: G4 PLANS 2, G3

EQPT, G3 AMMO, G3 AMMO AND RATS, G34, 4 CDN DIV OPERATIONS SM AND HIS LAST POSITION WAS 4 CDN DIV HQ SM. MWO RAYMOND PARTICIPATED IN SEVERAL DOMESTIC OPERATIONS SUCH AS THE WINNIPEG FLOODS IN SPRING 1997, THE OTTAWA ICE STORM IN JAN 1998 AND THE TORONTO SNOW STORM IN JAN 1999.

3. HE IS CURRENTLY WORKING AS A PUBLIC SERVANT AS THE STAFF OFFICER FOR THE CHIEF OF STAFF AT 4 CDN DIV HQ AND DURING HIS TIME OFF HE ENJOYS GOLFING AND COOKING. MIKE PLANS TO FULLY RETIRE WITH HIS WIFE MADELEINE IN ABOUT 5-6 YEARS.

4. A DEPART WITH DIGNITY WILL BE HELD AT 1300HRS ON TUESDAY, 13 NOVEMBER 2018, AT THE WARRANTS AND SERGEANTS MESS AT THE LCOL GEORGE TAYLOR DENISON III ARMOURY, 1 YUKON LN, TORONTO, ON.

5. FAREWELL WISHES, ANECDOTES, CONTRIBUTIONS AND CONFIRMATION OF ATTENDANCE CAN BE SENT TO CAPT PETER COOPER AT CSN 634-5088 OR VIA EMAIL PETER.COOPER AT FORCES.GC.CA. PLEASE RSVP BEFORE 09 NOVEMBER 2018.

1. APRES PLUS DE 30 ANS DE LOYAUX SERVICES, L ADJUM MIKE RAYMOND, A PRIS SA RETRAITE DES FORCES ARMEES CANADIENNES LE 10 OCTOBRE 2018

2. IL S’EST ENRÔLE LE 24 JUIN 1988 DANS LA RESERVE DES COMMUNICATIONS, A TORONTO, EN TANT QUE RADIO ET TÉLÉTYPISTE, PUIS A CHANGE DE SPÉCIALITÉ POUR DEVENIR TECH APPRO EN 1989. AU COURS DE CETTE ANNÉE, IL A PARTICIPE A L’EXERCICE RV 89 A WAINWRIGHT EN TANT QU ESTAFETTE ET OPERATEUR DU POSTE DE COMMANDEMENT. IL A PARTICIPE AU FALLEX 90 A LAHR, EN ALLEMAGNE, AVEC LE 4 BN S EN TANT QU ADJOINT DU SOUS-OFFICIER DES ENTREPÔTS DE MINUTIONS ET CONSACRES A LA DEFENSE. EN 1994, IL A ÉTÉ MUTE AU 7E REGIMENT DE TORONTO ET EMPLOYÉ

COMME SMS. EN 1997, IL A ÉTÉ AFFECTE A LA 25 AMB C ET EMPLOYÉ COMME SQMR. EN JANVIER 2007, IL A ÉTÉ MUTE AU QUARTIER GENERAL DE LA 4 DIV C (SCFT) ET A OCCUPE LES POSTES SUIVANTS : G4 PLANS 2, G3 EQPT, G3 MUN, G3 MUN ET ARST, G34 ET SM DES OPERATIONS DE LA 4 DIV. LE

DERNIER POSTE QU IL A OCCUPE ÉTAIT CELUI DE SM AU QUARTIER GENERAL DE LA 4 DIV C. L ADJUM RAYMOND A PARTICIPE A PLUSIEURS OPERATIONS NATIONALES, COMME LES INONDATIONS DE WINNIPEG AU PRINTEMPS 1997, LA TEMPÊTE DE VERGLAS D’OTTAWA EN JANVIER 1998 ET LA TEMPÊTE DE NEIGE DE TORONTO EN JANVIER 1999

3. IL TRAVAILLE ACTUELLEMENT COMME FONCTIONNAIRE EN TANT QU OFFICIER D’ETAT-MAJOR POUR LE CHEF D’ETAT-MAJOR AU QUARTIER GENERAL DE LA 4 DIV C, ET DANS SES LOISIRS, IL AIME JOUER AU GOLF ET CUISINER. MIKE ENVISAGE DE PRENDRE DÉFINITIVEMENT SA RETRAITE AVEC SA FEMME

MADELAINE DANS ENVIRON CINQ A SIX ANS

4. UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU LE MARDI 13 NOVEMBRE 2018, A 13 H, AU MESS DES ADJUDANTS ET DES SERGENTS, AU MANEGE MILITAIRE LCOL GEORGE TAYLOR DENISON III DU 1, RUELLE YUKON, A TORONTO (ONTARIO)

5. PRIÈRE D’ENVOYER VOS MOTS D’ADIEU, VOS ANECDOTES, VOTRE CONTRIBUTION ET LA CONFIRMATION DE VOTRE PRESENCE AU CAPT PETER COOPER AU 634-5088 (RCCC) OU PAR COURRIEL A PETER.COOPER AROBAS FORCES.GC.CA. VEUILLEZ RÉPONDRE AVANT LE 9 NOVEMBRE 2018.