MWO PENNY VAN DEN BERG (00375-01 HRA)

1. AFTER 27 PLUS YEARS OF SERVICE, MWO PENNY VAN DEN BERG WILL BE RETIRING ON 10 OCTOBER 2022.
2. INSPIRATION COMES FROM MANY SOURCES. IN MWO VAN DEN BERG’S CASE, WATCHING AN ARMY RELATED MOVIE BACK IN 1986 IS WHAT SPARKED HER INTEREST TO JOIN THE PRES. SEEKING BOTH FUN AND CHALLENGE, MWO VAN BEN BERG WAS OFF TO BASIC TRAINING AS AN INFANTEER WITH THE N SASK R ONCE SHE GRADUATED FROM HIGH SCHOOL. SHE RETURNED TO SASKATOON UPON COMPLETION OF HER TRAINING AND CONTINUED TO SERVE WITH N SASK R AND LATER 16 SVC BN. MWO VAN DEN BERG MOVED TO EDMONTON TO PURSUE UNIVERSITY STUDIES AND HAD THUS TRANSFERRED TO THE 15 SVC BN UNTIL SHE RELEASED IN 1988. IN 1997 SHE RE-JOINED THE PRES WITH PWOR AND AS A MILITARY SPOUSE, CONTINUED TO SERVE IN VARIOUS ROLES WITH A NUMBER OF ORGANIZATIONS FOR THE PAST 25 YEARS. SOME OF THE FORTUNATE ORGANIZATIONS TO HAVE EMPLOYED MWO VAN DEN BERG WERE: ADM (MAT), 33 CER, 28 SVC BN, 28 FD AMB, 17 FD AMB, 17 WING DRC, CFSAL, IPSC DET OTTAWA, AND IPSC DET KINGSTON. HER FINAL SIX YEARS HAVE BEEN SPENT AS CCMS CENTRAL REGION’S PROMOTER/TRAINER.
3. RETIREMENT PLANS INCLUDE ENJOYING MORE TIME WITH FRIENDS AND FAMILY INCLUDING HER CHILDREN MACKENZIE AND PARTNER ROB AND SETH AND PARTNER JESSICA. WITH HER HUSBAND, ROY, THEY HAVE OVERSEAS TRAVELS, MOTORCYCLE TRIPS, AND OVERLANDER ADVENTURES PLANNED WITH THEIR BOXER, FARLEY. PENNY WILL USE THIS TIME TO CALIBRATE IN PREPARATION FOR FUTURE OPPORTUNITIES OUTSIDE THE UNIFORM.
4. TO MARK THE OCCASION OF HER RETIREMENT, A PRIVATE DEPARTURE WITH DIGNITY CEREMONY WILL TAKE PLACE ON 23 SEPTEMBER 2022.
5. CONGRATULATORY MSGS, LETTERS, ANECDOTES, PHOTOS ARE WELCOME AND SHOULD BE FWD TO CAPT C.L. MCCUTCHEON AT LEE.MCCUTCHEON@FORCES.GC.CA.

1. APRÈS PLUS DE 27 ANNÉES DE SERVICE,
L’ADJUDANTE-MAÎTRE (ADJUM) PENNY VAN DEN BERG PRENDRA SA RETRAITE LE 10 OCTOBRE 2022.
2. L’INSPIRATION VIENT DE NOMBREUSES SOURCES. DANS LE CAS DE
L’ADJUM VAN DEN BERG, C’EST LE VISIONNEMENT D’UN FILM SUR LE THÈME DE L’ARMÉE EN 1986 QUI ÉVEILLE SON INTÉRÊT À SE JOINDRE À
LA PREMIÈRE RÉSERVE (P RÉS). À LA RECHERCHE DE PLAISIR ET DE DÉFIS, L’ADJUM VAN DEN BERG PART SUIVRE L’INSTRUCTION DE BASE À TITRE DE FANTASSIN AU SEIN DU NORTH SASKATCHEWAN REGIMENT (N SASK R) APRÈS L’OBTENTION DE SON DIPLÔME D’ÉTUDES SECONDAIRES. ELLE REVIENT
À SASKATOON APRÈS AVOIR TERMINÉ SON INSTRUCTION ET CONTINUE DE SERVIR DANS LE N SASK R ET, PLUS TARD, DANS LE 16E BATAILLON DES SERVICES (SASKATCHEWAN) (16 BON SVC). L’ADJUM VAN DEN BERG DÉMÉNAGE À EDMONTON POUR FAIRE DES ÉTUDES UNIVERSITAIRES ET EST DONC MUTÉE AU 15E BATAILLON DES SERVICES (EDMONTON) (15 BON SVC) JUSQU’À SA LIBÉRATION EN 1988. EN 1997, ELLE SE JOINT À NOUVEAU À
LA P RÉS AU SEIN DU PRINCESS OF WALES OWN REGIMENT (PWOR). EN TANT QUE CONJOINTE DE MILITAIRE, ELLE CONTINUE D’OCCUPER DIVERS RÔLES AU SEIN DE PLUSIEURS ORGANISATIONS AU COURS DES 25 DERNIÈRES ANNÉES. PARMI LES ORGANISATIONS PRIVILÉGIÉES AYANT EMPLOYÉ
L’ADJUM VAN DEN BERG, CITONS LES SUIVANTES : L’ORGANISATION
DU SOUS-MINISTRE ADJOINT (MATÉRIELS) (SMA(MAT)), LE 33E RÉGIMENT DU GÉNIE DE COMBAT (33 RG), LE 28E BATAILLON DES
SERVICES (OTTAWA) (28 BON SVC), LA 28E AMBULANCE DE CAMPAGNE (28
AMB C), LA 17E AMBULANCE DE CAMPAGNE (17 AMB C), LE CENTRE DE RÈGLEMENT DE CONFLITS (CRC) DE LA 17E ESCADRE (17 ERE), LE CENTRE D’INSTRUCTION DE LOGISTIQUE DES FORCES CANADIENNES (CILFC),
LE COMITÉ INTÉGRÉ DE SOUTIEN DU PERSONNEL (CISP)
DU DÉTACHEMENT (DÉT) OTTAWA AINSI QUE LE CISP DU DÉT KINGSTON. ELLE PASSE LES SIX DERNIÈRES ANNÉES DE SA CARRIÈRE AU SERVICE DE GESTION DES CONFLITS ET DES PLAINTES (SGCP) DE LA RÉGION DU CENTRE À TITRE DE PROMOTRICE/FORMATRICE.
3. À SA RETRAITE, ELLE PRÉVOIT PASSER PLUS DE TEMPS AVEC SES AMIS ET SA FAMILLE, Y COMPRIS SA FILLE MACKENZIE ET SON BEAU-FILS ROB AINSI QUE SON FILS SETH ET SA BELLE-FILLE JESSICA. SON MARI ROY ET ELLE PRÉVOIENT VOYAGER À L’ÉTRANGER, FAIRE DES VOYAGES À MOTO ET PARTIR EN ESCAPADE ROUTIÈRE AVEC LEUR BOXER, FARLEY. PENNY PROFITERA DE CETTE PÉRIODE POUR SE PRÉPARER À DE FUTURES POSSIBILITÉS À L’EXTÉRIEUR DES FORCES ARMÉES CANADIENNES (FAC).
4. À L’OCCASION DU DÉPART À LA RETRAITE DE L’ADJUM VAN DEN BERG, UNE CÉRÉMONIE PRIVÉE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU
LE 23 SEPTEMBRE 2022.
5. LES LETTRES, LES ANECDOTES, LES PHOTOS ET LES MESSAGES DE FÉLICITATIONS SONT LES BIENVENUS ET PEUVENT ÊTRE TRANSMIS AU CAPT C.L. MCCUTCHEON À
L’ADRESSE LEE.MCCUTCHEON@FORCES.GC.CA.