MWO PASCAL BOIVIN, CD – 00168 MATERIAL MANAGEMENT TECH
1. AFTER 20 + YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICES, MWO PASCAL BOIVIN, CD WILL RETIRE FROM THE
CANADIAN ARMED FORCES ON 13 MARCH 2023.
2. PASCAL ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES ON 09 OCTOBER 2002 AS A MATERIEL MANAGEMENT
TECHNICIAN AND COMPLETED HIS BASIC TRAINING IN CFB ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC AND HIS TRADE TRAINING AT
THE CANADIAN FORCES LOGISTICS TRAINING CENTRE (CFLTC), BORDEN, ON.
3. FOLLOWING HIS TRAINING, HE WAS POSTED TO DUNDURN, SK IN 2003, 3 CSU MONTREAL (2006-2010), CFB TRENTON
(2010-2011), CFLTC (2011-2013), 1 SVC BN CFB EDMONTON (2013-2017), CFSG OTTAWA-GATINEAU (2017-2019),
DGLEPM/DSSPM (2019-2021), AND POSTED IN OCTOBER 2021 TO CANADIAN ARMY G4 OPS.
4. PASCAL DEPLOYED IN: AFGHANISTAN (2006, 2007, 2 X 2009 & 2011), TARANTO, ITALY (2008) AND KUWAIT (2017).
5. PASCAL WOULD LIKE TO THANK HIS WIFE NADIA AND DAUGHTER CHLOÉ FOR THEIR INCREDIBLE SUPPORT AND
SACRIFICES. HE WOULD ALSO LIKE TO EXTEND HIS GRATITUDE AND THANKS TO EVERYONE, PAST AND PRESENT,
THAT HE HAS HAD THE PRIVILEGE AND HONOUR OF SERVING ALONGSIDE. HE IS EXTREMELY GRATEFUL FOR THE
MILITARY FRIENDSHIPS HE HAS ACQUIRED THROUGHOUT HIS CAREER.
6. PASCAL WILL REMAIN IN THE GATINEAU AREA, WHERE HE ACCEPTED AN OFFER AS A PUBLIC SERVANT WITH ADM
(MAT).
7. THOSE WISHING TO PASS ON CONGRATULATORY MESSAGES, ANECDOTES, AND STORIES MAY E-MAIL CWO
ISABELLE PROULX AT ISABELLE.PROULX3@FORCES.GC.CA. A DEPARTURE WITH DIGNITY EVENT WILL BE HELD ON 17
MARCH 2023
1. L’ADJUM PASCAL BOIVIN, CD PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES
CANADIENNES LE 13 MARS 2023, APRÈS PLUS DE 20 ANS DE LOYAUX SERVICES ET
DÉVOUEMENT AU CANADA.
2. PASCAL A REJOINT LES FAC LE 9 OCTOBRE 2002 EN TANT QUE TECHNICIEN EN
GESTION DE MATÉRIEL. IL COMPLÉTA SON INSTRUCTION DE BASE À L’ÉCOLE DES
RECRUES À ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC. SUIVI PAR SA FORMATION DE MÉTIER AU
CENTRE D’INSTRUCTION DE LOGISTIQUE DES FC À BORDEN, ON.
3. PAR LA SUITE, IL A ÉTÉ MUTÉ À DUNDURN, SK EN 2003, 3 USC MONTRÉAL (2006-
2010), BFC TRENTON (2010-2011), CILFC (2011-2013), 1 BN SVC BFC EDMONTON (2013-
2017), GSFC OTTAWA-GATINEAU (2017-2019), DGGPET/DAPES (2019-2021), ET MUTÉ EN
OCTOBRE 2021 AUX OPS DU G4 DE L’ARMÉE CANADIENNE.
4. PASCAL A DÉPLOYÉ EN : AFGHANISTAN (2006, 2007, 2X 2009 & 2011), À TARENTE,
ITALIE (2008) ET AU KUWAÏT (2017).
5. PASCAL AIMERAIT REMERCIER SA FEMME NADIA ET SA FILLE CHLOÉ, POUR LEUR
INCROYABLE SUPPORT ET SACRIFICES. DE PLUS, IL TIENT À REMERCIER
SINCÈREMENT TOUT CEUX ET CELLES AVEC QUI IL EUT LE PRIVILÈGE ET L’HONNEUR
DE SERVIR ET EST EXTRÊMEMENT RECONNAISSANT POUR LES AMITIÉS ACQUISENT
AU COURS DE SA CARRIÈRE.
6. PASCAL RESTERA DANS LA RÉGION DE GATINEAU, OÙ IL A ACCEPTÉ UNE OFFRE
EN TANT QUE FONCTIONNAIRE AVEC SMA(MAT).
7. LES MESSAGES DE FÉLICITATIONS, ANÉCDOTES ET SOUHAITS DE RETRAITE
PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS PAR COURRIEL À L’ADJUC ISABELLE PROULX À :
ISABELLE.PROULX3@FORCES.GC.CA. UNE CÉRÉMONIE DE PRÉSENTATION POUR
SON DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU LE 17 MARS 2023