MWO MARIE-NATALIE OUELLET 00375 HUMAN RESOURCES ADMINISTRATOR

1. MASTER WARRANT OFFICER MARIE-NATALIE OUELLET WILL BE RETIRING ON THE 1ST SEPTEMBER 2021, AFTER 31 YEARS OF DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN ARMED FORCES.

2. MWO OUELLET’S CAREER BEGAN AS A RESERVIST WITH THE FUSILIERS DU ST- LAURENT CIE A IN RIVIERE-DU-LOUP ON 1ST NOVEMBER 1989 AS AN ADMIN CLERK. FROM 1990 TO 1999, SHE WAS EMPLOYED IN DIFFERENT POSNS; SUCH AS ARCHIVES CLERK AT SQFT HQ IN MONTREAL, ADMIN CLERK WITH THE FUSILIERS DU ST- LAURENT IN RIMOUSKI (91-94), TO RETURN TO MONTREAL WITH 3 CSG (94-98) AND FINALLY WITH THE 34 CER MONTREAL. IT WAS IN DECEMBER 1999 THAT SHE AND HER 2 BOYS FOLLOWED HER HUSBAND MARC TO CFB PETAWAWA.

3. IN MAY 2001, AFTER TAKING AN INTENSIVE ENGLISH COURSE AT THE ADULT SCHOOL IN PETAWAWA, MWO OUELLET REQUESTED HER TRANSFER TO THE REGULAR FORCE. BEING SUCCESSFUL, THIS RESULTED IN A POSTING TO THE BOR IN PETAWAWA. IN 2004, SHE WAS PROMOTED TO THE RANK OF MCPL AND POSTED TO 2 SERVICE BATTALION. IN 2007, SHE WAS PROMOTED TO SGT AND POSTED TO 2 CMBG HQ AND SIGS. IN 2011, SHE WAS PROMOTED TO THE RANK OF WO AND MOVED HER FAMILY TO OTTAWA. MWO OUELLET WAS EMPLOYED WITH ADM (FIN) AND AS THE CFSU(O) RELEASE SUPERVISOR. IN 2018, SHE WAS PROMOTED TO HER CURRENT RANK AND WAS POSTED TO THE CJOC J1 ORGANISATION UNTIL 2020, AND HER LAST POSTING WAS TO PAY PROCEDURES AND COMPLIANCE WITH DMPAP.

4. MWO OUELLET DEPLOYED TWICE DURING HER CAREER, CFS ALERT (2002-2003) AND IN AFGHANISTAN (2008-2009).

5. NATHALIE IS GRATEFUL FOR THE EXPERIENCES, FRIENDSHIPS AND MEMORIES SHARED WITH SO MANY AMAZING PEOPLE OVER THE PAST 31 YEARS. SHE IS ALSO GRATEFUL TO THOSE WHO BELIEVED IN HER BY THEIR SUPPORT AND ENCOURAGEMENT, ESPECIALLY HER HUSBAND MARC AND HER SONS GABRIEL AND JULIEN.

6. NATHALIE WILL CONTINUE HER CAREER AS A CIVILIAN MEMBER OF THE DEFENSE TEAM. ANECDOTES AND WELL WISHES MAY BE SENT TO CPO2 NATHALIE GAGNON AT NATHALIE.GAGNON2@FORCES.GC.CA. DUE TO THE COVID-19 RESTRICTIONS AN INTIMATE DEPART WITH DIGNITY CEREMONY WILL TAKE PLACE AT A LATER TIME.

1. L’ADJUDANT-MAÎTRE NATALIE OUELLET PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 1ER SEPTEMBRE 2021, APRÈS PLUS DE 31 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES.

2. LA CARRIÈRE DE L’ADJUM OUELLET DÉBUTA LE 1ER NOVEMBRE 1989 EN TANT QUE COMMIS D’ADMINISTRATION AVEC LA FORCE DE RÉSERVE DES FUSILIERS DU ST- LAURENT CIE A À RIVIÈRE-DU-LOUP. DE 1990 À 1999, ELLE OCCUPA DIFFÉRENTES POSNS TEL QUE COMMIS AUX ARCHIVES AU QG SQFT, COMMIS D’ADMINISTRATION AU SEIN DES FUSILIERS DU ST-LAURENT À RIMOUSKI (91-94), POUR REVENIR À MONTRÉAL ET ÊTRE EMPLOYÉ AVEC LE 3 USC MONTRÉAL (94-98), ET TERMINA AVEC LE 34 CER MONTRÉAL (98-99). C’EST EN DÉCEMBRE 1999 QU’ELLE ET SES 2 GARÇONS VONT SUIVRE SON MARI MARC À LA BFC PETAWAWA.

3. APRÈS AVOIR SUIVI UN COURS INTENSIF D’ANGLAIS À L’ÉCOLE DES ADULTES À PETAWAWA, L’ADJUM OUELLET DEMANDA SON TRANSFERT AVEC LA FORCE RÉGULIÈRE. C’EST DONC EN MAI 2001 QUE CELLE-CI SE RETROUVA À LA SALLE DES RAPPORTS DE LA BFC PETAWAWA, OU ELLE OCCUPA DIVERSES POSITIONS. EN 2004, ELLE FÛT PROMUE AU GRADE DE CPLC ET MUTÉ AU 2 BATAILLON DES SERVICES. EN 2007, ELLE FÛT PROMUE AU GRADE DE SGT ET MUTÉ AVEC LE 2 CMBG HQ AND SIGS. ELLE Y RESTERA JUSQU’À SA PROMOTION AU RANG D’ADJ EN 2011. SUITE À CETTE PROMOTION, TOUTE LA FAMILLE DÉMÉNAGEA À OTTAWA. ELLE OCCUPA DIVERSES POSNS AVEC ADM (FIN) ET FÛT AUSSI EMPLOYÉ COMME SUPERVISEUR AUX LIBÉRATIONS AVEC LA CFSU(O). EN 2018, ELLE FÛT PROMUE À SON GRADE ACTUEL ET MUTÉ À LA SECTION DU CJOC J1 JUSQU’EN 2020, ET ENSUITE, POUR UNE DERNIÈRE FOIS, MUTÉ AVEC LA SECTION PROCÉDURES DE SOLDE ET CONFORMITÉ AVEC DMPAP.

4. L’ADJUM OUELLET FÛT DÉPLOYÉ 2 FOIS DURANT SA CARRIÈRE, SOIT À LA SFC ALERT (2002-2003) ET EN AFGHANISTAN (2008-2009).

5. NATHALIE EST RECONNAISSANTE DES EXPÉRIENCES, DES AMITIÉS ET DES SOUVENIRS PARTAGÉS AVEC TANT DE PERSONNES EXTRAORDINAIRES AU COURS DES 31 DERNIÈRES ANNÉES. ELLE EST AUSSI RECONNAISSANTE À CEUX QUI ONT CRU EN ELLE PAR LEURS SOUTIEN ET ENCOURAGEMENTS TOUT SPÉCIALEMENT SON MARI MARC, ET SES DEUX GARÇONS GABRIEL ET JULIEN.

6. NATHALIE POURSUIVRA SA CARRIÈRE EN TANT QUE MEMBRE CIVIL DE L’ÉQUIPE DE LA DÉFENSE. DES ANECDOTES ET DES SOUHAITS PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS À PM2 NATHALIE GAGNON À NATHALIE.GAGNON2@FORCES.GC.CA. EN RAISON DES RESTRICTIONS CONCERNANT LE COVID-19, UNE CÉRÉMONIE INTIME AURA LIEU À OTTAWA À UNE DATE ULTÉRIEURE.