RETIREMENT – MWO LEA BEAUREGARD, CD, 00375 HRA
1. AFTER 33 PLUS YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN ARMED FORCES AND THE LOGISTICS BRANCH, MWO LEA BEAUREGARD WILL BE RETIRING EFFECTIVE 13 JUNE 2017.
2. MWO BEAUREGARD STARTED HER MILITARY CAREER IN JUNE 1984, FIRST AS A TEL OP AND THEN AS A FIN CLK. AFTER SPENDING SOME TIME IN THE RESERVE ON VARIOUS CLASS A, B AND C SERVICE, SHE TRANSFERRED TO THE REG FORCE ON 7 MARCH 1997 AS A QL3 QUALIFIED FIN CLERK. WITH TRADE AMALGAMATION, SHE BECAME AN RMS CLK IN 1998 AND WILL RETIRE AS AN HUMAN RESOURCES ADMINISTRATOR.
3. THROUGHOUT HER CAREER, MWO BEAUREGARD HAD THE DISTINCT PLEASURE OF SERVING WITH VARIOUS UNITS, ELEMENTS, AND COMMANDS. RESERVE EMPLOYMENT INCLUDED: 714 COMM SQN SHERBROOKE, 71 COMM GP SCHOOL LONGUE POINTE, 71 COMM GP ST-HUBERT, L&R SCOT REGT PEMBROKE, OMD BSL/MTC PETAWAWA, BASE COMPTROLLER CFB PETAWAWA, BASE COMPTROLLER CFB SHILO, NPF CFB BORDEN AND 706 COMM SQN BORDEN. HER SERVICE AS A REG FORCE MEMBER TOOK HER FROM ONTARIO TO EASTERN CANADA AND BACK: MPSS CFB BORDEN (97-00), CHAPLAIN SCHOOL BORDEN (00-02), 2 RCR GAGETOWN (02-05), D AIR CFG OTTAWA (05-09), 414 EWS SQN OTTAWA/PMO CATS (09-10), 5 WING GOOSE BAY(10-13), DCBA OTTAWA (13-14) AND FINISHING UP AT DCSM 2 OTTAWA (14-17). DESPITE HER DESIRE TO SERVE ON OPERATIONAL TOURS, SERVICE REQUIREMENT DID NOT PERMIT MORE THAN ONE DEPLOYMENT, OP HALO HAITI IN 2004.
4. MWO BEAUREGARD HAS CHOSEN TO LEAVE THE CAF QUIETLY BUT THANKS ALL THOSE SHE HAS SERVED WITH FOR THEIR SUPPORT, FRIENDSHIP AND MENTORSHIP. LEA HAS SO MANY THINGS THAT SHE WANTS TO DO WHEN SHE RETIRES, INCLUDING VISITING FAMILY AND FRIENDS OR EVEN A SECOND CAREER AS A TRAVEL AGENT, BUT WHO KNOWS WHAT THIS NEXT CHAPTER IN HER LIFE MIGHT BRING.
5. BEST WISHES, ANECDOTES, OR JUST OUTRIGHT LIES CAN BE SENT TO MR. LAURIE LEBLANC (LAURIE.LEBLANC AT FORCES.GC.CA) NLT 1 JUN 2017.
RETRAITE – ADJUM LEA BEAUREGARD, CD, ARH 00375
1. APRES PLUS DE 33 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES DANS LES FORCES ARMEES CANADIENNES ET AU SEIN DE LA BRANCHE DES SERVICES LOGISTIQUES, L ADJUM LEA BEAUREGARD PRENDRA SA RETRAITE LE 13 JUIN 2017.
2. L ADJUM BEAUREGARD A DEBUTE SA CARRIERE MILITAIRE EN JUIN 1984, TOUT D’ABORD COMME OPERATEUR TELEIMPRIMEUR PUIS ENSUITE EN TANT QUE COMMIS FINANCE. APRES PLUSIEURS ANNEES DANS LA RESERVE EN SERVICE DE CLASSE A, B OU C, ELLE EFFECTUA UN TRANSFERT DANS LA FORCE REGULIERE LE 7 MARS 1997 EN TANT QUE COMMIS FINANCE QUALIFIE NQ3. AVEC L AMALGAMATION DES METIERS, ELLE DEVIENT UN COMMIS SGR EN 1998 ET SE RETIRA EN TANT QU ADMINISTRATEUR DES RESOURCES HUMAINES.
3. AU COURS DE SA CARRIERE, L ADJUM BEAUREGARD AURA EU LE GRAND PLAISIR DE SERVIR AVEC DIVERSES UNITES, ELEMENTS ET COMMANDEMENTS. SES EMPLOIS PENDANT SON TEMPS DE RESERVE INCLURENT: 714 E COMM SHERBROOKE, ECOLE 71 GP COMM LONGUE POINTE, 71 GP COMM ST-HUBERT, L&R SCOT REGT PEMBROKE, OMD BSL/MTC PETAWAWA, COMPTROLEUR BFC PETAWAWA, COMPTROLEUR BFC SHILO, FNP BFC BORDEN ET LE 706 E COMM BORDEN. SON SERVICE AU SEIN DE LA FORCE REGULIERE L A AMENEE DE L ONTARIO A L EST DU CANADA ET DE RETOUR: SSPM BFC BORDEN (97-00), ECOLE DES AUMONIERS BORDEN (00-02), 2 RCR GAGETOWN (02-05), DPCF AIR OTTAWA (05-09), 414E SGE OTTAWA/BP SEAI (09-10), 5E ESCADRE GOOSE BAY(10-13), DRASA OTTAWA (13-14) ET FINALEMENT AVEC LE D GEST SB 2 OTTAWA (14-17). BIEN QUE L ADJUM BEAUREGARD AIT TOUJOURS SOUHAITE PRENDRE PART A DES MISSIONS OPERATIONNELLES, L EXIGENCE DU SERVICE A PERMIS LA PARTICIPATION QU’A UNE SEULE MISSION, SOIT OP HALO HAITI EN 2004.
4. L ADJUM BEAUREGARD a choisi de QUITTER DISCRETEMENT LES FAC mais ELLE SOUHAITE remercieR tous ceux ET CELLES avec qui ELLE a serviS, pour leur soutien, leur amitié, LEURS CONSEILS et leur EXPERTISE. IL Y A tant de choses quE LEA veut faire UNE FOIS a la retraite, y compris VISITER la famille et les amis ou ENCORE ENTREPRENDRE une deuxième carrière en tant qu’agent de voyage, mais QUI SAIT CE QUE CE NOUVEAU CHAPITRE LUI APPORTERA.
5. MEILLEURS VOEUX, ANECDOTES, OU MENSONGES PEUVENT ETRE SOUMIS A M. LAURIE LEBLANC (LAURIE.LEBLANC AROBAS FORCES.GC.CA) AU PLUS TARD LE 1 JUIN 2017.