MWO ERIC LEBRETON, CD
1. AFTER MORE THAN 35 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO HIS COUNTRY AND THE CANADIAN ARMED FORCES, MWO ERIC LEBRETON WILL BE RETIRING OF THE CAF ON 3 NOVEMBER 2020. 2. MWO LEBRETON JOINED THE CAF IN 1985. AFTER COMPLETING HIS TQ 3 SUPPLY TECHNICIAN COURSE AT CFSAL IN CFB BORDEN, HE WAS POSTED TO 5 SVC BN VALCARTIER WHERE HE SERVED UNTIL AUGUST 1989 AND RELEASED AFTER HIS FIRST CONTRACT TO EXPLORE THE CIVIL LIFE. WHILE LIVING IN MONTREAL REGION, HE WAS CONTACTED BY LE REGIMENT DE MAISONNEUVE TO ENROL AND ASSUME THE POSITION OF QUARTER MASTER STAFF. WHILE AT THE REGIMENT, HE HAD THE PLEASURE OF BEING INSTRUCTOR FOR VARIOUS COURSES AND HE ALSO DEPLOYED TO BOSNIA DURING OP MANDARIN IN 1993 AND OP PALLADIUM IN 1996. AFTER RETURNING FROM LAST MISSION HE THEN DECIDED TO RE-ENROLL IN THE REGULAR FORCE AS HE WAS ALWAYS ON TASK ANYWAYS. IN AUGUST 1997, ERIC WAS OFFERED A CONTRACT AS CPL SUPPLY TECH AT 5 SVC BN. IN 1999, HE WAS THEN POSTED TO 5 RGC WHERE HE DEPLOYED IN 2002 TO ZGON, BOSNIA DURING OP PALLADIUM BUT WAS ATTACHED WITH 5-1 SQUADRON WHERE HE WAS FIRST EXPOSED TO EXPLOSIVE AND WANTED TO PERUSE THIS PATH THEREAFTER. UPON HIS RETURN, ERIC THEN REQUESTED A VOT TO BECOME AN AMMUNITION TECHNICIAN. BACK TO CFSAL IN BORDEN FOR THE AMMO TECH SUPER TECH COURSE, WHICH QUALIFIED CANDIDATE TO QL3 AND 5 WITH A 16 MONTHS COURSE. IN 2004 FRESLY COMING OUT FROM HIS COURSE ERIC IS TO BE POSTED TO 5 SVC BN (AGAIN) BUT THIS TIME WITH VALCARTIER AMMUNITION PLATOON DETACHEMENT IN FARNHAM TC WERE IS TRAINED FOR FO 02-06 WHICH DID NOT DEPLOY IN 2006 BUT HE WAS FURTUNATED ENOUGH TO GET PICKED FOR A TECHNICAL ASSISTANCE VISIT (TAV) IN KAF. AND THE FOLLOWING YEAR, HE DID FO 03- 07 AND WAS DEPLOYED AGAIN IN KAF FOR AN 8 MONTHS TOUR IN 2007. WHILE IN KAF, HE HAD THE PRIVILEDGE OF WORKING WITH THE BRITISH AND AMERICAN EOD TEAMS FOR LOGITICAL DISPOSAL. PROMOTED TO THE RANK OF SGT, HE WAS THEN POSTED TO CFB KINGSTON AS SENIOR AT AND BESO. DURING HIS TIME IN KINGSTON, HE WAS SENT TO VANCOUVER TO MANAGED OP PODIUM CLOSING TEAM IN 2010. NEWLY PROMOTED TO THE RANK OF WO, ERIC IS SENT BACK TO VALCARTIER WITH 5 SVC BN AS AREA WO OF THE AMMO PLATOON DURING WHICH HE PARTICIPATED IN SEVERAL TASKING FROM INCREMENTAL STAFF AT CFLTC AND TO MAJOR EXERCISES SUCH AS MAPPLE RESOLVE AND RAFALE BLANCHE. AFTER TWO YEARS OF BEING IN QUEBEC, HE WAS FINALLY POSTED AS OPS WO TO CFLTC EXPLOSIVE TRAINING CADRE WHICH BECAME TO BE EXPLOSIVE DIVISION (X-DIV). BORDEN BEING HIS LAST PLACE OF POSTING, SEEMS TO BE VERY SPECIAL TO HIM AS HE BECAME CFLTC- X-DIV FIRST CSM AFTER NAME CHANGE AND FROM THERE DOWN THE ROAD TO BECOME DSM OF CFAD ANGUS.
3. ERIC WILL REMAIN IN BORDEN AREA AS HE WAS FORTUNATE ENOUGH TO GET A GT- 03 POSITION AT CFAD ANGUS SO HE CAN STILL CARRY ON MENTORING THE NEXT GENERATION OF AMMUNITION TECHNICIAN.
4. A DEPART WITH DIGNITY WILL BE HELD AT SOME POINT IN ORDER TO PRESENT ERIC WITH VARIOUS CERTIFICATES AND GIFTS. HOWEVER, BECAUSE OF THE UNCERTAIN TIME THAT WE ARE LIVING IN MAINLY DUE TO CODID, IT IS YET TO BE DETERMINE WHERE AND WHEN THIS EVENT WILL TAKE PLACE. THOSE INTERESTED IN ATTENDING ARE ASKED TO CONTACT WO. LUC RATELLE BY EMAIL. ANOTHER EMAIL WILL BE SENT WITH DETAILS ABOUT WHEN AND WHERE THIS EVENT WILL TAKE PLACES AND WILL LIKELY TO BE LIMITED IN NUMBER OF ATTENDEES.
5. CONGRATULATORY MESSAGES, BEST WISHES, CAREER ANECDOTES SHOULD BE FORWARDED TO WO. LUC RATELLE OR CAPT. SI WANG
6. ADDRESSEES ARE REQUESTED TO GIVE THIS MESSAGE THE WIDEST POSSIBLE DISTRIBUTION THROUGHOUT THEIR ORGANIZATION.
1. APRÈS PLUS DE 35 ANS DE FIDÈLES SERVICES, DÉDIÉS À SON PAYS ET AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES (FAC), L’ADJUM ÉRIC LEBRETON PRENDRA SA RETRAITE DES FAC LE 3 NOVEMBRE 2020.
2. L’ADJUM LEBRETON A JOINT LES FAC EN 1985. APRÈS AVOIR COMPLETER SON COURS DE TECHNICIEN EN APPROVISIONNEMENT TQ3 À L’EALFC SITUÉ À LA BFC BORDEN, IL FÛT MUTÉ AU 5 BON DES SVCS À VALCARTIER OÛ IL Y SERVIRA JUSQU’EN AOÛT 1989. IL DÉCIDAT DE SE RETIRER UNE PREMIÈRE FOIS APRÈS AVOIR COMPLETER SON PREMIER CONTRAT ET EXPLORER LA VIE CIVILE. PENDANT QU’IL FÛT DANS LA RÉGION DE MONTRÉAL, ÉRIC SERA CONTACTER POUR REJOINDRE LES RANGS DU RÉGIMENT DE MAISONNEUVE POUR ASSUMER LA POSITION DE QUARTIER-MAÎTRE. DURANT SON TEMPS AU RÉGIMENT, IL EUT LE PLAISIR INSTRUIRE SUR QUELQUES COURS VARIÉS ET FÛT ÉGALEMENT DÉPLOYER AUX OP. MANDARIN EN 1993 ET OP PALADIUM EN 1996 EN BOSNIE. APRÈS ÊTRE REVENU DE SA DEUXIÈME MISSION, IL DÉCIDAT DE CE RÉENROLLER DANS LES FORCES RÉGULIÈRE PARCE QU’IL ÉTAIT TOUJOURS PARTIE. EN AOÛT 1997, ÉRIC CE FIT OFFRIR UN CONTRAT COMME CPL À L’APPROVISIONNEMENT DU 5 BON DES SVCS. DE LÀ, IL FÛT MUTÉ AU 5 RGC OU IL SE DEPLOIRA A ZGON, ENCORE EN BOSNIE EN 2002 PENDANT L’OP PALLADIUM. IL SERA ALORS ATTACHÉE AVEC L’ESCADRON 51 ET C’EST LÀ, QU’IL FÛT INTRODUITS AU EXPLOSIFS POUR LA PREMIERE FOIS ET DÉCIDA D’EXPLORER D’AVANTAGE CE CHEMIN. À SON RETOUR, ÉRIC DEMANDA UN TRANSFERT OCCUPATIONNEL VOLONTAIRE POUR DEVENIR TECHNICIEN DE MUNITION ET RETOURNE SUR LES BANCS D’ÉCOLE À L’EALFC POUR SUIVRE SON COURS DE SUPER TECH, QUI À CE MOMENT-LÀ, QUALIFIAIT LES CANDIDATS TQ3/TQ5 EN 16 MOIS. APRÈS AVOIR COMPLETER SON COURS EN 2004, ÉRIC RETOURNA ENCORE UNE FOIS AU 5 BON DES SVCS MAIS CETTE FOIS-CI, DÉTACHÉ AU CENTRE D’ENTRAINEMENT DE FARNHAM ET PARTICIPERA À L’ENTRAÎNEMENT DE LA FO 02-06 QUI NE SERA PAS DEPLOYER MAIS IL FÛT CHOISI POUR PRENDRE PART À UNE VISITE D’ASSISTANCE TECHNIQUE À KAF EN 2006. L’ANNÉE SUIVANTE, IL A ÉTÉ DE RETOUR À KAF AVEC LA FO 03-07 POUR 8 MOIS. DURANT CE TOUR, ÉRIC EU LE PRIVILÈGE DE TRAVAILLER AVEC LES ÉQUIPES NEM DES FORCES BRITANIQUE ET AMERICAINE LORS DES OPÉRATIONS DE DESTRUCTION LOGISTIQUE. PROMU AU RANG DE SGT, IL FÛT MUTÉ À LA BFC KINGSTON COMME TECHNICIEN SÉNIOR ET COMME OFFICIER DE SECURITÉ DES EXPLOSIFS DE LA BASE. DURANT SON TEMPS À KINGSTON IL A ÉTÉ À VANCOUVER POUR SUPERVISER L’ÉQUIPE DE FERMETURE DE L’OP PODIUM EN 2010. FRAÎCHEMENT PROMU AU RANG D’ADJUDANT, ÉRIC EST ENCORE UNE FOIS ENVOYER À VALCARTIER OU IL SERA SUPERVISEUR DE L’AREA EXPLOSIF ET PARTICIPERA AUSSI A PLUSIEUR TÂCHES COMME INSTRUCTEUR À L’ÉCOLE DES EXPLOSIFS DU CILFC ET PRENDRA PART AUX EXECRCISES MAJEUR COMME RAFALE-BLANCHE ET MAPPLE RESOLVE. APRÈS DEUX ANNÉES BIEN REMPLIS À QUEBEC, ÉRIC SERA FINALEMENT MUTÉ COMME ADJUDANT DES OPERATIONS DE L’ÉCOLE DES EXPLOSIFS AU CILFC QUI CHANGERA D’APPELATION ET SERA MAINTENANT CONNU SOUS LA DIVISION DES EXPLOSIFS DU CILFC. BFC BORDEN ÉTANT SON DERNIER LIEU DE MUTATION, SERA SPECIAL À SES YEAUX PUISQU’IL Y DEVIENDRA LE PREMIER SMC DE LA DIV-X APRÈES LE CHANGEMENT D’APPELATION ET DE LA… SERA MUTÉ POUR UNE DERNIÈRE FOIS ET TERMINER SA CARRIÈRE MILITAIRE À L’AUTRE BOUT DE LA BASE, COMME SMD DU DMFC ANGUS.
3. ÉRIC RESTERA DANS LA RÉGION DE BORDEN PUISQU’IL A ÉTÉ FORTUNÉ ET A OBTENUS UNE POSITION GT-03 AU DMFC ANGUS. IL PEUT AINSI CONTINUER A MENTORÉ ET FORMÉ LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE TECHNICIEN DE MUNITION.
4. POUR CÉLEBRER SON DÉPART ET SA LONGUE CARRIÈRE MILITAIRE, UN DÉPART DANS LA DIGNITÉ SERA TENU AFIN DE PRÉSENTER ET REMETTRE NOMBREUX CERTIFICATS ET
CADEAUX, MAIS À CAUSE DU COVID QUI RENT LES CHOSES PLUS COMPLIQUER GRÀCE AUX RESTRICTION QU’Y NOUS SONT IMPOSER. IL N’Y A TOUJOURS PAS DE DATE OU D’ENDROIT FIXER POUR TENIR UN TEL ÉVENEMENT. POUR CEUX QUI SERAIT INTERESSER A PARTICIPÉ AUX FESTIVITÉS ET À ÊTRE PRÉSENT, VEILLEZ CONTACTER L’ADJUDANT LUC RATELLE PAR COURRIEL. UN MESSAGE SERA ENVOYER LOSQUE NOUS AURONT UN ENDROIT AVEC DATE ET HEURE MAIS, LES PLACES SERONT FORT PROBABLEMENT LIMITÉ À CAUSE DU COVID.
5. LES MESSAGES DE FÉLICITATION, MEILLEURS VŒUX ET ANECDOTES DEVRAIENT ÊTRE ENVOYER À L’ADJ. LUC RATELLE OU AU CAPT. SI WANG.
6. IL VOUS EST DEMANDÉ DE PARTAGER CE MESSAGE AVEC LA PLUS GRANDE DISTRIBUTION POSSIBLE À TRAVERS VOS ORGANISATIONS RESPECTIVE.