MS H. Gutierrez, CD, Cook 00164 / Matc H. Gutierrez, CD, Cuisinier 00164

RETIREMENT – Master Seaman H. Gutierrez, CD, Cook 00164

  1. MS GUTIERREZ WILL BE HANGING UP HIS APRON AND SECURING THE GALLEY FOR THE LAST TIME ON 20 APR 17 AFTER 17 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE.
  2. MS GUTIERREZ ENROLLED IN THE CAF 30 MARCH 2000. AFTER COMPLETING BASIC TRAINING AT CFLRS ST-JEAN AND COOKS TRADE TRAINING IN CFSAL, HECTOR FOUND HIMSELF POSTED TO ESQUIMALT. IN 2002 HECTOR WAS SELECTED TO ENJOY THE GREAT WHITE NORTH WITH A TOUR TO EUREKA. IN 2003 HE WAS POSTED TO HMCS VANCOUVER. FROM 2006-2009 HECTOR RETURNED TO BASE FOODS FOR A SHORT TIME AND WAS ASSIGNED TO HMCS ALGONQUIN AND HMCS OTTAWA. HE DELOYED FOR OP MOBILE AND OP CARRIBE. 2011 CAME WITH A POSTING TO HMCS VANCOUVER WHERE HE WOULD DEPLOY ONCE AGAIN WITH A TASK FORCE SIRIUS TO THE MEDITERRANEAN. HAVING SPENT MOST OF HIS CAREER SAILING THE WEST COAST AS A SANDY BOTTOM SAILOR, IN 2014 HECTOR WAS POSTED TO MAROPSGRU 4 HQ WHERE HE MANAGED ALL RATIONS FOR THE MCDV FLEET INCLUDING ALL MINOR WAR VESSELES.
  3. HECTOR AND HIS WIFE ARE REMAINING ON THE ISLAND WHERE HE WILL EMBARK ON A NEW JOURNEY WITH THE CANADIAN COAST GUARD AND ENJOYING A WELL DESERVED RETIREMENT.
  4. A DWD WILL BE HELD AT THE 6 MILE PUB AT A LATER TIME AND DATE.
  5. CONGRATULATORY MESSAGES, SALTY DIPS AND WELL WISHES CAN BE SENT TO PO1 KEITH CADWELL AT KEITH.CADWELL@FORCES.GC.CA

RETRAITE – Matelot-Chef H. Gutierrez, CD, Cuisinier 00164

  1. APRES 17 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES, LE MATC GUTIERREZ ACCROCHERA SON TABLIER ET FERMERA LA CUISINE UNE DERNIERE FOIS, LE 20 AVRIL 2017.
  2. LE MATC HECTOR GUTIERREZ S’EST ENROLE DANS LES FAC LE 30 MARS 2000. APRES SON INSTRUCTION DE BASE A L ELRFC ST-JEAN ET SON COURS DE CUISINIER A L EALFC, HECTOR A ETE AFFECTE A ESQUIMALT. EN 2002, HECTOR A ETE CHOISI POUR PROFITER DU GRAND NORD GRACE A UNE PERIODE DE SERVICE A EUREKA. EN 2003, IL A ETE AFFECTE AU NCSM VANCOUVER DE 2006 A 2009. IL EST ENSUITE RETOURNE AUX SERVICES D ALIMENTATION DE LA BASE PENDANT UNE COURTE PERIODE, PUIS IL A ETE AFFECTE AU NCMS ALGONQUIN ET AU NCSM OTTAWA. IL A PARTICIPE A L OP MOBILE ET L OP CARRIBE. EN 2011, IL A ETE AFFECTE AU NCSM VANCOUVER ET IL A PARTICIPE A UNE MISSION DANS LA MEDITERRANNEE AVEC LA FORCE OPERATIONNELLE SIRIUS. APRES AVOIR PASSE LE PLUS CLAIR DE SA CARRIERE COMME MARIN SUR LA COTE OUEST, EN 2014 HECTOR A ETE AFFECTE AU QG 4 GOM, OU IL A GERE TOUTES LES RATIONS DE LA FLOTTE DE NDC, Y COMPRIS TOUS LES PETITS BATIMENTS DE GUERRE.
  3. HECTOR ET SA FEMME RESTERONT SUR L’ILE ET LE MATC GUTIERREZ ENTREPRENDRA UNE NOUVELLE ETAPE DE SA CARRIERE DANS LA GARDE COTIERE CANADIENNE, EN PLUS DE PROFITER DE SA RETRAITE BIEN MERITEE.
  4. UNE CEREMONIE DE DD SERA ORGANISEE A LA BRASSERIE 6 MILE A UNE DATE ULTERIEURE.
  5. LES MESSAGES DE FELICITATIONS, LES HISTOIRES DE VIEUX LOUPS DE MER ET LES SOUHAITS PEUVENT ETRE ENVOYES AU M 1 KEITH CADWELL, A KEITH.CADWELL(AROBAS)FORCES.GC.CA