MASTER CORPORAL CINDY KRAWCHUK

1. MASTER CORPORAL CINDY KRAWCHUK WILL RETIRE ON 12 OCTOBER 2019 AFTER MORE THAN 15 YEARS OF LOYAL SERVICE DEDICATED TO CANADA AND THE CANADIAN ARMED FORCES.

2. IN 2004 MCPL KRAWCHUK JOINED THE RESERVE FORCE AS A RMS CLERK AND THEN WHEN THE TRADES SPLIT IN 2017 SHE BECAME A FINANCIAL SERVICE ADMINISTRATOR, A TRADE SHE HELD UNTIL HER RETIREMENT.

3. CINDY IS LOOKING FORWARD TO SPENDING TIME WITH HER TWO BEAUTIFUL GRANDDAUGHTERS AS WELL AS TEACHING THEM HOW TO RIDE HORSEBACK ON HER 15 ACRE PROPERTY. HER RIDING LESSONS, ALONG WITH CARING FOR HER 5 HORSES AND 2 PONIES, WILL KEEP HER BUSY THROUGHOUT HER RETIREMENT.

4. TO CELEBRATE HER CAREER, A DEPARTURE WITH DIGNITY CEREMONY WILL BE HELD TUESDAY, 8 OCTOBER 2019 AT 1400HRS AT THE JUNIOR RANKS MESS IN KINGSTON, ON. FRIENDS, FAMILY AND COLLEAGUES ARE INVITED TO ATTEND. PLEASE SEND YOUR ATTENDANCE CONFIRMATION TO MR ANDRE EREAUT VIA EMAIL ADDRESS: ANDRE.EREAUT@FORCES.GC.CA NO LATER THAN 1 OCTOBER 2019.

5. MESSAGES OF CONGRATULATIONS, WELL-WISHES, ANECDOTES AND PHOTOS CAN ALSO BE SENT TO MR ANDRE EREAUT, ANDRE.EREAUT@FORCES.GC.CA

OBJET : DÉPART À LA RETRAITE – CPLC CINDY KRAWCHUK, CD, 00376, ASF

1. LE CPLC CINDY KRAWCHUK PRENDRA SA RETRAITE LE 12 OCTOBRE 2019 APRÈS PLUS DE 15 ANNÉES DE BONS ET LOYAUX SERVICES DÉVOUÉS AU CANADA ET AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES.

2. C’EST EN 2004 QUE LA CPLC KRAWCHUK A REJOINT LA FORCE DE RÉSERVE EN TANT QUE COMMIS SGR, LORSQUE LES MÉTIERS SE SONT SÉPARÉS EN 2017, ELLE EST DEVENUE ADMINISTRATEUR DES SERVICES FINANCIERS, LE METIER EXERCÉ JUSQU’À SA RETRAITE.

3. CINDY SOUHAITE PASSER DU TEMPS AVEC SES PETITS-ENFANTS ET LEUR ENSEIGNER COMMENT MONTER À CHEVAL SUR SA PROPRIÉTÉ DE 15 HECTARES. SES LEÇONS D’ÉQUITATION, AINSI QUE LES SOINS POUR SES 5 CHEVAUX ET SES 2 PONEYS LA MAINTIENDRONT OCCUPÉE TOUT AU LONG DE SA RETRAITE.

4. POUR SOULIGNER SA CARRIÈRE DE PLUS DE 15 ANNÉES DE SERVICE, UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU MARDI LE 8 OCTOBRE 2019 À 14H00 AU MESS DES JUNIOR RANKS A KINGSTON. FAMILLES, AMIS ET COLLÈGUES SONT INVITÉS À Y ASSISTER. VEUILLEZ ENVOYER VOTRE CONFIRMATION DE PRÉSENCE À M. ANDRE EREAUT VIA SON ADRESSE COURRIEL: ANDRE.EREAUT@FORCES.GC.CA AU PLUS TARD LE 1 OCTOBRE 2019.

5. LES MESSAGES DE FÉLICITATIONS, DE VŒUX, D’ANECDOTES ET DE PHOTOS PEUVENT ÉGALEMENT ÊTRE ENVOYÉS À M. ANDRE EREAUT, ANDRE.EREAUT@FORCES.GC.CA