MAJOR WATERS, 00328, LOG-LAND
1. MAJ SAGE WATERS WILL BE RETIRING ON 31 AUG 18 AFTER 42 AND A HALF YEARS OF LOYAL, DEDICATED AND PROUD SERVICE TO CANADA, THE CAF AND THE CA.
2. MAJ WATERS ENROLLED IN THE MILITIA ON 13 JAN 76 AS A PTE WITH 71 BTY, 26TH FD ARTY REGT RCA IN BRANDON MB. SHE CUT HER TEETH WITH THE MILITARY IN CFB SHILO AND BRANDON. STILL IN THE DARK AGES BEFORE THE CBT ARMS WERE OPEN TO WOMEN, SHE UNDERWENT ADMIN CLK AND MSE OP TRG IN 76 AND 77 RESPECTIVELY, IN DUNDURN, SASK. THANKS TO FORWARD THINKING AND RISK-EMBRACING LEADERSHIP, SHE SPENT TIME ON THE GUNS AND ALSO AS AN OP DRIVER/TECH/SIGNALLER WITH 26 FD REGT. SHE EARNED THE NICKNAME FIREBALL AS A CONSEQUENCE OF THE FIRES IGNITED AFTER CALLING DOWN HER FIRST FIRE MISSION BATTERY DURING MILCON. SOME OF HER FONDEST MEMORIES IN UNIFORM ARE OF THE EARLY YEARS SHE SPENT WITH THE OUTSTANDING INDIVIDUALS AT 26 FD REGT. SHE WAS A MCPL ADMIN CLK AND HAD COMPLETED HER SR NCO COURSE WHEN SHE RECEIVED HER COMMISSION (LOG-TN) IN FEB 79.
3. IN 81, MAJ WATERS TRAVELLED WEST TO CALGARY WHERE SHE SERVED AS 2IC TN COY, ADJT AND OC TN COY WITH 14 (CALGARY) SVC BN, THEN AS SO3 LOG WITH SOUTHERN ALBERTA MILITIA DISTRICT HQ.
4. FROM 86 TO 89 AT CFB LAHR IN THE FRG, SHE SERVED WITH THE CIL AS DCO 2596 ROYAL CANADIAN ARMY CADET CORPS AND WORKED WITH 4 MP PL. IN 89 MAJ WATERS RETURNED TO CANADA AND SHE AGAIN SERVED WITH 14 (CALGARY) SVC BN AS ADJT. SHE THEN SERVED WITH THE FORT GARRY HORSE IN WINNIPEG AS TN O FROM 91 TO 92.
5. IN 92 MAJ WATERS WAS POSTED TO THE 1ST BN, THE ROYAL NEW BRUNSWICK REGT (CARLETON AND YORK) IN FREDERICTON, NB. SHE SERVED AS ADJT, G3 OPS AND TRG BRANCH, CFB GAGETOWN FROM 97 TO 01.
6. FROM 01 TO 03 SHE SERVED WITH LAND STAFF IN OTTAWA AS LAND RESERVE MANAGEMENT 4-2, THEN AS DIRECTORATE LAND PERSONNEL MANAGEMENT 3-2-2 WORKING ON RESERVE POLICIES UNTIL 05.
7. IN 05, SHE WAS POSTED TO LAND FORCE DOCTRINE AND TRAINING CENTRE NOW CANADIAN ARMY DOCTRINE AND TRAINING CENTRE IN KINGSTON, ON WHERE SHE SERVED IN THE Gl BRANCH AS Gl RESERVES AND IN VARIOUS OTHER CAPACITIES UNTIL HER RETIREMENT.
8. AFTER SAGE TAKES OFF HER UNIFORM FOR THE LAST TIME, SHE INTENDS TO EXPLORE NEW HORIZONS AND TRAVEL. SHE AND CHRISTOPHER WILL BE REMAINING IN THE KINGSTON AREA FOR THE FORESEEABLE FUTURE. AS HER TIME IN UNIFORM COMES TO AN END, SHE WOULD LIKE TO EXPRESS HER MOST SINCERE THANKS AND GENUINE APPRECIATION TO ALL THOSE IN AND OUT OF UNIFORM WHO HAVE PROVIDED LEADERSHIP, MENTORSHIP, PATIENCE, WISE COUNSEL AND COMRADESHIP OVER THE PAST FOUR DECADES.
9. PLEASE JOIN IN A DEPART WITH DIGNITY RETIREMENT CEREMONY THAT WILL BE HELD FOR MAJOR WATERS ON 11 AUG 18 1230 FOR 1300 HOURS AT THE FORT FRONTENAC OFFICER MESS PATIO, KINGSTON ON. COST TO ATTEND IS 15 DOLLARS CASH PAYABLE AT THE DOOR WHICH INCLUDES A LIGHT LUNCH. DRESS WILL BE BUSINESS CASUAL. FAREWELL WISHES, MESSAGES, ANECDOTES, PHOTOS AND
CONFIRMATION OF ATTENDANCE CAN BE SENT TO GREGORY. JEFFREY AT FORCES.GC.CA, TEL 613 541- 5010 EXT 4840 PRIOR TO 1 AUG.
1. LEMAJSAGEWATERSPRENDRASARETRAITELE31AOUT2018APRES42ANSETDEMIDESERVICES LOYAUX ET DEVOUES ENVERS LE CANADA, LES FAC ET LAC.
2. LE MAJ WATERS S EST ENROLEE DANS LA MILICE LE 13 JANV 1976 A TITRE DE SDT AVEC LA 71 BIE, 26 RAC, ARC A BRANDON, AU MANITOBA. ELLE A FAIT SES PREMIERES ARMES AUX BFC SHILO ET BRANDON. A CETTE EPOQUE DES TENEBRES OU LES FEMMES N ETAITENT TOUJOURS PAS ADMISES DANS LES ARMES DE CBT, ELLE A SUIVI L INSTR DE COMMIS ADMIN ET DE CHAUFF MR EN 1976 ET EN 1977, RESPECTIVEMENT, A DUNDURN, EN SASK. GRACE AUNE MENTALITE AVANT-GARDISTE ET A UN LEADERSHIP CAPABLE D’ACCEPTER LES RISQUES, ELLE A PU TRAVAILLER AVEC L’ARTILLERIE ET
OCCUPER LES FONCTIONS DE CHAUFF OP/TECH/TRANSMETTEUR AVEC LE 26 RAC. ELLES SONT MERITE LE SURNOM DE FIREBALL EN RAISON DES FEUX QUI SE SONT PRODUITS LORSQU ELLE A FAIT APPEL A SA PREMIERE MISSION DE TIR BATTERIE DURANT UNE CONMIL. LES PREMIERES ANNEES PASSEES AVEC SES INCROYABLES COLLEGUES DU 26 RAC FONT PARTIE DE SES MEILLEURS SOUVENIRS EN CARRIERE. ELLE ETAIT CPLC COMMIS ADMIN ET AVAIT TERMINE SON COURS DES/OFF SUP LORSQU ELLE A RECU SA COMMISSION (LOG-TPT) EN FEV 1979.
3. EN 1981, LE MAJ WATERS EST PARTIE POUR L’OUEST, A CALGARY. ELLE A SERVI SUCCESSIVEMENT COMME CMDTA CIE TPT, CAPT ADJT ET CMDT CIE TPT AU 14 BON SVC (CALGARY), PUIS COMME OEM3 LOG AVEC LE QG DU DISTRICT DE LA MILICE DEL ALBERTA DU SUD.
4. DE 1986 A 1989, ELLE A TRAVAILLE A LA BFC LAHR EN Allemagne AU SEIN DU CIC COMME CMDTA DU 2596E CORPS DE CADETS ROYAUX DEL ARMEE CANADIENNE, ET DU 4 PON PM. ELLE EST RENTREE AU CANADA EN 1989 ET EST RETOURNEE AU 14 BON SVC (CALGARY), A TITRE DE CAPT ADJT. ELLE A ENSUITE SERVI AVEC LE FORT GARRY HORSE A WINNIPEG EN TANT QUE O TPT DE 1991 A 1992.
5. EN 1992, LE MAJ WATERS A ETE ENVOYEE AU 1 BON, THE ROYAL NEW BRUNSWICK REGT (CARLETON AND YORK) A FREDERICTON, AU N.-B. ELLE A SERVI COMME CAPT ADJT, G3 OPS ET INSTR, A LA BFC GAGETOWN, DE 1997 A 2001.
6. DE 2001 A 2003, ELLE A TRAVAILLA AU SEIN DEL ETAT-MAJOR TERRESTRE A OTTAWA A TITRE DE DIRECTEUR GESTION DE LA RESERVE TERRESTRE 4-2, PUIS DE DIRECTEUR GESTION DU PERSONNEL DEL ARMEE DE TERRE 3-2-2, SUR LES POLITIQUES DE LA RESERVE, JUSQU EN 2005.
7. EN 2005, ELLE A ETE AFFECTEE AU CENTRE DE DOCTRINE ETD INSTRUCTION DE LA FORCE TERRESTRE MAINTENANT LE CENTRE DE DOCTRINE ETD INSTRUCTION DEL ARMEE CANADIENNE A KINGSTON, OU ELLE A SERVI A LA BRANCHE DU Gl COMME Gl RESERVE, ET OCCUPE DIVERSES AUTRES FONCTIONS JUSQU A SA RETRAITE.
8. APRES AVOIR ACCROCHE SON UNIFORME, LE MAJ WATERS AL INTENTION DE DECOUVRIR DE NOUVEAUX HORIZONS ET DE VOYAGER. CHRISTOPHER ET ELLE DEMEURERONT DANS LA REGION DE KINGSTON POUR LE MOMENT. ELLE TIENT A REMERCIER SINCEREMENT TOUS SES COLLEGUES, EN UNIFORME OU NON, POUR LEUR LEADERSHIP, LEUR ENCADREMENT, LEUR PATIENCE, LEURS JUDICIEUX CONSEILS ET LEUR CAMARADERIE AU COURS DES QUATRE DERNIERES DECENNIES.
9. UNE CEREMONIE DE DEPART DANS LA DIGNITE AURA LIEU EN L’HONNEUR DU MAJ WATERS LE 11 AOUT 2018 A 12 H 30 (POUR 13 H) SUR LA TERRASSE DU MESS DES OFFICIERS DE FORT FRONTENAC, A
KINGSTON, EN ONTARIO. LE COUT PAR PERSONNE EST DE 15, PAYABLE EN ARGENT A LA PORTE, ET COMPREND UN LEGER REPAS DU MIDI. UNE TENUE DE VILLE DECONTRACTEE SERA DEMISE. VOUS POUVEZ CONFIRMER VOTRE PRESENCE ET FAIRE PARVENIR VOS VOEUX, VOS MESSAGES, VOS ANECDOTES ET VOS PHOTOS A GREGORY.JEFFREY(A COMMERCIAL)FORCES.GC.CA, TEL 613-541-5010, POSTE 4840, AVANT LE 1 AOUT.