MAJ C.M. MALIN, CD – 00328 LOG O – LAND

1. FOLLOWING A CAREER THAT SPANNED 33 YEARS OF COMBINED REGULAR AND RESERVE FORCE SERVICE, MAJ CRAIG MALIN WILL RETIRE ON 27 NOV 19.

2. MAJ MALIN JOINED THE ROYAL REGINA RIFLES IN JUN 86 WHILE ATTENDING UNIVERSITY. AFTER A RECLASSIFICATION TO LOGISTICS AND A SUBSEQUENT COMPONENT TRANSFER TO THE REGULAR FORCE, HE SPENT THE MAJORITY OF HIS CAREER IN THE ARMY OF WEST, WITH THREE POSTINGS TO 1 SVC BN AS WELL AS 3RD CDN DIV HQ, 1 ASG HQ/3 CDSG, 1 CMBG HQ AND SIG SQN AND ASU CHILLIWACK. MAJ MALIN WAS ALSO POSTED TO 7 CFSD, DGMSSC AND CA HQ IN OTTAWA AND OUTCAN TO BRISTOL, UK. HE DEPLOYED ON TWO OPERATIONAL TOURS TO BOSNIA- HERZEGOVINA AND ONE TO KANDAHAR, AFGHANISTAN.

3. THROUGH IT ALL HE IS HUMBLED AND PROUD TO HAVE SERVED WITH AN EXTRAORDINARILY TALENTED GROUP OF SUPERVISORS, COLLEAGUES, AND SUBORDINATES, CANADIANS AND ALLIED PARTNERS ALIKE. THEIR LEADERSHIP, WISDOM, FRIENDSHIP, SUPPORT AND TOLERANCE IS DIRECTLY ATTRIBUTABLE TO HIS SUCCESSES – AND WILL PROVIDE FOR A LIFETIME OF GREAT MEMORIES.

4. MAJ MALIN HAS ACCEPTED A POSITION WITH THE PUBLIC SERVICE. HE WILL SETTLE IN ST. ALBERT, ALBERTA ALONG WITH CAROLE, HIS WIFE OF 30 YEARS, WHILE LOOKING TO IMPROVE HIS MOTORCYCLE RIDING AND DOWNHILL SKIING SKILLS.

5. MAJ MALIN HAS DECIDED TO FOREGO A DEPART WITH DIGNITY CEREMONY. ANY ANECDOTES OR CONGRATULATORY MESSAGES MAY BE FORWARDED TO CAPT ROB MACVICAR AT DONALD.MACVICAR (AT) FORCES.GC.CA

RETRAITE – MAJ C.M. MALIN, CD – 00328 LOG O – Terre

1. APRÈS UNE CARRIÈRE QUI A DURÉ 33 ANS DE SERVICE COMBINÉ RÉGULIER ET DE FORCE DE RÉSERVE, LE MAJ CRAIG MALIN PRENDRA SA RETRAITE LE 27 NOV 19.

2. LE MAJ MALIN A REJOINT LE ROYAL REGINA RIFLES EN JUIN 86 PENDANT QU’IL FRÉQUENTAIT L’UNIVERSITÉ. APRÈS UN RECLASSEMENT À LA LOGISTIQUE ET UN TRANSFERT DE COMPOSANT ULTÉRIEUR À LA FORCE RÉGULIÈRE, IL A PASSÉ LA MAJORITÉ DE SA CARRIÈRE DANS L’ARMÉE DE L’OUEST, AVEC TROIS AFFECTATIONS À 1 BON SVC AINSI QUE 3ÈME QG DIV CDN, 1 GSS QG/3 GSDC, 1 QG ET GBMC ET USS CHILLIWACK. LE MAJ MALIN A ÉGALEMENT ÉTÉ AFFECTÉ AU 7 DAFC EDMONTON, DGMSSC ET AC QG À OTTAWA ET OUTCAN À BRISTOL, AU ROYAUME-UNI. IL A DÉPLOYÉ DEUX TOURNÉES OPÉRATIONNELLES EN BOSNIE-HERZÉGOVINE ET UNE À KANDAHAR, EN AFGHANISTAN.

3. À TRAVERS TOUT CE QU’IL ACCOMPLIE ET FIER D’AVOIR SERVI AVEC UN GROUPE EXTRAORDINAIREMENT TALENTUEUX DE SUPERVISEURS, COLLÈGUES, ET LES SUBORDONNÉS, LES CANADIENS ET LES PARTENAIRES ALLIÉS SEMBLABLES. LEUR LEADERSHIP, LEUR SAGESSE, LEUR AMITIÉ, LEUR SOUTIEN ET LEUR TOLÉRANCE SONT DIRECTEMENT ATTRIBUABLES À SES RÉUSSITES – ET FOURNIRONT UNE VIE DE GRANDS SOUVENIRS.

4. LE MAJ MALIN A ACCEPTÉ UN POSTE AU SEIN DE LA FONCTION PUBLIQUE. IL S’ÉTABLIRA À ST. ALBERT AVEC CAROLE, SA FEMME DE 30 ANS, TOUT EN CHERCHANT À AMÉLIORER SA COMPÉTENCE EN SKI DE DESCENTE ET DE MOTOCYCLISME.

5. LE MAJ MALIN A DÉCIDÉ DE RENONCER UN DÉPART AVEC UNE CÉRÉMONIE DE DIGNITÉ. TOUT ANECDOTES OU MESSAGES DE FÉLICITATION PEUVENT ETRE TRANSMI AU CAPT ROB MACVICAR À DONALD.MACVICAR (À) FORCES.GC.CA