LT (N) PAUL, 00328, LOG-SEA

1. ON 20 AUG 2018, AFTER 37 PLUS YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE, LT(N) DAVID PAUL WILL CONDUCT HIS FINAL COOL DOWN, AND RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES AND THE ROYAL CANADIAN NAVY.

2. WITH EARLY BEGINNINGS, GETTING AN EDUCATION IN CORNWALL THROUGH WHAT WAS THEN A RELATIVELY NEW MARINE ENGINEERING TECHNICIAN TRAINING PROGRAM; HIS CAREER WAS SPENT ON THE EAST COAST WITH TWO POSTINGS TO OTTAWA. HE IS MOST WELL KNOWN FOR EDUCATING THE MASSES ON THE PRIORITY FOR MAIN LUBE OIL, SHAKES AND EVERYTHING ELSE WHILE SAILING ON HMC SHIPS FRASER, QU APPELLE, IROQUOIS, HURON, ATHABASKAN, NIPIGON, GATINEAU, ANTICOSTI, HALIFAX, FREDERICTON AND FINALLY AS CERA OF THE ST JOHN S. AS COXN HE SAILED HMC SHIPS CHARLOTTETOWN AND VILLE DE QUEBEC. ASHORE AS BOTH STAFF AND STUDENT, HE SERVED AT THE CANADIAN FORCES FLEET SCHOOL HALIFAX, CANADIAN FORCES NAVAL ENGINEERING SCHOOL MSE DIV. HE ALSO SERVED IN THE FIRST CANADIAN SUBMARINE SQUADRON, FLEET DIVING UNIT (ATLANTIC) AND IN OTTAWA AT DIRECTOR GENERAL MILITARY CAREERS AND DIRECTOR MILITARY PERSONNEL PLANNING AND PROGRAMME COORDINATION (SUPPORT OCCUPATIONS MANAGEMENT) .

3. HIGHLIGHTS OF HIS CAREER INCLUDE HIS TOUR AS HMCS ST JOHN S CERA, HIS TIME SPENT MANAGING THE ENTIRE MAR ENG OCCUPATION AND FINALLY HIS TIME AS COXN WHERE THERE WAS NEVER A DULL MOMENT. HE ALSO SAILED FOR OP APOLLO AND TASK FORCE SOUTH WEST ASIA.

4. DAVID WILL RETIRE LOCALLY WITH HIS LOVING AND PATIENT WIFE ENA. HE WILL TRANSFER TO THE RESERVES WHERE HE WILL LIKELY CONTINUE TO USE COLOR CODED AND WELL ORGANIZED CHARTS FOR TRACKING PURPOSES.

5. ALTHOUGH THERE WILL BE NO FORMAL DEPART WITH DIGNITY FUNCTION, BEST WISHES, CONGRATULATORY MESSAGES ANECDOTES AND OUTRIGHT LIES CAN BE FORWARDED TO MR JEAN CARRIER AT Jean.Carrier@forces.gc.ca

1. LE 20 AOÛT 2018, APRÈS PLUS DE 37 ANNÉES DE SERVICE FIDÈLE ET DÉDIÉ, LE LIEUTENANT DE VAISSEAU DAVID PAUL RÉALISERA SON REFROIDISSEMENT FINAL ET PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES ET DE LA MARINE ROYALE CANADIENNE

2. SES DÉBUTS RAPIDES L’ONT VU ENTAMER SON ÉDUCATION À CORNWALL PAR LE BIAIS D’UN PROGRAMME DE FORMATION DE TECHNICIEN EN GÉNIE MARITIME RELATIVEMENT NOUVEAU, APRÈS QUOI SA CARRIÈRE S’EST DÉROULÉE SUR LA CÔTE EST, Y COMPRIS DEUX AFFECTATIONS À OTTAWA. IL EST LE MIEUX CONNU COMME ÉDUCATEUR DU GRAND PUBLIC SUR L’IMPORTANCE DE L’HUILE LUBRIFIANTE PRINCIPALE, LES MANŒUVRES DE RÉVEILS OU LES AUTRES TÂCHES EN NAVIGUANT SUR LES NCSM FRASER, QU APPELLE, IROQUOIS, HURON, ATHABASKAN, NIPIGON, GATINEAU, ANTICOSTI, HALIFAX, FREDERICTON ET FINALEMENT, COMME CERA DU ST JOHN’S. COMME CAPITAINE D’ARMES, IL A NAVIGUÉ SUR LES NCSM CHARLOTTETOWN ET VILLE DE QUÉBEC. À TERRE, ON LE RETROUVE COMME MEMBRE DU PERSONNEL ET COMME ÉTUDIANT, OÙ IL A SERVI À L’ÉCOLE NAVALE DES FORCES CANADIENNES À HALIFAX, À L’ÉCOLE DE DE GÉNIE NAVAL DES FORCES CANADIENNES, DIVISION DE LA MÉCANIQUE NAVALE. IL A ÉGALEMENT SERVI À LA 1RE ESCADRE DE SOUS-MARINS DU CANADA, UNITÉ DE PLONGÉE DE LA FLOTTE (ATLANTIQUE) ET À OTTAWA POUR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL – CARRIÈRES MILITAIRES, ET LÀ ENCORE, POUR LE DIRECTEUR – PLANIFICATION ET ÉTABLISSEMENT DE PROGRAMMES (PERSONNEL MILITAIRE) ET DE LA COORDINATION DU PROGRAMME (GESTION DES PROFESSIONS DE SOUTIEN).

3. LES FAITS SAILLANTS DE SA CARRIÈRE INCLUENT SON DÉTACHEMENT EN QUALITÉ DE CERA DU NCSM ST JOHN’S, SON TEMPS PASSÉ À GÉRER LA TOTALITÉ DE LA PROFESSION DES MÉC NAV, ET FINALEMENT, SON TEMPS À TITRE DE CAPITAINE D’ARMES, PÉRIODE DÉNUÉE D’ENNUI. IL S’EST ÉGALEMENT EMBARQUÉ POUR L’OP APOLLO ET POUR LA FORCE OPÉRATIONNELLE DE L’ASIE DU SUD-OUEST.

4. DAVID PRENDRA SA RETRAITE LOCALEMENT AVEC ENA, SON ÉPOUSE AIMANTE ET PATIENTE. IL FERA LE TRANSFERT DANS LA RÉSERVE OÙ IL CONTINUERA PROBABLEMENT À UTILISER DES CARTES DE COULEUR CODÉES ET BIEN ORGANISÉES À DES FINS DE SUIVI.

5. BIEN QU’IL N’Y AIT PAS DE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ OFFICIELLE VOUS POUVEZ TOUT DE MÊME TRANSMETTRE VOS MEILLEURS VOEUX, MESSAGES DE FÉLICITATIONS, ANECDOTES ET VOS MENSONGES PURS ET SIMPLES À M. JEAN CARRIER À L’ADRESSE Jean.Carrier@forces.gc.ca