LIEUTENANT COLONEL EDITH GUIMONT 00328 LOG OFFICER
1. LCOL EDITH GUIMONT WILL RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 20 DECEMBRE 2019 AFTER 35 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE.
2. LCOL GUIMONT JOINED THE RESERVE AS INFANTRY IN 1982 WITH THE VOLTIGEURS DE QUEBEC. IN 1986, SHE TRANSFERED IN THE REGURAL FORCE AS A FINANCE OFFICER AND IN 1997 OBTAINED THE SUPPLY OFFICER QUALIFICATION. HER POSTINGS HAVE TAKEN HER ACROSS THE COUNTRY INCLUDING, SAINT-JEAN, BORDEN, SHILO, KINGSTON, VALCARTIER, MONTREAL, OTTAWA, TORONTO AND BELGIUM. LCOL GUIMONT IS MOSTLY PROUD OF HER TIME SPENT ON DOMESTIC AND EXPEDITIONARY OPERATIONS. NOTEWORTHY ARE HER DEPLOYMENTS TO THE 1998 MONTREAL ICE STORM, HER CONTRIBUTION TO THE STABILIZATION FORCE IN BOSNIA-HERZEGOVINA IN 1996, HER DEPLOYMENT TO OPERATION MINURCA IN CENTRAL AFRICAN REPUBLIC IN 1998, HER APPOINTMENT AS J4 IN 2007 WITH THE JOINT TASK FORCE AFGHANISTAN IN KANDAHAR AND FINALLY IN 2014, AS A ORGANISATIONAL PLANNER WITH NATO AT SHAPE MONS. SHE IS ENDING HER CAREER AT DMCA WORKING FOR THE CHIEF MILITARY PERSONNEL.
3. EDITH EXPRESSES HER HEARTFELT THANKS AND GRATITUDE TO ALL THOSE WHO SHE HAS HAD THE OPPORTUNITY TO MEET THROUGHOUT HER CAREER, FOR THE QUALITY WORKING RELATIONSHIPS, FRIENDSHIP, SUPPORT AND LEADERSHIP
4. EDITH IS TRANSITIONING TO GOING BACK TO SCHOOL AS A TRAVEL AGENT. A DEPART WITH DIGNITY LUNCHEON WILL BE HELD AT THE MILESTONES RESTAURANT (435, KANATA AVE, KANATA, ONTARIO K2T 1K5) COMMENCING AT 1130HRS ON 23 AUGUST 2019. THE DRESS WILL BE CASUAL CIVILIAN ATTIRE. THOSE WISHING TO ATTEND ARE REQUESTED TO CONTACT THE OPI MAJ RICHARD TREMBLAY AT (613) 901-8264, EMAIL RICHARD.TREMBLAY5@FORCES.GC.CA OR WO TAMMY ELLIS AT (613) 901-8282, EMAIL TAMMY.ELLIS@FORCES.GC.CA BY 20 AUGUST 2019.
5. RSVP, BEST WISHES, ANECDOTES, AMUSING STORIES AND MESSAGES TO BE SHARED AT THE LUNCHEON MAY BE PASSED TO ONE OF THE OPI LISTED. IF YOU WOULD LIKE TO REACH OUT TO EDITH AFTER HER ACCOUNT DISAPPEARS FROM THE DWAN, PLEASE SEND HER AN EMAIL AT EDGUIMONT@YAHOO.CA
DEPART A LA RETRAITE DU LIEUTENANT COLONEL EDITH GUIMONT 00328 OFFICIER LOG
1. LCOL EDITH GUIMONT PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMEES CANADIENNES LE 20 DECEMBRE 2019 APRES PLUS DE 35 ANNEES DE BONS ET LOYAUX SERVICES.
2. LCOL GUIMONT S’EST ENROLEE DANS LA RÉSERVE EN 1982 EN TANT QU’INFANTERIE AU VOLTIGEURS DE QUÉBEC. ELLE A TRANFÉRÉ DANS LA RÉGULIÈRE EN 1986 EN TANT QU OFFICIER LOGISTIQUE FINANCE ET A OBTENU PAR LA SUITE EN 1997, SA QUALIFICATION D’OFFICIER D’APPROVISIONNEMENT. SES NOMBREUSES MUTATIONS LUI ONT PERMIS DE DECOUVRIR L’IMMENSITE DE NOTRE PAYS, INCLUANT CHILLIWACK, SAINT-JEAN, BORDEN, SHILO, KINGSTON, VALCARTIER, MONTREAL, OTTAWA, TORONTO ET LA BELGIQUE. LCOL GUIMONT EST PARTICULIEREMENT FIERE DU TEMPS PASSE EN OPERATIONS DOMESTIQUES ET EXPEDITIONNAIRES. SOULIGNONS SES DEPLOIEMENTS EN APPUI A LA CRISE DU VERGLAS A MONTRÉAL EN 1998, DE MEME QUE SA PARTICIPATION A LA FORCE DE STABILISATION EN BOSNIE-HERZEGOVINE EN 1996, A SON DÉPLOIEMENT SUR L’OP MINURCA EN RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE EN 1998, EN TANT QUE J4 SUR LA FORCE INTERARMÉE OPÉRATIONELLE A KANDAHAR, AFGHANISTAN EN 2007 ET FINALEMENT EN 2014, EN TANT QUE PLANIFICATEUR ORGANISATIONEL A L’OTAN AU SHAPE MONS. ELLE TERMINE SA CARRIERE AU DACM TRAVAILLANT POUR LE COMMANDEMENT DU PERSONNEL MILITAIRE.
3. EDITH EXPRIME SES REMERCIEMENTS ET SA GRATITUDE À TOUS CEUX ET CELLES QU’ELLE A EU LE PLAISIR DE RENCONTRER AU COURS DE SA CARRIÈRE, LES REMERCIANT POUR LES RELATIONS DE TRAVAIL DE QUALITÉ, L’AMITIÉ, LE SOUTIEN REÇU ET LE LEADERSHIP.
4. EDITH EFFECTUERA UNE TRANSITION VERS LES ÉTUDES EN TANT QUE CONSEILLER EN VOYAGES. UN DINER DE DEPART DANS LA DIGNITE AURA LIEU AU RESTAURANT MILESTONE (435, KANATA AVE, KANATA, ONTARIO K2T 1K5), A COMPTER DE 1130 LE 23 AOUT 2019. LA TENUE DE MISE SERA LA TENUE CIVILE DECONTRACTEE. LES PERSONNES QUI SOUHAITENT Y PARTICIPER SONT PRIEES DE COMMUNIQUER AVEC LES BPR MAJ RICHARD TREMBLAY AU (613) 901-8264, COURRIEL RICHARD.TREMBLAY5@FORCES.GC.CA OU L’ADJ WO TAMMY ELLIS AU (613) 901-8282, COURRIEL TAMMY.ELLIS@FORCES.GC.CA AU PLUS TARD LE 20 AOUT 2019.
5. CEUX ET CELLES QUI DESIRENT PRESENTER DES VOEUX, DES ANECDOTES, DES HISTOIRES AMUSANTES, DES MESSAGES PEUVENT EGALEMENT LES TRANSMETTRE AU PREALABLE A UN DES DEUX BPR CI-HAUT MENTIONNÉS. SI VOUS DESIREZ REJOINDRE EDITH APRES LA DESACTIVATION DE SON COMPTE DU RED, VOUS POUVEZ LUI ENVOYER UN COURRIEL AU EDGUIMONT@YAHOO.CA.