LGEN C.A. LAMARRE, CMM, MSC, CD

  1. LIEUTENANT-GENERALCHARLES(CHUCK)LAMARRE,COMMANDEROFTHE MILITARY PERSONNEL COMMAND, WILL RETIRE ON 2 JULY 2019 AFTER 38 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN ARMED FORCES.
  2. ITHASBEENHISGREATPLEASUREANDHONOURTOSERVEBOTHIN CANADA AND ABROAD IN COMMAND AND STAFF APPOINTMENTS ALONGSIDE THE EXTRAORDINARY CANADIANS, THOSE IN UNIFORM AND CIVILIANS, WHO MAKE UP OUR DEFENCE TEAM.
  3. LGENLAMARREANDELLENWILLREMAININOTTAWA.THEYPLANTO SPEND THEIR DAYS TOGETHER ENJOYING THE COTTAGE, TRAVELLING, AND SPENDING TIME WITH THEIR THREE SONS, CHRISTOPHER, PAUL, AND THOMAS.
  4. HISDWDWILLBEHELDATTHEARMYOFFICERS’MESSONFRIDAY,21JUNE 2019, FROM 1500 TO 1800 HOURS.
  5. CONFIRMATIONOFATTENDANCE,ANECDOTES,PICTURESANDVIDEOS, AND BEST WISHES FOR LGEN LAMARRE CAN BE SENT TO HIS AIDE-DE- CAMP, LT(N) METAXAS-MARIATOS, AT ALEX.METAXAS- MARIATOS@FORCES.GC.CA.

1. LE LIEUTENANT-GÉNÉRAL CHARLES (CHUCK) LAMARRE, COMMANDANT DU COMMANDEMENT DU PERSONNEL MILITAIRE, PRENDRA SA RETRAITE LE 2 JUILLET 2019 APRÈS 38 ANS DE SERVICE FIDÈLE ET DÉVOUÉ AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES.

2. CE FURENT SON GRAND PLAISIR ET SON HONNEUR DE SERVIR AU CANADA COMME À L’ÉTRANGER DANS DES POSTES DE COMMANDEMENT ET D’ÉTAT- MAJOR AUX CÔTÉS DE CANADIENS EXTRAORDINAIRES, MILITAIRES ET CIVILS, QUI CONSTITUENT NOTRE ÉQUIPE DE LA DÉFENSE.

3. LE LGÉN LAMARRE ET ELLEN RESTERONT À OTTAWA. ILS PRÉVOIENT PASSER LEURS JOURNÉES ENSEMBLE POUR PROFITER DU CHALET, VOYAGER, ET PASSER DU TEMPS AVEC LEURS TROIS FILS, CHRISTOPHER, PAUL, ET THOMAS.

4. LE DÉPART DANS LA DIGNITÉ SE TIENDRA AU MESS DES OFFICIERS DE L’ARMÉE LE VENDREDI 21 JUIN 2019 DE 15 H À 18 H.

5. VEUILLEZ CONFIRMER VOTRE PARTICIPATION ET ENVOYER VOS MESSAGES DE FÉLICITATIONS, ANECDOTES, PHOTOS ET VIDÉOS AINSI QUE L’EXPRESSION DE VOS MEILLEURS SOUHAITS POUR LE LGÉN LAMARRE À SON AIDE-DE-CAMP, LE LTV METAXAS-MARIATOS À l’ADRESSE ALEX.METAXAS- MARIATOS@FORCES.GC.CA.