LCOL LEIS, 00328, LOG AIR
1. LCOL LAURA LEIS WILL BE RETIRING ON 2 AUG 18 WITH OVER 28 YEARS OF SERVICE AS AN AIR FORCE TRANSPORTATION OFFICER
2. CURRENTLY POSTED TO DIRECTOR AIR PERSONNEL MANAGEMENT, LCOL LEIS HAS SERVED IN BOTH THE REGULAR AND RESERVE FORCES AND HAS THOROUGHLY ENJOYED HER SEVERAL POSTINGS WITHIN THE MH COMMUNITY IN SHEARWATER, SEVEN WONDERFUL YEARS IN COLD LAKE AND HER FINAL STRETCH IN OTTAWA. LCOL LEIS IS GRATEFUL FOR THE OPPORTUNITY TO WORK WITH SO MANY GREAT COLLEAGUES AND BLESSED TO HAVE MADE LONG-LASTING FRIENDSHIPS ALL ALONG THE WAY
3. WITH BOTH MATTHEW AND SAMANTHA WELL ON THEIR WAY ON THEIR OWN LIFE JOURNEYS, LAURA PLANS ON TRAVELLING, GOLFING AND DISCOVERING NEW ADVENTURES IN WARMER CLIMATES WITH HER HUSBAND GREG
4. A SMALL INFORMAL FESTIVAS CEREMONY WILL BE HELD ON FRIDAY 13 JUL 18.
5. ANY WELL WISHES OR AIRING OF GRIEVANCES MAY BE FORWARDED TO LAURALEIS AT SIGN HOTMAIL.COM
1. LE LCOL LAURA LEIS PRENDRA SA RETRAITE LE 2 AOUT 2018 APRES PLUS DE 28 ANS DE SERVICE EN TANT QU OFFICIER DE TRANSPORT DE LA FORCE AERIENNE
2. ACTUELLEMENT EN POSTE DANS L’ÉQUIPE DU DIRECTEUR GESTION DU PERSONNEL (AIR), LE LCOL A SERVI DANS LA FORCE REGULIERE ET DANS LA FORCE DE RESERVE. ELLE A BEAUCOUP AIME SES DIVERSES AFFECTATIONS AU SEIN DE LA COMMUNAUTE DES HELICOPTERES MARITIMES A SHEARWATER, LES SEPT MERVEILLEUSES ANNEES A COLD LAKE ET SES DERNIERES ANNÉES DE CARRIERE A OTTAWA. LE LCOL LEIS EST RECONNAISSANTE DE L’OCCASION DE TRAVAILLER AVEC DE SI NOMBREUX COLLEGUES EXCEPTIONNELS ET SE SENT CHOYEE D’AVOIR NOUE DES AMITIES DURABLES PENDANT SON PARCOURS
3. PUISQUE MATTHEW ET SAMANTHA ONT MAINTENANT AMORCE LEUR PROPRE VIE D ADULTE, LAURA PLANIFIE DE VOYAGER, DE JOUER AU GOLF ET DE
DECOUVRIR DE NOUVELLES AVENTURES DANS DES CLIMATS PLUS CHAUDS AVEC SON MARI GREG
4. UNE PETITE CEREMONIE INFORMELLE AURA LIEU LE 13 JUILLET 2018.
5. VOUS POUVEZ COMMUNIQUER VOS VOEUX OU FAIRE ENTENDRE VOS GRIEFS A LAURALEIS AROBASE HOTMAIL.COM.