CWO NATHALIE FORTIN, MMM, CD, 00381, CWO CORPS

1. AFTER 35+ YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICES TO THE LOGISTICS

BRANCH, THE CWO CORPS, THE RCAF AND THE CANADIAN ARMED FORCES,

CWO NATHALIE FORTIN WILL RETIRE ON AUGUST 31, 2025.

2. CHIEF WARRANT OFFICER NATHALIE FORTIN JOINED THE CANADIAN ARMED

FORCES AS A MATERIEL MANAGEMENT TECHNICIAN IN MARCH 1990 IN

CHICOUTIMI, QUEBEC. UPON COMPLETION OF HER TRADE TRAINING AT

CANADIAN FORCES SCHOOL OF ADMINISTRATION AND LOGISTICS IN BORDEN,

ONTARIO, SHE WAS POSTED TO CFB ESQUIMALT WORKING IN DIFFERENT

SUPPLY SECTIONS ON BASE. IN JULY 1995, SHE WAS POSTED TO CFB

EDMONTON WHERE SHE WORKED AT 7 CANADIAN FORCES SUPPLY DEPOT

AND 1 GENERAL SUPPORT BATTALION. PROMOTED TO MCPL IN 2002 SHE WAS

THAN POSTED TO 3RD BATTALION, PRINCESS PATRICIA’S CANADIAN LIGHT

INFANTRY, WORKING IN THE QM. DURING HER TIME IN EDMONTON, SHE

DEPLOYED TO KOSOVO IN 2000. PROMOTED TO SGT IN 2005, SHE WAS POSTED

TO DIRECTOR GENERAL MATERIEL SYSTEMS AND SUPPLY CHAIN IN OTTAWA,

WHERE SHE WORKED AT DIRECTOR MATERIEL POLICY AND PROCEDURES FOR

THE NEXT 4 YEARS. PROMOTED TO WO IN 2009 SHE WAS POSTED TO

DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT WHERE SHE

WORKED ON THE PROCUREMENT OF A NEW WEAPON SYSTEM FOR THE ARMY.

DURING HER TIME IN OTTAWA, CWO FORTIN PARTICIPATED IN THE 2009

NIJMEGEN MARCH. IN 2014, SHE WAS PROMOTED TO MWO AND POSTED TO 3

CANADIAN SUPPORT UNIT IN MONTRÉAL, AS THE SYSTEM CONTROL 2I/C.

DURING THIS POSTING SHE DEPLOYED TO KUWAIT, IRAQ, POLAND, ROMANIA,

AND AFRICA AND PARTICIPATED IN A MAJOR NATO EXERCISE IN PORTUGAL.

SHE FINISHES HER TOUR AT 3 CSU AS THE MATERIEL CONTROL 2I/C. IN JULY

2019, SHE WAS PROMOTED TO CHIEF WARRANT OFFICER (CWO) AND POSTED

TO 14 WING GREENWOOD IN NOVA SCOTIA AS THE MISSION SUPPORT

SQUADRON CHIEF WARRANT OFFICER. IN 2021 SHE WAS NOMINATED FOR THE

NON-COMMISSIONED MEMBER EXECUTIVE PROFESSIONAL DEVELOPMENT

PROGRAM (NEPDP) AT THE ROYAL MILITARY COLLEGE IN KINGSTON WHERE

SHE GRADUATED WITH A CERTIFICATE IN ADVANCE MILITARY STUDIES. SHE

WAS INVESTED IN THE ORDER OF MILITARY MERIT IN 2021. IN 2022 SHE WAS

APPOINTED TO HER CURRENT POSITION AS CANADIAN FORCES MORALE AND

WELFARE SERVICES CWO.

3. CWO FORTIN PLANS ON STAYING IN THE OTTAWA REGION WITH HER SPOUSE

JEAN-FRANÇOIS WHO IS RETIRING IN OCTOBER 2025. THEY WILL SPEND THEIR

TIME DOING VOLUNTEER WORK IN THE REGION AND TRAVELLING ACROSS

CANADA AND ABROAD.

4. CWO FORTIN WILL BE FOREVER GRATEFUL FOR THE FRIENDSHIP SHE MADE

THROUGHOUT HER CAREER, THE EXPERIENCES, AND THE AMAZING

MEMORIES SHE WILL FOREVER CHERISH. CWO FORTIN WANTS TO

ACKNOWLEDGE HER SPOUSE, HER DAUGHTER SARA AND HER MOM LISE FOR

THEIR SUPPORT AND ENCOURAGEMENT THROUGHOUT HER CAREER.

5. CWO FORTIN WILL NOT BE HAVING A DWD AT THIS TIME. ANECDOTES, WELL

WISHES, AND FAREWELL MESSAGES CAN BE SENT TO

DANIEL.ROACH@FORCES.GC.CA

 

1. 2. 3. 4. APRÈS PLUS DE 35 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES AU SEIN DE LA

LOGISTIQUE ET DES FORCE ARMÉE CANADIENNE, L ADJUDANTE-CHEF (ADJUC)

NATHALIE FORTIN PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES

CANADIENNES LE 31 AOUT 2025

L’ADJUDANT-CHEF NATHALIE FORTIN S’EST ENRÔLÉ DANS LES FORCES

ARMÉES CANADIENNES EN TANT QUE TECHNICIENNE EN

APPROVISIONNEMENT EN DÉCEMBRE 1990 À CHICOUTIMI, AU QUÉBEC. APRÈS

AVOIR TERMINÉ SON GPM À L’ÉCOLE D’ADMINISTRATION ET DE LOGISTIQUE

DES FORCES CANADIENNES À BORDEN, EN ONTARIO, ELLE EST AFFECTÉE À

LA BASE D’ESQUIMALT EN COLOMBIE BRITANNIQUE. EN JUILLET 2005, ELLE

EST TRANSFÉRÉE À LA BASE D’EDMONTON OU ELLE SERT AU 7E DÉPÔT DE

L’APPROVISIONNEMENT DES FORCES CANADIENNES ET AU 1IER BATAILLON DE

SOUTIEN GÉNÉRAL. PROMUE CPLC EN 2002, ELLE EST TRANSFÉRÉE AU 3

BATAILLON D’INFANTERIE PRINCESS PATRICIA. DURAND SON SÉJOUR À

EDMONTON ELLE SERA DÉPLOYER AU KOSOVO. PROMUE AU GRADE DE SGT

EN 2005, ELLE EST MUTÉE A OTTAWA AVEC LE DIRECTEUR GÉNÉRAL –

SYSTÈMES DE MATÉRIEL ET CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT, OU ELLE

TRAVAILLE AVEC LA SECTION DIRECTEUR – POLITIQUES ET PROCÉDURES

(MATÉRIEL) POUR LES PROCHAINS 4 ANS. PROMUE ADJUDANT EN 2009, ELLE

EST TRANSFÉRER AVEC LE DIRECTEUR GÉNÉRAL – GESTION DU PROGRAMME

D’ÉQUIPEMENT TERRESTRE, OU ELLE TRAVAILLE SUR UN PROJET D’ACHAT

D’UN NOUVEAU SYSTEM D’ARMEMENT POUR L’ARMÉE. PENDANT SA MUTATION

À OTTAWA, ELLE À PARTICIPER À LA MARCHE NIMÈGUE EN 2009. EN 2014, ELLE

EST PROMUE AU GRADE D’ADJUM ET MUTÉE À LA 3E UNITÉ DE SOUTIEN DU

CANADA, À MONTRÉAL, EN TANT QU’ADJOINT DU PELOTON DU CONTRÔLEUR

DU SYSTÈME ET ADJOINT DU PELOTON DU CONTRÔLEUR DE MATÉRIEL.

DURANT SON TEMPS PASSÉ AU 3 USC, ELLE PARTICIPE À PLUSIEURS

MISSIONS À L’ÉTRANGER; ELLE SERA DÉPLOYÉE AU KUWAIT, EN IRAK,

POLOGNE, ROUMANIE ET EN AFRIQUE. ELLE A AUSSI PARTICIPÉ À UN

EXERCICE MAJEUR DE L’OTAN AU PORTUGAL. EN JUILLET 2019, ELLE EST

PROMUE AU GRADE ADJUDANT-CHEF ET AFFECTÉE À LA 14E ESCADRE À

GREENWOOD, EN NOUVELLE-ÉCOSSE, COMME ADJUDANT-CHEF DE

L’ESCADRON DE SOUTIEN AUX MISSIONS. EN 2021 ELLE A ÉTÉ SÉLECTIONNÉE

POUR LE PROGRAMME DE FORMATION ET DE QUALIFICATION

PROFESSIONNELLES POUR LES MILITAIRES DE RANG (PFQPM) DU COLLÈGE

MILITAIRE ROYAL DE KINGSTON OU ELLE A OBTENU UN CERTIFICAT D’ÉTUDES

MILITAIRES AVANCÉES. EN 2021, ELLE A ÉTÉ NOMMÉE MEMBRE DE L’ORDRE

DU MÉRITE MILITAIRE ET DÉCORÉE DU MMM PAR LE GOUVERNEUR GÉNÉRAL.

EN 2022 ELLE A ÉTÉ APPOINTÉE À SA POSITION ACTUELLE EN TANT QU’ADJUC

DES SERVICES DE BIEN-ÊTRE ET MORALE DES FORCES CANADIENNES.

L’ADJUC FORTIN PLANIFIE DE RESTER DANS LA RÉGION D’OTTAWA AVEC SON

CONJOINT JEAN-FRANÇOIS QUI A SONT TOUR PREND SA RETRAITE EN

OCTOBRE 2025. ILS VONT SE GARDER OCCUPER AVEC DES VOYAGES ET

DONNER LEUR TEMPS A DES ORGANISMES EN TANT QUE BÉNÉVOLES.

L’ADJUC FORTIN SERA ÉTERNELLEMENT RECONNAISSANTE POUR LES AMITIÉS

QU’ELLE A EU TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE, AINSI QUE LES BELLES5. EXPÉRIENCES VÉCUES ET LES NOMBREUX SOUVENIR QU’ELLE VA CHÉRIR A

TOUT JAMAIS. ADJUC FORTIN VEUT REMERCIER SON CONJOINT, SA FILLE

SARA ET SA MÈRE LISE POUR LEURS SOUTIENS ET LES ENCOURAGEMENTS

TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE.

L’ADJUC FORTIN A CHOISI DE NE PAS ORGANISER DE RASSEMBLEMENT DWD

FORMEL. LES ANECDOTES, VŒUX DE RETRAITE ET MESSAGE D’AUREVOIR

PEUVENT ÊTRE ENVOYER A DANIEL.ROACH@FORCES.GC.CA