CWO JOCELYN PEMBERTON, MMM, CD

1. AFTER MORE THAN 39 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO CANADA, THE CANADIAN ARMED FORCES, THE CANADIAN ARMY AND THE LOGISTICS BRANCH, CWO JOCELYN PEMBERTON, MMM, CD WILL RETIRE ON 15 JANUARY 2021.

2. JOCELYN JOINED THE CAF AS A MOBILE EQUIPMENT OPERATOR IN AUGUST 1981 IN HALIFAX, NS. AFTER BASIC AND TRADES TRAINING SHE WAS POSTED TO COMOX, BC, WHICH WAS FOLLOWED BY POSTINGS TO 4 SVC BN LAHR, GERMANY, CFB MOOSE JAW, CFB MONTREAL, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, AND THEN TO THE ARMY OF THE WEST, EDMONTON. DURING HER TIME IN EDMONTON SHE WAS POSTED WITH 1 SVC BN, 1 CMBG HQ & SIGS, 1 GS BN, BACK TO 1 CMBG HQ & SIGS AND, FINALLY, WITH 3 CDN DIV HQ G1. DURING HER TIME IN THE CAF, SHE WAS DEPLOYED ON NUMEROUS DOMESTIC OPERATIONS AND INTERNATIONAL MISSIONS TO CROATIA, HAITA, BOSNIA, KANDAHAR. THROUGHOUT HER CAREER SHE HAS WORKED WITH MANY OUTSTANDING INDIVIDUALS.

3. THROUGHOUT HER CAREER, JOCELYN HAS HAD A PROFOUND IMPACT ON THOSE SHE HAS WORKED WITH AND HER CONTRIBUTIONS TO THE CAF HAVE BEEN MYRIAD. JOCELYN WAS NATIONALLY RECOGNIZED FOR HER LEADERSHIP AND PROFESSIONALISM WITH A VARIETY OF UNIT, FORMATION AND COMMAND COMMENDATIONS, AS WELL AS MEMBERSHIP IN THE ORDER OF MILITARY MERIT AND RECIEPT OF THE BRONZE STAR (US). HER LEADERSHIP, MENTORSHIP AND UNWAVERING PASSION FOR SUPPORTING THE TROOPS, HANDLING AND TEACHING CASUALTY MANAGEMENT AND IMPROVING FORMATION POLICIES REGARDING SEXUAL AND HATEFUL MISCONDUCT WILL, NO DOUBT, INFLUENCE THE CAF FOR YEARS TO COME. SHE WILL BE REMEMBERED FONDLY FOR HER DRIVE, HER PASSION AND HER GREAT SENSE OF HUMOUR, AND WILL BE GREATLY MISSED BY ALL WHO HAVE WORKED WITH HER.

4. JOCELYN WILL CONTINUE TO CALL ALBERTA HOME AND HAS ACCEPTED A POSITION WITH TRANSITION UNIT EDMONTON. SHE ALSO INTENDS ON TAKING TIME TO ENJOY LIFE WITH HER FAMILY, FRIENDS AND TO GET IN AS MANY ROUNDS OF GOLF AS POSSIBLE.

5. JOCELYN WOULD LIKE TO THANK ALL THOSE WHO HAVE SUPPORTED, MENTORED AND WORKED WITH HER THROUGHOUT THE YEARS. THE MOST IMPORTANT THING TO HER HAS BEEN THE FORGING OF LIFELONG FRIENDS THAT SHE HAS MADE OVER THE LAST 39+ YEARS IN THE CAF AND THE EXPERIENCES HAVE BEEN LIFE CHANGING.

6. IN KEEPING WITH JOCELYN’S WISHES, AN INFORMAL DWD WILL BE HELD, DATE TBD IN THE SPRING OF 2021. CONGRATULATORY MESSAGES, BEST WISHES AND ANECDOTES ARE WELCOME AND MAY BE SENT TO MAJOR JP WRIGHT AT JOHN- PAUL.WRIGHT@FORCES.GC.CA.

1. APRÈS PLUS DE 39 ANS DE SERVICE LOYAUX ET DÉVOUÉS RENDUS AU CANADA, AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES, À L’ARMÉE CANADIENNE ET À LA BRANCHE LOGISTIQUE, ADJUC JOCELYN PEMBERTON, MMM, CD PRENDRA SA RETRAITE LE 15 JANVIER 2021.

2. JOCELYN A JOINT LES FAC EN TANT QU’OPÉRATEUR D’ÉQUIPEMENTS MOBILES EN AOÛT 1981 À HALIFAX, NS. APRÈS UNE FORMATION DE BASE ET UNE FORMATION PROFESSIONNELLE, ELLE A ÉTÉ AFFECTÉE À COMOX, EN C.-B., PUIS AU 4 SVC BN LAHR, EN ALLEMAGNE, AU BFC MOOSE JAW, AU BFC MONTREAL, À ST-JEAN-SUR- RICHELIEU, ET ENFIN À L’ARMÉE DE L’OUEST, À EDMONTON. PENDANT SON SÉJOUR À EDMONTON, ELLE A ÉTÉ AFFECTÉE À 1 SVC BN, 1 CMBG HQ & SIGS, 1 GS BN, PUIS DE NOUVEAU À 1 CMBG HQ & SIGS ET, ENFIN, À 3 CDN DIV HQ G1. PENDANT SON SÉJOUR AUX FAC, ELLE A PARTICIPÉ À DE NOMBREUSES OPÉRATIONS NATIONALES ET MISSIONS INTERNATIONALES EN CROATIE, HAITA, BOSNIE, KANDAHAR. TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE, ELLE A TRAVAILLÉ AVEC DE NOMBREUSES PERSONNES EXCEPTIONNELLES.

3. TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE, JOCELYN A EU UN PROFOND IMPACT SUR LES PERSONNES AVEC LESQUELLES ELLE A TRAVAILLÉ ET SES CONTRIBUTIONS AUX FAC ONT ÉTÉ MULTIPLES. JOCELYN A ÉTÉ RECONNUE AU NIVEAU NATIONAL POUR SON LEADERSHIP ET SON PROFESSIONNALISME PAR DIVERSES MENTIONS D’UNITÉ, DE FORMATION ET DE COMMANDEMENT, AINSI QUE PAR SON APPARTENANCE À L’ORDRE DU MÉRITE MILITAIRE ET ÉTAIT DÉCENÉ DE L’ÉTOILE DE BRONZE (US). SON LEADERSHIP, SON MENTORAT ET SA PASSION INÉBRANLABLE POUR LE SOUTIEN DES TROUPES, LA GESTION ET L’ENSEIGNEMENT DE LA GESTION DES BLESSÉS ET L’AMÉLIORATION DES POLITIQUES DE FORMATION EN MATIÈRE D’INCONDUITE SEXUELLE ET HAINEUSE INFLUENCERONT SANS AUCUN DOUTE LES FAC DANS LES ANNÉES À VENIR. ON SE SOUVIENDRA AFFECTUEUSEMENT D’ELLE POUR SON DYNAMISME, SA PASSION ET SON GRAND SENS DE L’HUMOUR, ET ELLE MANQUERA BEAUCOUP À TOUS CEUX QUI ONT TRAVAILLÉ AVEC ELLE.

4. JOCELYN CONTINUERA À APPELER L’ALBERTA CHEZ ELLE ET A ACCEPTÉ UN POSTE AU SEIN DE L’UNITÉ DE TRANSITION D’EDMONTON. ELLE A ÉGALEMENT L’INTENTION DE PRENDRE LE TEMPS DE PROFITER DE LA VIE AVEC SA FAMILLE, SES AMIS ET DE PARTICIPER AU PLUS GRAND NOMBRE DE PARTIES DE GOLF POSSIBLE.

5. JOCELYN TIENT À REMERCIER TOUS CEUX QUI L’ONT SOUTENUE, ENCADRÉE ET ACCOMPAGNÉE TOUT AU LONG DE SA CARRIERE. LA CHOSE LA PLUS IMPORTANTE POUR ELLE A ÉTÉ DE SE FAIRE DES AMIS POUR LA VIE, QU’ELLE A BIEN ACCOMPLI AU COURS DES 39 DERNIÈRES ANNÉES ET PLUS, AUX FAC, ET LES EXPÉRIENCES ONT CHANGÉ SA VIE.

6. CONFORMÉMENT AUX SOUHAITS DE JOCELYN, UNE RÉUNION INFORMELLE DE LA DDS AURA LIEU AU PRINTEMPS 2021. LES MESSAGES DE FÉLICITATIONS, LES MEILLEURS VŒUX ET LES ANECDOTES SONT LES BIENVENUS ET PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS AU MAJOR JP WRIGHT À JOHN-PAUL.WRIGHT@FORCES.GC.CA.