CWO J.G.E. BOUFFARD, MMM, CD
1. CWO ERIC BOUFFARD WILL BE RETIRING FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 14 MAY 2020 AFTER 32 PLUS YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE.
2. FOLLOWING JUST OVER A YEAR IN THE MILITIA, CWO BOUFFARD JOINED THE REGULAR FORCE ON 24 FEB 88 AND STARTED HIS CAREER AS AN ADMIN CLK, FOLLOWED BY RMS CLK, HRA AND CPO1/CWO CORPS. UPON COMPLETING HIS TRADE TRG IN BORDEN, HIS FIRST POSTING WAS TO VALCARTIER WHERE HE SERVED AT THE BASE ORDERLY ROOM, WITH A SHORT STINT IN CYPRUS IN 1990 WITH 12 RBC. IN 1992, ERIC WAS POSTED TO THE TRIBAL CLASS UPDATE AND MODERNIZATION PROJECT (TRUMP) AT THE MIL DAVIE SHIPYARD IN LÉVIS. IN MAR 1995 HE WAS POSTED TO 1 SVC BN IN CALGARY, A YEAR LATER MOVED WITH THE BN TO EDMONTON AND DEPLOYED TO BOSNIA IN 97. IN AUG 1998, ERIC RETURNED TO BORDEN THIS TIME AS AN INSTRUCTOR AT CFSAL (NOW CFLTC) – ONE OF HIS MOST REWARDIND JOB. HE REMAINED IN BORDEN UNTIL 2004 WHERE HE LEFT TO BECOME THE ASU TORONTO CCLK. IN JUN 2005, HE WAS SELECTED TO BECOME THE NEXT DHTC CCLK (JTF 2). IN JUN 2007, HE MOVED TO CANSOFCOM HQ AGAIN AS THE CCLK. IN 2008, ERIC DEPLOYED TO AFGHANISTAN WITH CANSOFOM AS THE S8 AND TOOK OVER THE S1 POSITION FOR THE LAST 3 MONTHS OF HIS DEPLOYMENT. UPON HIS RETURN TO CANADA, ERIC TOOK OVER THE COMMAND CONTROL INSPECTION FOR CANSOFOM. IN JULY 2010, AND AFTER REQUESTING IT FOR MANY YEARS, ERIC WAS POSTEDTOGERMANYWITHTHENATOAIRCOMINRAMSTEIN. FOLLOWINGFOUR GREAT YEARS IN EUROPE, ERIC WAS POSTED TO GAGETOWN IN JULY 2014 AND BECAME THE 18TH RSM TECH SVCS BR. IN SEP 2016, ERIC RETURNED TO OTTAWA, THIS TIME AS CWO CHIEF FORCE DEVELOPMENT. IN MAY 2018, HE DEPLOYED TO KUWAIT AS OP IMPACT TASK FORCE SERGEANT-MAJOR. AFTER NEARLY 11 MONTHS AWAY, HE RETURNED TO OTTAWA AND BECAME THE 20TH NDHQ CWO AT CFSU(O).
3. ERIC EXPRESSES HIS GRATITUDE TO ALL OF THE PROFESSIONALS HE HAS HAD THE PRIVILEGE AND THE PLEASURE TO SERVE WITH AND WILL HOLD THOSE MEMORIES FOREVER. HE HAS ACCEPTED A POSITION WITH DND AND WILL REMAIN IN OTTAWA FOR THE TIME BEING. HE PLANS ON IMPROVING HIS GOLF HANDICAP IN THE SUMMER WHILE TRAVELING TO WESTERN CANADA DURING THE WINTER SEASONS TO HOUND FRESH POWDER. MOST IMPORTANTLY, HE WILL SPEND MORE TIME WITH THE LOVE OF HIS LIFE, HIS WIFE JULIA. THEY WILL SUPPORT THEIR
DAUGHTER AS SHE CONTINUE HER POST-SECONDARY EDUCATION AND VISIT THEIR SON IN BAGOTVILLE AS OFTEN AS THEY CAN.
4. CWO BOUFFARD HAS OPTED TO HOLD A DWD AT A LATER DATE. CONGRATULATORY MESSAGES, BEST WISHES AND ANECDOTES MAY BE SENT VIA EMAIL TO MWO CECIL PARRIS – CECIL.PARRIS2@FORCES.GC.CA.
1. L’ADJUC ERIC BOUFFARD PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 14 MAI 2020 APRÈS PLUS DE 32 ANNÉES DE SERVICE LOYAL ET DÉVOUÉ.
2. APRÈS PLUS D’UNE ANNÉE DANS LA MILICE, L’ADJUC BOUFFARD A JOINT LA FORCE RÉGULIÈRE LE 24 FÉV 88 ET A COMMENCÉ SA CARRIÈRE EN TANT COMMIS ADMIN, SUIVI PAR COMMIS SGR, ARH ET CORPS PM1/ADJUC. À LA FIN DE SON ENTRAINEMENT À BORDEN, SA PREMIÈRE AFFECTATION ÉTAIT À LA SALLE DES RAPPORTS DE LA BASE À VALCARTIER, INCLUANT UN COURT SÉJOUR À CHYPRE EN 1990 AVEC LE 12 RBC. EN 1992, ERIC A ÉTÉ AFFECTÉ AU PROJET DE MODERNISATION DES NAVIRES DE CLASSE TRIBAL (TRUMP) AU CHANTIER MARITME MIL DAVIE À LÉVIS. EN MAR 1995, IL A ÉTÉ MÛTÉ AU 1BN DES SVCS À CALGARY, UN AN PLUS TARD IL A DÉMÉNAGÉ AVEC LE BN À EDMONTON ET A DÉPLOYÉ EN BOSNIE EN 97. EN AOUT 1998, ERIC EST RETOURNÉ À BORDEN CETTE FOIS EN TANT QU’INSTRUCTEUR À L’EALFC (MAINTENANT CILFC) – L’UNE DE SES POSITIONS LES PLUS GRATIFIANTES.
IL EST DEMEURÉ À BORDEN JUSQU’EN 2004 ALORS QU’IL FUT TRANSFÉRÉ À L’USS TORONTO EN TANT QUE COMMIS-CHEF. EN JUIN 2005, IL A ÉTÉ CHOISI POUR DEVENIR LE PROCHAIN COMMIS-CHEF DU CEDH (FOI 2). EN JUIN 2007, IL EST DE NOUVEAU MÛTÉ CETTE FOIS-CI AU QG DU COMFOSCAN COMME COMMIS-CHEF. EN 2008, ERIC A DÉPLOYÉ EN AFGHANISTAN AVEC COMFOSCAN COMME S8 ET A PRIS LA POSITION S1 POUR LES 3 DERNIERS MOIS DE SON DÉPLOIEMENT. À SON RETOUR AU CANADA, ERIC A PRIS EN CHARGE L’INSPECTION DE CONTRÔLE DU COMMANDEMENT POUR COMFOSCAN. EN JUILLET 2010, ET APRÈS DE NOMBREUSES ANNÉES DE DEMANDE, ERIC A ÉTÉ MÛTÉ EN ALLEMAGNE AU QG DU COMMANDEMENT AÉRIEN DE L’OTAN À RAMSTEIN. APRÈS QUATRE SUPERBES ANNÉES EN EUROPE, ERIC A ÉTÉ AFFECTÉ À GAGETOWN EN JUILLET 2014 ET EST DEVENU LE 18E SMR DE LA BR DES SVCS TECH. EN SEP 2016, ERIC EST DE RETOUR À OTTAWA, CETTE FOIS COMME ADJUC POUR LE CHEF DU DÉVELOPPEMENT DES FORCES. EN MAI 2018, IL EST DÉPLOYÉ AU KOWEIT COMME SERGENT-MAJOR DE LA FOI POUR L’OP IMPACT. APRÈS PRÈS DE 11 MOIS, IL EST DE RETOUR À OTTAWA ET DEVIENT LE 20 E ADJUC DU QGDN À L’USFC(O).
3. ERIC EXPRIME SA GRATITUDE À TOUS ET TOUTES LES PROFESSIONNELS AVEC LESQUELS IL A EU LE PRIVILÈGE ET LE PLAISIR DE SERVIR ET GARDERA CES MÉMOIRES POUR TOUJOURS. IL A ACCEPTÉ UN POSTE AU MDN ET RESTERA À OTTAWA POUR LE MOMENT. IL PRÉVOIT AMÉLIORER SON HANDICAP DE GOLF L’ÉTÉ ET VOYAGER DANS L’OUEST CANADIEN DURANT LES SAISONS HIVERNALES À LA RECHERCHE DE POUDREUSE. LE PLUS IMPORTANT, IL PASSERA PLUS DE TEMPS AVEC L’AMOUR DE SA VIE, SA FEMME JULIA. ILS CONTINERONT DE SOUTENIR LEUR FILLE ALORS QU’ELLE POURSUIT SON ÉDUCATION POSTE-SECONDAIRE ET VISITERONT LEUR FILS À BAGOTVILLE LE PLUS SOUVENT POSSIBLE.
4. L’ADJUC BOUFFARD A DÉCIDÉ DE RETARDER SON DÉPART DANS LA DIGNITÉ À UNE DATE ULTÉRIEUR. TOUTE PERSONNE VOULANT LUI PASSER DES MESSAGES DE FÉLICITATION, DES BONS VOEUX ET DES ANECDOTES PEUVENT LE FAIRE PAR COURRIEL À L’ADJUM CECIL PARRIS – CECIL.PARRIS2@FORCES.GC.CA.