CPL PATENAUDE J.NF. , CD

1. AFTER 40 + YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE, CPL FRANÇOIS PATENAUDE WILL RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 11 JANUARY 2021.

2. FRANÇOIS ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES ON 1st April 1979 AS A COMBAT ENGINEER IN THE 10 FIELD ENGINEER SQUADRON AND 3 FIELD ENGINEED SQUADRON (1981-1987). IN MARCH 1987, HE RELEASED FROM THE PRIMARY RESERVE AND RE-ENROLLED IN NOVEMBER 1988 AS SUPPLY TECHNCIAN IN THE REGULAR FORCES. HE COMPLETED BASIC TRAINING IN CFB ST- JEAN-SUR-RICHELIEU, QC AND HIS TRADES TRAINING AT THE CANADIAN FORCES LOGISTICS TRAINING CENTRE (CFLTC), BORDEN.

3. FOLLOWING HIS TRAINING, HE WAS POSTED TO 5 SERVICES BATALLION IN VALCARTIER ON 11 SEP 1989, 3 R22R DETACHMENT FARHNAM (1993-1996), 25 CANADIAN FORCES SUPPORT DEPOT (25 CFSD) (1996-2001), 2 GENERAL SUPPORT BATTALION (2001-2002), CFSU OTTAWA-GATINEAU (2002-2005), 7 COMM GROUP HQ(2005-2007), 76 COMM GROUP HQ (2007-2009), 8 AIR COMBAT SERVICE SUPPORT SQUADRON ( 2009-2011), CFB TRENTON BASE SUPPLY (2011-2017) AND POSTED IN JULY 2017 TO CANADIAN FORCES STATION LEITRIM SUPPLY SECTION.

4. FRANÇOIS COMPLETED TOURS IN AFGHANISTAN (2007, 2008 AND 2010).

5. FRANÇOIS WOULD LIKE TO THANK HIS WIFE, FAY ANN, FOR HER INCREDIBLE SUPPORT AND SACRIFICES. HE WOULD ALSO LIKE TO EXTEND HIS GRATITUDE AND THANKS TO EVERYONE, PAST AND PRESENT THAT HE HAS HAD THE PRIVILEGE AND HONOUR OF SERVING ALONGSIDE. HE IS EXTREMELY GRATEFUL FOR THE MILITARY FRIENDSHIPS HE HAS ACQUIRED THROUGHOUT HIS CAREER.

6. FRANÇOIS WILL REMAIN IN THE OTTAWA AREA WHERE HE WILL GREATLY BENEFIT FROM HIS RETIREMENT.

7. THOSE WISHING TO PASS ON CONGRATULATORY MESSAGES, ANECDOTES, AND STORIES MAY E- MAIL MWO ISABELLE PROULX AT ISABELLE.PROULX3@FORCES.GC.CA. A DEPARTURE WITH DIGNITY EVENT WILL BE ANNOUNCED AT A FUTURE DATE.

1. LE CPL FRANÇOIS PATENAUDE PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 11 JANVIER 2021, APRÈS 40 ANS DE LOYAUX SERVICES ET DÉVOUEMENT AU CANADA.

2. FRANÇOIS A REJOINT LES FAC LE 1 AVRIL 1979 EN TANT QU’INGÉNIEUR DE COMBAT AU SEIN DU 10E ESCADRON DE GÉNIE DE CAMPAGNE ET 3E ESCADRON DE GÉNIE DE CAMPAGNE (1981-1987). IL QUITTERA LA RÉSERVIE EN MARS 1987 POUR REJOINDRE LA FORCE RÉGULIÈRE EN TANT QUE TECHNICIEN EN APPROVISIONNEMENT LE 16 NOVEMBRE 1988. IL COMPLETA SON INSTRUCTION DE BASE À L’ÉCOLE DES RECRUES DES FC À ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC. SUIVIT PAR LA FORMATION DE MÉTIER AU CENTRE D’ENTRAINEMENT DE LA LOGISTIQUE DES FC À BORDEN, ON.

3. PAR LA SUITE, IL FUT MUTÉ AU 5E BATAILLON DES SERVICES DU CANADA (1989-1993), AU 3E BATAILLON DU ROYAL 22E REGIMENT DÉTACHEMENT FARHNAM (1993-1996), AU 25E DÉPÔT D’APPROVISIONNEMENT DES FC (1996-2001), AU 2E BATAILLION DE SOUTIEN GÉNÉRAL (2001- 2002), À LA BFC OTTAWA-GATINEAU (2002-2005), AU 7E GROUPE DES COMMUNICATIONS (2005- 2007), AU 76E GROUPE DES COMMUNICATIONS (2007- 2009), AU 8E ESCADRON DE SOUTIEN AÉRIEN DE COMBAT ( 2009- 2011), À LA BASE D’APPROVISIONNEMENT DE TRENTON (2011-2017) ET MUTÉ EN JUILLET 2017 À LA SECTION D’APPROVISIONNEMENT DE LA STATION DES FORCES CANADIENNES LETRIM.

4. FRANÇOIS COMPLETA LES DÉPLOIEMENTS SUIVANT: AFGHANISTAN (2007, 2008 ET 2010).

5. FRANÇOIS AIMERAIT REMERCIER SA FEMME, FAY ANN, POUR SON INCROYABLE SUPPORT AINSI QUE SON SACRIFICE. DE PLUS, IL TIENT A REMIERCIER SINCÈREMENT TOUT CEUX AVEC QUI IL EUT LE PRÉVILEGE ET L’HONNEUR DE SERVIR ET IL EST EXTRÊMEMENT RECONNAISSANT POUR LES AMITIÉS ACQUISENT AU COURS DE SA CARRIÈRE.

6. FRANÇOIS RESTERA DANS LA RÉGION DE LA CAPTIALE NATIONALE ET PROFITERA GRANDEMENT DE SA RETRAITE.

7. LES MESSAGES DE FÉLICITATION, LES ANÉCDOTES ET LES SOUHAITS DE RETRAITE SERONT APPRÉCIÉS ET PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS PAR COURRIEL A L’ADJUM ISABELLE PROULX A ISABELLE.PROULX3@FORCES.GC.CA. UNE CEREMONIE DE PRÉSENTATION POUR SON DÉPART AVEC DIGNITÉ SERA ANNONCÉ PROCHAINEMENT.