COLONEL BRIAN HERVE

AT THE COMPLETION OF 35 YEARS OF DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN ARMED FORCES, COLONEL BRIAN HERVE WILL RELEASE ON 4 APRIL 2022. BRIAN DECIDED TO JOIN THE MILITARY DUE TO THE PROMISE OF CONSTANT ADVENTURE AND THE POTENTIAL TO MOVE FROM EASTERN CANADA (NOVA SCOTIA) TO WESTERN CANADA – HE MADE IT AS FAR AS ONTARIO, WITH A SPRINKLING OF A FEW TOURS AND AN OUTCAN POSTING. THE HIGHLIGHT OF HIS CAREER WAS WORKING AS THE ARMY G4/DIRECTOR OF ARMY

LOGISTICS. MANY FRIENDS WERE GAINED OVER THE YEARS WHILE WORKING JOINTLY ON THE MYRIAD OF CHALLENGES, ALWAYS ENJOYING THE OPPORTUNITY TO BE PART OF AN IMPRESSIVE TEAM COMPOSED OF MANY OF YOU. BRIAN WISHES TO EXTEND MUCH APPRECIATION TO

THE NUMEROUS WHO MADE IT A PLEASURE TO SERVE, AS WELL AS TO THOSE WHO TOLERATED HIS OCCASIONAL RANTS – “THE WORLD ACCORDING TO BRIAN”.
BRIAN AND LISA WILL SETTLE IN THE OTTAWA AREA, LOOKING FORWARD TO THE NEXT CHAPTER OF THEIR LIVES WHERE THE ONLY DEADLINES ARE THOSE THAT WILL BE SELF-IMPOSED, AND THE TASKS OF THE DAY WILL BE EXTREMELY FLEXIBLE.

NO DEPARTURE FESTIVITIES WILL TAKE PLACE; HOWEVER, MESSAGES CAN BE SENT TO THE FOLLOWING ADDRESS: BRIAN.LISA.HERVE@GMAIL.COM

APRES 35 ANNEES DE SERVICES DEVOUES AUX FORCES ARMEES CANADIENNES, LE COLONEL BRIAN HERVE OBTIENDRA SA LIBERATION LE 4 AVRIL 2022. BRIAN A DECIDE DE SE JOINDRE AUX FORCES ARMEES CANADIENNES EN RAISON DE LA PROMESSE D AVENTURE CONSTANTE ET DE LA POSSIBILITE DE DEMENAGER DE L EST DU CANADA (NOUVELLE-ECOSSE) A L OUEST DU CANADA – IL S EST RENDU JUSQU EN ONTARIO, AVEC QUELQUES PERIODES DE SERVICE A L ETRANGER ET UNE AFFECTATION A L ETRANGER. LE POINT SAILLANT DE SA CARRIERE A ETE ATTEINT LORSQU IL A TRAVAILLE EN TANT QUE G4 DE L ARMEE/DIRECTEUR DE LA LOGISTIQUE DE L ARMEE. IL S EST FAIT DE NOMBREUX AMIS AU FIL DES ANS EN TRAVAILLANT CONJOINTEMENT EN VUE DE RELEVER DE MULTIPLES DEFIS, PROFITANT TOUJOURS DE L OCCASION POUR FAIRE PARTIE D UNE EQUIPE IMPRESSIONNANTE COMPRENANT BEAUCOUP D ENTRE VOUS. . BRIAN SOUHAITE REMERCIER SINCEREMENT LES NOMBREUSES PERSONNES QUI ONT FAIT EN SORTE QUE SON SERVICE A ETE UN PLAISIR, AINSI QUE CELLES QUI ONT TOLERE SES TIRADES OCCASIONNELLES – « LE MONDE SELON BRIAN ».

BRIAN ET LISA S ETABLIRONT DANS LA REGION D OTTAWA ET ONT HATE D ENTAMER LA PROCHAINE ETAPE DE LEUR VIE OU LES SEULS DELAIS SERONT CEUX QU ILS S IMPOSERONT EUX-MEMES ET LES TACHES DE LA JOURNEE SERONT EXTREMEMENT SOUPLES.

AUCUNE CELEBRATION DE DEPART N AURA LIEU; TOUTEFOIS, DES MESSAGES PEUVENT ETRE ENVOYES A L ADRESSE SUIVANTE : BRIAN.LISA.HERVE@GMAIL.COM