COL KIRSTEN DUBREUIL, CD1, MBA, MDS, CEC

AFTER 25 YEARS OF DEDICATED SERVICE TO THE CAF MISSION AND ITS PEOPLE,

COLONEL DUBREUIL WILL RETIRE ON 10 AUGUST 2025.

COLONEL DUBREUIL BECAME A SUPPLY OFFICER BY HAPPENSTANCE BUT QUICKLY

REALIZED IT WAS EXACTLY WHERE SHE WAS MEANT TO BE. EVEN IF IT MEANT WAY

TOO MUCH TIME SORTING OUT FLIGHTSUITS, SHE GOT TO NERD OUT LEARNING ALL

THINGS SUPPLY CHAIN, INCLUDING THAT YOU DON’T FLOAT IN FUEL SHOULD YOU

EVER FALL THORUGH THE THIN AND WOBBLY FUEL TANK.

SOME CAREER HIGHLIGHTS INCLUDE NEGOTIATING THE SUPPORT REQUIREMENTS

WITH THE GOVERNMENT OF ICELAND FOR CANADA’S NATO AIR POLICING MANDATE,

DEPLOYING THE CH-146 GRIFFON AND ALL ITS SPARES AND EQUIPMENT INTO

THEATRE, THEN DEPLOYING AND SUPPORTING FOUR FLEETS EACH WITH THEIR OWN

UNIQUE SUPPLY CHAINS, FLYING IN NINE OF THE RCAF PLATFORMS (WHILE THERE’S

NO FAVOURITES, SHE GOT TO KISS THE REAL STANLEY CUP IN THE BACK OF A CC-130

AND SHE MAY HAVE MISTAKENLY ACTIVATED THE AFTERBURNERS IN THE FEW

MOMENTS SHE HAD CONTROL OF THE CF-188), GOING TO NATIONALS FOR RUNNING A

FEW TIMES, CONTRACTING PRIVATE AIRLIFT TO GET THE DET HOM FROM INUVIK, AND

BEING THE COMMANDING OFFICER OF 4 MSS – THE VERY UNIT WHERE SHE STARTED

HER CAREER.

THOUGHOUT THE YEARS SHE GOT TO SEE FIRSTHAND HOW THE ARCHAIC PAY SYTEM

WORKS THROUGH THE EYES OF THE OR. RECEIVED ALMOST DAILY FEEDBACK ON

THE FACT THAT THE REQUIRED SPARE PARTS WEREN’T AT THE RIGHT DEPOT. HUNG

OUT WITH THE FIREFIGHTERS ON A CALL FOR THE ARRESTOR GEAR AFTER THE

CABLE WAS TAKEN. SAW HOW NICHE THE KNOWLEDGE OF ERECTING

EXPEDITIONARY FORCES AIRCRAFT SHELTER SYSTEM IS WHILE WATCHING THE

MOVING PARTS COME TOGETHER IN SUPPORT OF OUR NORAD MISSION. WATCHED

THE ART OF SNIC IN ACTION – SUCH AN UNDERRATED EXPERTISE HELD BY VERY

FEW. UNDERSTOOD THE PRECISION REQUIRED OF THE KITCHEN TO SUPPORT MAPLE

FLAGS AND CADET CAMPS – EVEN IF SHE WASN’T SUCCESSFUL IN GETTING A

CAPPUCINO MACHINE INSTALLED. APPRECIATED THE CHALLENGES WITH AMSE

MAINTENANCE. RECOGNIZED THE EXHAUSTING HOURS REQUIRED AT THE PAX

TERMINAL AND WAY TOO MUCH HAND-BOMBING REQUIRED DUE TO LACK OF

EQUIPMENT. FLEW ON SO MANY TRIPS TO INUVIK, WITH THE MOST IMPORTANT ONES

BEING TO ACKNOWLEDGE THE IMPORTANT WORK OF THE 24/7 SKELETON CREW THAT

ARE THE FOUNDATION TO OUR NORTHERN SOVEREIGNTY OPERATIONS.

LEADING THE SQUADRON DURING THE EARLY DAYS OF THE PANDEMIC WAS ALSO A

HIGHLIGHT – TO WITNESS THE PROFESSIONALISM AND DEDICATION REQUIRED TO

RE-THINK EVERY PROCESS AND PROCEDURE TO ENSURE SUPPORT TO OPERATIONS

WAS NEVER IMPACTED WHILE MAITAINING INDIVIDUAL SAFETY WAS NOTHING SHORT

OF IMPRESSIVE.

AS A SEVEN-YEAR-OLD SHE ASPIRED TO BE A GROCERY STORE CASHIER BECAUSE

SHE LOVED THAT ITEMS COULD BE SCANNED VIA THE BARCODE SO IT’S ONLY

FITTING THAT SHE RETIRE THE SAME YEAR THE CAF FINALLY GETS THIS

TECHNOLOGY IMPLEMENTED.BUT IT WAS REALLY WORKING WITH THE PEOPLE OF THIS INSTITUTION THAT MADE

FOR A FULFILLING CAREER. IN FACT, IT WAS THE LEADING AND MENTORING THAT WAS

TRULY THE BEST PARTS OF HER DAY AND LED HER TO DISCOVER THE PATH OF

EXECUTIVE COACHING. IN HER NEXT ADVENTURE SHE WILL CONTINUE TO SERVE

OTHERS IN HELPING THEM CHOOSE COURAGE IN HER OWN EXECUTIVE COACHING

PRACTICE.

NONE OF THIS WOULD HAVE BEEN POSSIBLE WITHOUT THE STEADFAST SUPPORT OF

HER HUSBAND AND KIDS. THEY’VE (MOSTLY) WILLINGINGLY COME ON THIS

INCREDIBLE ADVENTURE AND NOW THEY GET TO CREATE SOME ROOTS AND

REDEFINE WHAT ‘GOOD-BYE’ TRULY MEANS.

COL DUBREUIL WILL NOT BE HAVING A DWD BUT WELCOMES ANYONE THAT MAY WANT

TO SHARE THOUGHTS OR MEMORIES TO DO SO AT

HTTPS://WWW.NEWLYWORDS.COM/KIRSTEN-S-CAF-ADVENTURE. THANK YOU FOR

MAKING THIS CAREER A FULFILLING ONE.

 

APRÈS 25 ANS DE SERVICE DÉVOUÉ À LA MISSION DES FAC ET À SES GENS, LE

COLONEL DUBREUIL PRENDRA SA RETRAITE LE 10 AOÛT 2025.

LE COLONEL DUBREUIL EST DEVENU OFFICIER D’APPROVISIONNEMENT PAR HASARD,

MAIS A RAPIDEMENT RÉALISÉ QUE C’ÉTAIT FAIT POUR ELLE. MÊME SI CELA SIGNIFIAIT

PASSER TROP DE TEMPS À TRIER DES COMBINAISONS DE VOL, ELLE S’EST

S’IMPLIQUÉE DANS L’APPRENTISSAGE DE TOUT CE QUI CONCERNE LA CHAÎNE

D’APPROVISIONNEMENT, Y COMPRIS LE FAIT QUE VOUS NE FLOTTEZ PAS DANS LE

CARBURANT SI VOUS TOMBEZ DANS LE RÉSERVOIR MINCE ET INSTABLE DE

CARBURANT.

QUELQUES POINTS FORTS DE SA CARRIÈRE INCLUENT LA NÉGOCIATION DES

EXIGENCES DE SOUTIEN AVEC LE GOUVERNEMENT DE L’ISLANDE POUR LE MANDAT

DE POLICE AÉRIENNE DE L’OTAN DU CANADA, LE DÉPLOIEMENT DU CH-146 GRIFFON

ET DE TOUTES SES PIÈCES DE RECHANGE ET ÉQUIPEMENTS EN THÉÂTRE, PUIS LE

DÉPLOIEMENT ET LE SOUTIEN DE QUATRE FLOTTES AVEC CHACUNE LEURS

PROPRES CHAÎNES D’APPROVISIONNEMENT UNIQUES, LE VOL SUR NEUF DES

PLATEFORMES DE L’ARC (BIEN QU’IL N’Y AIT PAS DE FAVORIS, ELLE A PU EMBRASSER

LA VRAIE COUPE STANLEY À L’ARRIÈRE D’UN CC-130 ET ELLE A PEUT-ÊTRE ACTIVÉ

PAR ERREUR LES POSTCOMBUSTION AU MOMENT OÙ ELLE AVAIT LE CONTRÔLE DU

CF-188), PARTICIPER QUELQUES FOIS AUX CHAMPIONNATS NATIONAUX DE COURSE,

LA CONTRACTUALISATION D’UN TRANSPORT AÉRIEN PRIVÉ POUR RAMENER LE

DÉTACHEMENT D’INUVIK, ET ÊTRE LE COMMANDANT DE LA 4 MSS – L’UNITÉ MÊME OÙ

ELLE A COMMENCÉ SA CARRIÈRE.

AU FIL DES ANNÉES, ELLE A PU VOIR DE SES PROPRES YEUX COMMENT LE SYSTÈME

DE PAIE ARCHAÏQUE FONCTIONNE À TRAVERS LES YEUX DE LA SALLE DES

RAPPORTS. ELLE A REÇU PRESQUE QUOTIDIENNEMENT DES RETOURS SUR LE FAIT

QUE LES PIECES DE RECHANGE NECESSAIRE N’ETAIENT PAS AU BON DEPOT. ELLE A

PASSÉ DU TEMPS AVEC LES POMPIERS LORS D’UNE INTERVENTION POUR LE

MATÉRIEL D’ARRÊT APRÈS QUE LE CÂBLE AIT ÉTÉ PRIS. ELLE A APPRIS À QUEL POINT

LA CONNAISSANCE DE L’ÉRECTION DES SYSTÈMES D’ABRIS D’AÉRONEFS

EXPÉDITIONNAIRES EST SPÉCIFIQUE TOUT EN REGARDANT LES PIÈCES MOBILES SE

RÉUNIR POUR SOUTENIR NOTRE MISSION NORAD. ELLE A OBSERVÉ L’ART DU SNIC

EN ACTION – UNE EXPERTISE TELLEMENT SOUS-ESTIMÉE DÉTENUE PAR TRÈS PEU

DE PERSONNES. ELLE A APPRÉCIÉ LES DÉFIS POSÉS PAR LA MAINTENANCE DE

L’AMSE. ELLE A COMPRIS LA PRÉCISION REQUISE PAR LA CUISINE POUR SOUTENIR

LES DRAPEAUX D’ÉRABLE ET LES CAMPS DE CADETS – MÊME SI ELLE N’A PAS RÉUSSI

À FAIRE INSTALLER UNE MACHINE À CAPPUCCINO. ELLE SAIT RECONNAITRE LES

HEURES ÉPUISANTES REQUISES AU TERMINAL PAX ET TROP SOUVENT DE LA

MANUTENTION MANUELLE EN RAISON DU MANQUE D’ÉQUIPEMENT. TELLEMENT DEVOYAGES À INUVIK, LES PLUS IMPORTANTS ÉTANT POUR RECONNAÎTRE LE TRAVAIL

IMPORTANT DE L’ÉQUIPE SQUELETTE 24/7 QUI EST LA BASE DE NOS OPÉRATIONS DE

SOUVERAINETÉ NORDIQUE.

DIRIGER L’ESCADRON PENDANT LES PREMIERS JOURS DE LA PANDÉMIE A

ÉGALEMENT ÉTÉ UN FAIT MARQUANT – TÉMOIGNER DU PROFESSIONNALISME ET DU

DÉVOUEMENT NÉCESSAIRES POUR REPENSER CHAQUE PROCESSUS ET

PROCÉDURE AFIN DE GARANTIR QUE LE SOUTIEN AUX OPÉRATIONS NE SOIT JAMAIS

AFFECTÉ TOUT EN MAINTENANT LA SÉCURITÉ INDIVIDUELLE A ÉTÉ IMPRESSIONNANT.

À L’ÂGE DE SEPT ANS, ELLE ASPIRAIT À DEVENIR CAISSIÈRE D’ÉPICERIE PARCE

QU’ELLE AIMAIT QUE LES ARTICLES PUISSENT ÊTRE SCANNÉS VIA LE CODE-BARRES,

IL EST DONC LOGIQUE QU’ELLE PRENNE SA RETRAITE LA MÊME ANNÉE QUE LES FAC

COMMENCENT ENFIN À UTILISER CETTE TECHNOLOGIE.

SANS AUCUN DOUTE, C’EST TRAVAILLER AVEC LES MEMBRES DE CETTE

ORGANISATION QUI LUI A PERMIS DE S’EPANOUIR TOUT AU LONG DE SA CARRIERE,

LES MEILLEURS MOMENTS DE SA JOURNÉE SONT ET ONT TOUJOURS ÉTÉ CEUX

REMPLIS DE LEADERSHIP ET DE MENTORAT. CES MOMENTS LUI ONT PERMIS DE

DÉCOUVRIR LA VOIE DU COACHING EXÉCUTIF. DANS SA PROCHAINE AVENTURE, ELLE

CONTINUERA À SERVIR LES AUTRES, DANS SA PROPRE PRATIQUE DE COACHING

EXÉCUTIF, EN LES AIDANT À PRENDRE LE COURAGE DE CHANGER LEUR VIE.

RIEN DE TOUT CELA N’AURAIT ÉTÉ POSSIBLE SANS LE SOUTIEN DE SON MARI ET DE

SES ENFANTS. ILS ONT (LA PLUPART DU TEMPS) VOLONTAIREMENT PARTICIPÉ À

CETTE INCROYABLE AVENTURE ET MAINTENANT ILS PEUVENT CRÉER DES RACINES

ET UNE NOUVELLE DÉFINITION DE « AU REVOIR ».

LE COL DUBREUIL N’AURA PAS DE DEPART DANS LA DIGNITÉ MAIS TOUTES

PERSONNES SOUHAITANT PARTAGER DES PENSÉES OU DES SOUVENIRS SONT

BIENVENUES DE LE FAIRE À HTTPS://WWW.NEWLYWORDS.COM/KIRSTEN-S-CAF-

ADVENTURE. MERCI D’AVOIR RENDU CETTE CARRIÈRE ÉPANOUISSANTE.