CAPTAIN ISABELLE JEAN, CD 1, LOG AIR 000328

1. AFTER 25 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN ARMED FORCES, CAPT ISABELLE JEAN WILL RETIRE ON 3 JULY 2021.

2. CAPT JEAN WAS BORN IN BATHURST AND IS FROM VAL-DOUCET, NEW BRUNSWICK. SHE JOINED THE REGULAR FORCE 21 JUNE 1996 AND COMPLETED HER OFFICER TRAINING IN SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QUEBEC. SHE THEN COMPLETED OF THE ROYAL MILITARY COLLEGE PREPARATORY YEAR IN ST. JEAN AND GRADUATED FROM RMC KINGSTON WITH A BACHELOR OF ARTS IN FRENCH LITERATURE IN 2001. SHE WAS THEN POSTED TO CFB BORDEN, ONTARIO AT BASE SUPPLY AS A MATERIAL CONTROL OFFICER AND FINISHED HER OCCUPATION TRAINING AT CFSAL.

3. CAPT JEAN WAS PROMOTED TO HER CURRENT RANK IN 2004 AND WAS POSTED TO 427 TAC HEL SQN IN PETAWAWA, ONTARIO ASSUMING THE POSITION OF THE LOG O. SHE GAVE BIRTH TO HER WONDERFUL DAUGHTER IN 2005 AND WAS POSTED TO 1 CDN AIR DIV IN WINNIPEG, MANITOBA AS A4 SUPPLY WHERE SHE ALSO BECAME PART OF THE MULTINATIONAL STANDBY HIGH READINESS BRIGADE FOR THE UNITED NATIONS AND HAD THE OPPORTUNITY TO TRAIN IN SPAIN AND ITALY. IN 2007, SHE RETURNED TO CFB BORDEN FOR A SECOND TIME TO ASSUME THE POSITIONS OF INSTRUCTOR AND STANDARDS OFFICER FOR THE LOGISTICS OFFICER TRAINING CADRE. IN 2010, SHE REQUESTED TO MOVE TO EDMONTON, ALBERTA TO BE CLOSER TO HER CURRENT SERVICE SPOUSE AND TO ACCOMPLISH HER DREAM JOB AS A MILITARY CAREER COUNSELLOR AT THE RECRUITING CENTRE. AFTER THE LONGEST POSTING IN HER CAREER (5 YEARS), SHE FOLLOWED HER HUSBAND BACK TO PETAWAWA TO FULFILL A POSITION AT 4 CDSB PERSONEL AND OPERATIONAL SERVICES AS THE GARRISON COORDINATOR AND THE BASE FORCE PROTECTION OFFICER.

4. FINALLY IN 2019, SHE WAS SELECTED AND ACCEPTED TO FULFILL HER CURRENT FUNCTION AS THE TRANSITION CENTRE PLATOON COMMANDER IN GREENWOOD, NOVA SCOTIA. CAPT JEAN WILL REMAIN IN THE GREENWOOD AREA WITH HER DAUGHTER AND SPOUSE TO PURSUE HER PASSION IN AROMATHERAPY AS A YOUNG LIVING ESSENTIAL OILS INDEPENDENT DISTRIBUTOR AND HELP PEOPLE ACHIEVE BETTER HEALTH, WELLNESS AND ABUNDANCE IN THEIR LIVES.

5. CAPT JEAN WOULD LIKE TO THANK HER SPOUSE TERRENCE, HER DAUGHTER JULIE AND HER FAMILY AND FRIENDS FOR THEIR SUPPORT THROUGHOUT THE YEARS. SHE WOULD ALSO LIKE TO THANK EVERYONE SHE HAD THE HONOR AND PRIVILEGE TO SERVE WITH OVER THE YEARS. DUE TO THE COVID-19 RESTRICTIONS AN INTIMATE DEPART WITH DIGNITY CEREMONY WILL TAKE PLACE AT A LATER TIME. WELL-WISHES AND HUMOROUS ANECDOTES ARE WELCOME AND CAN BE SENT TO PO1 RYAN AT CORY.RYAN3@FORCES.GC.CA.

1. APRÈS 25 ANS DE LOYAUX SERVICES ENVERS LES FORCES ARMÉES CANADIENNES, CAPT ISABELLE JEAN PRENDRA SA RETRAITE LE 3 JUILLET 2021.

2. CAPT JEAN EST NÉE À BATHURST ET EST ORIGINALEMENT DE VAL-DOUCET, NOUVEAU-BRUNSWICK. ELLE S’EST JOINT À LA FORCE RÉGULIÈRE LE 21 JUIN 1996 ET A COMPLÉTÉ SA FORMATION D’OFFICIER À SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QUEBEC. CAPT JEAN A SUCCESSIVEMENT TERMINÉ L’ANNÉE PRÉPARATOIRE AU COLLÈGE MILITAIRE ROYAL DE ST. JEAN ET A GRADUÉ DU CMR DE KINGSTON AVEC UN BACCALAURÉAT EN ARTS EN LITTÉRATURE FRANÇAISE EN 2001. ELLE A ENSUITE ÉTÉ AFFECTÉE À LA BFC BORDEN, ONTARIO COMME OFFICER DE CONTRÔLE DU MATÉRIEL À LA SECTION D’APPROVISIONNEMENT DE LA BASE ET Y A ÉGALEMENT COMPLÉTÉ SON ENTRAÎNEMENT D’OCCUPATION À L’EALFC.

3. CAPT JEAN A ÉTÉ PROMUE À SON RANG ACTUEL EN 2004 ET A ÉTÉ AFFECTÉE À L’ESC HEL TAC 427 À PETAWAWA, ONTARIO ET Y A ASSUMÉ LE POSTE D’O LOG. ELLE A MIS AU MONDE SA MERVEILLEUSE FILLE EN 2005 ET A ÉTÉ AFFECTÉE À LA 1ÈRE DAC À WINNIPEG, MANITOBA COMME A4 APPRO OÙ ELLE A AUSSI FAIT PARTIE DE LA BRIGADE D’INTERVENTION RAPIDE EN ATTENTE POUR LES NATIONS UNIES ET A EU LA CHANCE DE FAIRE DE LA FORMATION EN ESPAGNE ET EN ITALIE. EN 2007, ELLE EST RETOURNÉE À LA BFC BORDEN POUR UNE SECONDE FOIS AFIN D’ASSUMER LES POSITIONS D’INSTRUCTEUR ET OFFICER DES NORMES POUR LE CADRE D’ENTRAÎNEMENT DES OFFICERS DE LOGISTIQUE. QUAND EST VENU LE TEMPS D’ÊTRE AFFECTÉE À NOUVEAU EN 2010, ELLE A FAIT UNE DEMANDE DE RELOCALISATION À EDMONTON, ALBERTA POUR REJOINDRE SON ÉPOUX DE SERVICE ET AFIN D’ACCOMPLIR SON EMPLOI DE RÊVE EN TANT QUE CONSEILLÈRE DE CARRIÈRE MILITAIRE AU CENTRE DE RECRUTEMENT. APRÈS SA PLUS LONGUE AFFECTATION DE SA CARRIÈRE (5 ANS), ELLE A SUIVI SON CONJOINT ET RETOURNÉE À PETAWAWA POUR COMBLER UN POSTE AU 4 BSDC SERVICES AU PERSONNEL ET OPÉRATIONNELS SVCS COMME COORDINATRICE DE LA GARNISON ET EN TANT QU’OFFICIER DE PROTECTION DE LA FORCE.

4. FINALEMENT EN 2019, CAPT JEAN A ÉTÉ SÉLECTIONNÉE POUR COMBLER SA FONCTION ACTUELLE EN TANT QUE COMMANDANT DE PELOTON AU CENTRE DE TRANSITION DE GREENWOOD, NOUVELLE-ÉCOSSE. CAPT JEAN VA DEMEURER DANS LES ENVIRONS DE GREENWOOD AVEC SA FILLE ET SON CONJOINT ET POURSUIVRE SA PASSION EN AROMATHÉRAPIE EN TANT QUE DISTRIBUTRICE INDÉPENDANTE DE YOUNG LIVING ESSENTIAL OILS ET CONTINUER D’AIDER LES GENS À ATTEINDRE UNE MEILLEURE SANTÉ, BIEN- ÊTRE ET ABONDANCE DANS LEURS VIES.

5. CAPT JEAN SOUHAITE REMERCIER SON CONJOINT TERRENCE, SA FILLE JULIE, SA FAMILLE ET AMI(E)S POUR LEUR SOUTIEN AU FIL DES ANNÉES. ELLE AIMERAIT AUSSI REMERCIER TOUS LES GENS AVEC QUI ELLE A EU L’HONNEUR ET LE PRIVILÈGE DE SERVIR AU COURS DES ANNÉES. EN RAISON DES RESTRICTIONS CONCERNANT LE COVID-19, UNE CÉRÉMONIE INTIME AURA LIEU À GREENWOOD À UNE DATE ULTÉRIEURE. SOUHAITS ET ANECDOTES PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS AU M1 RYAN AT CORY.RYAN3@FORCES.GC.CA.