CAPT K.M. PITCHUCK – 00328 LOG O LAND
1. AFTER 38 PLUS YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE CF, CAPT KEN PITCHUCK WILL RETIRE WITH AN EFFECTIVE DATE OF 1 MAY 19.
2. CAPT PITCHUCK ENROLLED IN THE CF IN SEP 80 AT CFRC SYDNEY, NS. DURING HIS CAREER, HE HAS SERVED WITH DISTINCTION IN NUMEROUS EXOTIC ARMY POSTS INCLUDING 2 RCR, 22 FD SQN, TECH SVC HQ, GAGETOWN, SSF HQ AND SIGS SQN, 2 RCHA, 2 CMBG HQ AND SIGS SQN, CFB PETAWAWA, CMED AND CSOR IN PETAWAWA (TOTAL 21 YEARS IN PETAWAWA), CFB SUMMERSIDE, JOINT WARFARE CENTRE NORWAY AND CFSU (E) EUROPE AND LAST FIVE YEARS AT 37 CBG HQ IN MONCTON NB. HE ALSO HAD OPERATIONAL TOURS IN NICOSIA, CYPRUS,CFS ALERT AND KABUL, AFGHANISTAN AND HAS SPENT THE LAST 12.5 YEARS IN THE RESERVE FORCE ON FULL TIME CLASS B.
3. CAPT PITCHUCK IS PLANNING TO MAKE MONCTON NB HIS HOME WITH HIS WIFE LYNN AND TAKE TIME TO ENJOY THE AREA AND LESS TIME IN THE FIELD. HIS OPTIONS ARE WIDE OPEN AND ONLY TIME WILL TELL DOWN THE ROAD IF HE WILL RUN HIS OWN KARAOKE BUSINESS SOMEDAY AND/OR BRAIN WASH HIS GRANDSON DYLAN TO BE A HABS FAN.
4. A FAREWELL RETIREMENT LUNCHEON WILL BE HELD IN HIS HONOUR ON FRIDAY, 26 APR 19, 1130 HRS AT ST LOUIS BAR AND GRILL IN DIEPPE, NB IN CASUAL DRESS. PERSONS WISHING TO ATTEND AND OR SEND CONGRATULATORY MSGS AND OR ANECDOTES ARE ASKED TO CONTACT OR EMAIL
WO KENDALL AT TODD.KENDALL (AT) FORCES.GC.CA AT 37 CBG HQ. FOR PLANNING PURPOSES, RETURNS BY 15 APR 19 FOR THOSE ATTENDING WOULD BE APPRECIATED.
1. APRES PLUS DE 38 ANNEES DE BONS ET LOYAUX SERVICES DANS LES FAC, LE CAPT KEN PITCHUCK PRENDRA SA RETRAITE LE 1ER MAI 2019.
2. LE CAPT PITCHUCK S ENROLE DANS LES FAC EN SEPTEMBRE 1980 AU CRFC DE SYDNEY, EN NOUVELLE- ECOSSE. AU COURS DE SA CARRIERE, IL SE DISTINGUE DANS DE NOMBREUX POSTES DE L’ARMEE, TOUS PLUS EXOTIQUES LES UNS QUE LES AUTRES, NOTAMMENT LE 2 RCR, LE 22 E CAMP, LE QG SVC
TECH, LA BFC GAGETOWN, LE QG ET ESC TRANS FOS, LE 2 RCHA, LE QG ET ESC TRANS 2 GBMC, LA BFC PETAWAWA, LE DCMM ET LE ROSC A PETAWAWA (IL PASSE 21 ANNEES EN TOUT A PETAWAWA), LA BFC SUMMERSIDE, LE CENTRE DE GUERRE INTERARMEES EN NORVEGE, L’UNITE DE SOUTIEN DES FORCES CANADIENNES EUROPE, ET LE QG 37 GBC A MONCTON, AU N.B., LES CINQ DERNIERES ANNEES. IL FAIT AUSSI DES MISSIONS OPERATIONNELLES A NICOSIE, EN REPUBLIQUE DE CHYPRE, A LA SFC ALERT ET A KABOUL, EN AFGHANISTAN, ET PASSE LES 12 DERNIERES ANNEES ET DEMIE DANS LA FORCE DE RESERVE COMME MEMBRE A TEMPS PLEIN EN SERVICE DE CLASSE B.
3. LE CAPT PITCHUCK PREVOIT DE S ETABLIR POUR DE BON A MONCTON, AU N.-B., AVEC SON EPOUSE LYNN, ET DE PROFITER DAVANTAGE DE LA REGION, ET MOINS DE LA CAMPAGNE. TOUTES LES POSSIBILITES S’OFFRENT A LUI, ET SEUL LE TEMPS NOUS DIRA S’IL DEVIENDRA UN JOUR PROPRIETAIRE D’UNE BOITE DE KARAOKE OU S IL REUSSIRA A FAIRE DE SON PETIT-FILS DYLAN UN PARTISAN DU CANADIEN.
4. UN DINER DE DEPART A LA RETRAITE SE TIENDRA EN SON HONNEUR LE VENDREDI 26 AVRIL 2019, A 1130 H, AU ST. LOUIS BAR AND GRILL A DIEPPE, AU N.-B. LA TENUE DECONTRACTEE EST DE MISE. CEUX ET CELLES QUI SOUHAITENT Y PARTICIPER OU ENVOYER DES FELICITATIONS OU DES ANECDOTES DOIVENT COMMUNIQUER AVEC L ADJ KENDALL, QG 37 GBC, A TODD.KENDALL (A COMMERCIAL) FORCES.GC.CA. AUX FINS DE PLANIFICATION, NOUS VOUS PRION DE NOUS FAIRE PARVENIR VOTRE REPONSE D’ICI LE 15 AVRIL 2019.