CAPT JAMES WHITE, CD3 – 00328 LOG (AIR)

1. AFTER MORE THAN 43 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE

CANADIAN ARMED FORCES, CAPT JAMES (JIM) WHITE WILL RETIRE ON 28 JUN

25.

2. ORIGINALLY FROM CHANNEL-PORT-AUX-BASQUES, NL, CAPT WHITE SPENT

TIME WORKING IN FROBISHER BAY, NWT (NOW IQALUIT, NU), PRIOR TO

ENROLLING IN THE CAF IN JAN 82, INITIALLY PLANNING TO GO INTO AN AIR

MAINT TRADE, CAPT WHITE OPTED FOR THE TFC TECH TRADE LATER THAT YEAR.

CARREER HIGHLIGHTS INCLUDE POSTINGS TO CFB TORONTO; 3 AIR MOV SQN

OTTAWA; A DEPLOYMENT TO INCIRLIK AIR BASE, TURKEY FOR THE DEPLOYMENT

OF CDN TROOPS AT THE END OF THE IRAN-IRAQ WAR; BEING PART OF THE

SMALL MOVEMENTS STAFF AT UNDOF HQ, DAMASCUS, SYRIA; BEING SELECTED

FOR AND COMPLETING THE CC130 LOADMASTER CRSE AND SUBSEQUENT TRADE

RE-CLASSIFICATION; POSTING TO 429 (T) SQN, TRENTON, FLYING IN SUPPORT

OF OPS INCLUDING THE GULF WAR/LIBERATION OF KUWAIT, OP AIRBRIDGE INTO

SARAJEVO, AND MANY UN REFUGEE RELIEF OPS IN SOMALIA, RWANDA, AFRICA

AND THE MIDDLE EAST; POSTING TO 426 (TRG) SQN WHERE HE EVENTUALLY WAS

THE CHIEF LOADMASTER INSTRUCTOR, CONCURRENTLY COMPLETING THE CC150

AIRBUS LOADMASTER TRG; A SOUGHT AFTER POSTING TO JTF 2; A DEPLOYMENT

IN CAMP MIRAGE; POSTING TO A4 LOG AT 1 CAD WINNIPEG; PROMOTION TO CWO

APPOINTED 4 WLE CWO; COMMISSIONNING TO THE RANK OF CAPT, QUICK

POSTINGS TO 4 WG AETE, 4 MSS REPLEN FLT AND THEN 4 MSS OPS WHERE CAPT

WHITE WILL FINALLY END HIS DISTINGUISHED AND DEVOTED CAREER IN THE

CAF.

3. OUTSIDE OF WORK, JIM IS MARRIED TO WO (RETIRED) SUZAN WHITE, A

FORMER HRA. BETWEEN THEM THEY HAVE FOUR CHILDREN AND TWO

GRANDCHILDREN. THEIR IMMEDIATE PLANS ARE TO SIMPLY RELAX AND ENJOY

SOME TIME TOGETHER, DEVOTING MORE TIME TO THEIR LOCAL CHURCH.

4. A DEPART WITH DIGNITY CEREMONY WILL BE HELD AT THE COLD LAKE

COMMUNITY CHURCH ON WEDNESDAY 25 JUN 25 FROM 1200HRS TO 1430HRS,

ADDRESS 5216 51 AVE, COLD LAKE, AT A COST OF 15 DOLLARS PER PERSON.

EVENT TO INCLUDE A DELICIOUS LUNCH, NON-ALCOHOL SPECIALTY DRINKS AND

PRESENTATIONS. AN RSVP FOR THE EVENT IS REQUIRED NLT EOD 18 JUN 25.

TO RSVP, PLEASE CONTACT CAPT PETERSON AT

ANGELA.PETERSON FORCES.GC.CA. THERE IS AN OPTION TO PRE-PAY IN

PERSON, BY E-TRANSFER OR AT THE DOOR. ANECDOTES, CONGRATULATION

MESSAGES, BEST WISHES ETC, CAN ALSO BE SENT TO CAPT PETERSON.

 

1. APRÈS PLUS DE 43 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES AUPRÈS DES FORCES ARMÉES

CANADIENNES, LE CAPT JAMES (JIM) WHITE PRENDRA SA RETRAITE LE 28 JUIN 25.

2. ORIGINAIRE DE CHANNEL-PORT-AUX-BASQUES, NL, CAPT WHITE A TRAVAILLÉ

PENDANT UN PEU DE TEMPS À FORBISHER BAY, T.N.O. (MAINTENANT SOUS LE NOM

D’IQALUIT, NU), POUR ENSUITE S’ENRÔLER EN JANV 82, AVEC UN PLAN INITIAL DE

POURSUIVRE UN MÉTIER DE MAINTENANCE AÉRIENNE, MAIS IL A FINI PAR OPTER POUR

LE MÉTIER DE TEC MOUV. PLUSIEURS MOMENTS MÉMORABLES ONT JALONNÉ SA

BRILLANTE CARRIÈRE, INCLUANT DES MUTATIONS À LA BFC TORONTO; 3 AIR MOV

OTTAWA; UN DÉPLOIEMENT À INCIRLIK, BASE AÉRIENNE EN TURQUIE POUR LE

DÉPLOIEMENT DES TROUPES CANADIENNES À LA FIN DE LA GUERRE D’IRAN-IRAQ; IL A

FAIT PARTI DU PERSONNEL POUR LES PETITS MOUVEMENTS AU QG UNDOF, DAMAS EN

SYRIE; IL A ÉTÉ SÉLECTIONÉ POUR COMPLÉTER LE COURS DE CHEF ARRIMEUR-

LARGUEUR CC130 HERC, INCLUANT LA RECLASSIFICATION DE SON METIER; AUSSI MUTÉ

AU 429 (T) SQN TRENTON, OÙ IL A EFFECTUÉ DES VOLS DE SOUTIEN AUX OPS INCLUANT

LA GUERRE DU

GOLFE/LA LIBÉRATION DE KOWEIT, L’OP AIRBRIDGE À SARAJEVO ET PLUSIEURS

OPS DE SECOURS DES N-U EN SOMALIA, RWANDA, AFRIQUE ET LE MOYEN-ORIENT; DES

MUTATIONS AU 426 (TRG) SQN TRENTON, OÙ IL FUT L’INSTRUCTEUR EN CHEF DES CHEF

ARRIMEUR-LARGUEURS, ET A COMPLÉTÉ SON COURS DE CHEF-ARRIMEUR-LARGUEUR

CC150 AIRBUS; UNE MUTATION DANS UN POSTE RECHERCHÉ AU FOI 2; UN

DÉPLOIEMENT AU CAMP MIRAGE; UNE MUTATION AU A4 LOG À LA 1 DAC WINNIPEG; IL

FUT PROMU AU GRADE D’ADJUC ET A ÉTÉ NOMMÉ ADJUC DU SLI ERE; IL A COMMISSIONÉ

AU GRADE DE CAPT; DES AFFECTATIONS BREFS AU CETA DE LA 4E ERE, À L’ELE DE LA 4E

ESC SOUT MSN ET ENSUITE AUX OPS DE LA 4E EST SOUT DE MSN OÙ LE CAPT WHITE VA

FINALEMENT TERMINER SA DISTINGUÉE ET DEVOUÉE CARRIÈRE DANS LES FAC.

3. EN DEHORS DU TRAVAIL, JIM EST MARIÉ À L’ADJ (RETRIATÉE) SUZAN

WHITE, QUI ÉTAIT ARH. ENTRE LES DEUX, ILS ONT QUATRE ENFANTS ET DEUX

PETITS ENFANTS QUI ONT TOUS DÉMÉNAGÉS. LEURS PROJETS IMMÉDIATS SONT

SIMPLEMENT DE SE DÉTENDRE, DE PROFITER DE MOMENTS ENSEMBLE, ET DE

CONSACRER PLUS DE TEMPS À LEUR ÉGLISE COMMUNAUTAIRE.

4. UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU À L’ÉGLISE DE LA

COMMUNAUTÉ DE COLD LAKE, LE MERCREDI 25 JUIN 25 DE 1200HRS À 1430HRS,

ADDRESSE 5216 51 AVE, COLD LAKE, AVEC UN COÛT DE 15 DOLLARS PAR

PERSONNE. L’ÉVÉNEMENT INCLU UN DÉJEUNER DÉLICIEUX, DES BOISSONS

NON-ALCOHOLISÉS SPÉCIALISÉS AINSI QUE DES PRÉSENTATIONS. UNE RÉSERVATION

EST NÉCESSAIRE, AU PLUS TARD LA FIN DE JOURNÉE DU 18 JUIN 25. POUR RÉSEVER

VOTRE PLACE, VEUILLER S.V.P. CONTACTER CAPT PETERSON AU COURRIEL

ANGELA.PETERSON@FORCES.GC.CA. IL Y A UN OPTION DE PAYER A L’AVANCE EN

PERSONNE, VIREMENT DE FONDS ÉLECTRONIQUE OU À LA PORTE. TOUT ANECDOTES,

MESSAGES DE FÉLICITATIONS, VOEUX DE BIEN-ÊTRE ETC, PEUVENT AUSSI ÊTRE

ENVOYÉS AU CAPT PETERSON.