CAPT BART ST-JEAN, CD, 00328 LOG-AIR

1. CAPT BART ST-JEAN HAS RETIRED ON 30 JANUARY 2023 AFTER NEARLY 33 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO CANADA AND THE CANADIAN ARMED FORCES. 2. CAPT ST-JEAN ENROLLED IN THE CANADIAN RESERVE FORCES WITH 713 COMMUNICATION REGIMENT BEAUPORT AS A RADIO OPERATOR ON 31 MARCH 1990 TO CHANGED TRADE TO ADMINISTRATION TWO YEARS LATER. HE WORKED FULL TIME WITH THE HQ SIG SQN VALCARTIER, 71 COMMUNICATION GROUP ST-HUBERT, 438 AND 450 SQN ST-HUBERT. IN 1996, HE MOVED TO COLD LAKE ALBERTA AND JOINED 4 WING WHERE HE WORKED WITH 10 FTTS AND 4 AIR DEFENCE REGIMENT. IN 2001, HE JOINED THE REGULAR FORCES WITHIN THE SAME TRADE AND GOT POSTED TO 416 SQN. IN 2002 HE DEPLOYED TO DUBAI UAE ON OP APOLLO FOR EIGHT MONTHS. IN 2003, HE WAS SELECTED FOR EMPLOYMENT AT DHTC AND DEPLOYED IN 2005 TO KANDAHAR, AFGHANISTAN FOR FIVE MONTHS. IN 2008, HE GOT POSTED TO CFLS ASTICOU TO LEARN SPANISH FOLLOWED WITH A POSTING IN 2009 TO THE CANADIAN EMBASSY IN MEXICO. IN 2012, FOLLOWED BY 2014, HE WAS POSTED TO CRFC QUEBEC AND TO 5 SERVICE BATTALION RESPECTIVELY AS THE CHIEF CLERK. IN 2015, BART WAS POSTED TO THE JOIN DELEGATION OF CANADA TO NATO IN BRUSSELS BELGIUM AS THE HR MANAGER/TECHNICAL ADVISOR. IN 2019, BART MADE IT TO THE RANK OF MWO AND WAS SELECTED FOR CFRP LOG O HRM. UPON HIS COMMISION AND PROMOTION TO CAPT, HE HEADED BACK TO CANADA WITH DMCPG 3 AS A GRIEVANCE ANALYST. IN 2021, HE WILL BE FINALLY ASSIGNED TO PSS (O-G) AS PERS THE ADMIN O UNTIL HIS RELEASE IN JANUARY 2023. 3. FROM HIS POINT OF VIEW, THE GREATEST HIGHLIGHTS OF HIS CAREER WHERE HIS POSTINGS TO DHTC, THE CANADIAN EMBASSY IN MEXICO AND THE JOIN DELEGATION OF CANADA TO NATO BRUSSELS FOR THE WORK CHALLENGES AND RECOGNITIONS. 4. BART CHERISHES THE FRIENDSHIPS AND MEMORIES HE HAS FORMED THROUGHOUT HIS CAREER. HE HAS ACCEPTED A POSITION AS PUBLIC SERVANT WITH DMCPG 2 AS THE SENIOR POLICY ADVISOR AND IS VERY EXCITED FOR THE NEW CHALLENGES THIS WILL BRING. 5. ANECDOTES AND WELL WISHES MAY BE SENT TO MAJ DIALLO AT AMSATOU.DIALLO@FORCES.GC.CA. A DWD RECEPTION WILL HELD THIS COMING SPRING, MTF.

1. CAPT BART ST-JEAN A PRIS SA RETRAITE LE 30 JANVIER 2023 APRÈS PRESQUE 33 ANS DE SERVICE LOYAL ET DÉVOUÉ AU CANADA ET AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES. 2. CAPT ST-JEAN S’EST ENRÔLÉ DANS LES FORCES DE RÉSERVE CANADIENNES AVEC LE 713 RÉGIMENT DES COMMUNICATIONS DE BEAUPORT EN TANT QU’OPÉRATEUR RADIO LE 31 MARS 1990 POUR ENSUITE CHANGÉ DE MÉTIER POUR L’ADMINISTRATION DEUX ANS PLUS TARD. IL A TRAVAILLÉ À TEMPS PLEIN AVEC LE QGET VALCARTIER, 71 GROUPE DES COMMUNICATIONS DE ST-HUBERT, 438 ET 450 ESC ST-HUBERT. EN 1996, IL DÉMÉNAGE À COLD LAKE ALBERTA ET JOINT LA 4E ESCADRE OÙ IL A TRAVAILLÉ AVEC LE 10 EITA ET LE 4E RÉGIMENT DE DÉFENSE AÉRIENNE. EN 2001, IL JOINT LES FORCES RÉGULIÈRES DANS LE MÊME CORPS DE MÉTIER ET EST AFFECTÉ AU 416 ESC. EN 2002, SERA DÉPLOYÉ À DUBAÏ, AUX EAU, DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION APOLLO, PENDANT HUIT MOIS. EN 2003, IL SERA SÉLECTIONNÉ POUR UN EMPLOI AU CEDH ET DÉPLOYÉ EN 2005 À KANDAHAR, AFGHANISTAN PENDANT CINQ MOIS. EN 2008, IL A ÉTÉ AFFECTÉ À L’ELFC ASTICOU POUR APPRENDRE L’ESPAGNOL, SUIVI D’UNE AFFECTATION EN 2009 À L’AMBASSADE DU CANADA AU MEXIQUE. EN 2012, PUIS EN 2014, IL SERA AFFECTÉ RESPECTIVEMENT AU CRFC QUÉBEC ET AU 5E BATAILLON DE SERVICE EN TANT QUE COMMIS-CHEF. EN 2015, BART EST AFFECTÉ À LA DÉLÉGATION CONJOINTE DU CANADA AUPRÈS DE L’OTAN À BRUXELLES, BELGIQUE, EN TANT QUE GESTIONNAIRE DES RH/CONSEILLER TECHNIQUE. EN 2019, BART ATTEINDRA LE GRADE D’ADJUM ET SERA SÉLECTIONNÉ POUR LE PIOSR LOG O GRH. APRÈS SA COMMISSION ET SA PROMOTION AU GRADE DE CAPT, IL SERA DE RETOUR AU CANADA AUPRÈS DU DPGCM 3 EN TANT QU’ANALYSTE DES GRIEFS. EN 2021, IL SERA FINALEMENT AFFECTÉ AU PSS (O-G) COMME O PERS ADMIN JUSQU’À SA LIBÉRATION EN JANVIER 2023. 3. DE SON POINT DE VUE, LES PLUS GRANDS FAIT MARQUANTS DE SA CARRIÈRE ONT ÉTÉ SES AFFECTATIONS AU DHTC, À L’AMBASSADE DU CANADA AU MEXIQUE ET À LA DÉLÉGATION CONJOINTE DU CANADA À L’OTAN À BRUXELLES POUR LES DÉFIS PROFESSIONNELS ET LES RECONNAISSANCES. 4. BART CHÉRIT LES AMITIÉS ET LES SOUVENIRS QU’IL A FORMÉS TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE. IL A ACCEPTÉ UN POSTE DE FONCTIONNAIRE AUPRÈS DU DPGCM 2 EN TANT QUE CONSEILLER PRINCIPAL EN MATIÈRE DES POLITIQUES, IL EST TRÈS ENTHOUSIASTE À L’IDÉE DE RELEVER LES NOUVEAUX DÉFIS QUI SE PRÉSENTERONT À LUI. 5. LES ANECDOTES ET LES VOEUX PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS AU MAJ DIALLO À AMSATOU.DIALLO@FORCES.GC.CA. UNE RÉCEPTION DWD AURA LIEU CE PRINTEMPS, PLUS DE DÉTAILS À SUIVRE