BRIGADIER-GENERAL DAVE QUINN, ARMY LOGISITICIAN

1. ON 6 SEPTEMBER 2019, WITH 31 YEARS OF SERVICE BRIGADIER-GENERAL DAVE QUINN WILL RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES. AFTER JOINING THE CAF ON 7 SEPTEMBER 1988 (COINCIDENTALLY, JEANNES BIRTHDAY) AS A DIRECT ENTRY OFFICER AT CFRC OTTAWA HE SERVED IN WAINWRIGHT, PETAWAWA, MONTREAL (TWICE), OTTAWA (THRICE), VALCARTIER, FORT BRAGG (NORTH CAROLINA), TORONTO, KINGSTON (TWICE), AND WASHINGTON (DC) A WONDERFUL OPPORTUNITY TO SEE THE BEST OF CANADA, AND WORK WITH ITS FINEST CITIZENS.

2. TRAINED AS A SUPPLY OFFICER, AND COMPLETING HIS UNIT SUPPLY OFFICER TOUR AS THE LAST QUARTERMASTER OF THE CANADIAN AIRBORNE REGIMENT, DAVE WAS PRIVILEGED TO COMMAND SUPPLY AND TRANSPORTATION COMPANY IN 5 SERVICE BATTALION IN VALCARTIER, CANADIAN SUPPORT UNIT IN MONTREAL, THE SLOC DET CYPRUS IN FALL 2011 SUPPORTING THE RETURN OF EQUIPMENT FROM KANDAHAR, AND MOST RECENTLY AT FORMATION LEVEL WHERE HE COMMANDED THE CANADIAN FORCES JOINT OPERATIONAL SUPPORT GROUP IN KINGSTON.

3. AMONG HIS MORE INTERESTING MOMENTS AS A STAFF OFFICER, DAVE WAS SERVING AT J4 LOGISTICS IN 2001 AS THE WORLD CHANGED ON 11 SEPTEMBER, AND BECAME THE LOGISTICS PLANNER FOR THE OP APOLLO DEPLOYMENT TO KANDAHAR IN 2002. HE DEPLOYED TO KABUL IN 2004 AS THE DCO OF THE NSE DURING ROTO 1, AND THE FOLLOWING YEAR TO BAGHDAD WHERE HE WORKED ON BUILDING IRAQI ARMY SUPPORT CAPABILITIES AS PART OF THE MULTI- NATIONAL CORPS-IRAQ J4 CELL. AFTER A GREAT YEAR WORKING ON THE CANADIAN ARMY STAFF AS THE G4, HE WAS SELECTED AS CHIEF OF STAFF SUPPORT AT CJOC. THE BEST JOB FROM WHICH TO END HIS CAREER AT A TIME THAT JUST FEELS RIGHT.

4. THE ONLY CONSTANT OTHER THAN CHANGE IN THIS WONDERFUL JOURNEY, IS THE AMAZING QUALITY OF THE PEOPLE THAT HE HAD THE PRIVILEGE TO WORK WITH, WORK FOR AND WHEN MOST FORTUNATE, TO LEAD. DAVE EXTENDS MANY THANKS TO HIS MANY MILITARY ACQUAINTANCES AND FRIENDS WHO ARE IN MANY WAYS LIKE EXTENDED FAMILY. DAVE WOULD ESPECIALLY LIKE TO THANK HIS WIFE JEANNE AND KIDS FAELAN AND SHAWN FOR THEIR LOVE, SUPPORT, PATIENCE AND MORE PATIENCE THROUGHOUT HIS CAREER. ON RETIREMENT DAVE AND JEANNE WILL MOVE TO PERTH AND FOCUS ON BRINGING THE WORK LIFE CONTINUUM BACK INTO BALANCE. DAVE HOPES TO RACK UP THE MILES ON EITHER HIS MOTORCYCLE OR ON THE GOLF COURSE (WHERE HE HAS LEFT SPACE TO IMPROVE ANNUALLY FOR THE NEXT 60 YEARS).

5. AN INFORMAL DEPART WITH DIGNITY FUNCTION WILL BE HELD AT THE ARMY OFFICERS MESS (149 SOMMERSET ST WEST, OTTAWA) ON 5 SEPTEMBER STARTING AT 14H30 (2:30 PM). RETIREMENT MESSAGES AND ANECDOTES CAN BE

SENT TO COL KEITH OSMOND VIA E-MAIL AT KEITH.OSMOND AT FORCES.GC.CA. THOSE WHO CAN JOIN DAVE, HIS FAMILY AND FRIENDS SHOULD IDEALLY SEND AN RSVP NLT 20 AUGUST TO CAPT THANHLOAN.NGUYEN AT FORCES.GC.CA.

DÉPART À LA RETRAITE DU BRIGADIER-GÉNÉRAL DAVE QUINN, LOGISTICIEN DE L’ARMÉE

1. LE 6 SEPTEMBRE 2019, APRÈS 31 ANS DE SERVICE, LE BRIGADIER-GENERAL DAVE QUINN PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES. APRÈS ÊTRE ENTRÉ DANS LES FAC LE 7 SEPTEMBRE 1988 (C’EST UN HASARD, MAIS C’EST ÉGALEMENT LA DATE D’ANNIVERSAIRE DE JEANNE) DIRECTEMENT EN QUALITÉ D’OFFICIER AU CRFC OTTAWA, IL A SERVI À WAINWRIGHT, À PETAWAWA, À MONTRÉAL (DEUX FOIS), À OTTAWA (TROIS FOIS), À VALCARTIER, À FORT BRAGG (EN CAROLINE DU NORD), À TORONTO, À KINGSTON (DEUX FOIS) ET À WASHINGTON (DC). UNE MAGNIFIQUE OCCASION DE VOIR LE MEILLEUR DU CANADA ET DE TRAVAILLER AVEC SES MEILLEURS CITOYENS.

2. FORMÉ COMME OFFICIER DE L’APPROVISIONNEMENT ET APRÈS AVOIR TERMINE SA CARRIER D’OFFICIER D’APPROVISIONNEMENT D’UNITÉ EN OCCUPANT LE POSTE DE DERNIER QUARTIER-MAITRE DU RÉGIMENT AÉROPORTE DU CANADA, DAVE A EU LE PRIVILÈGE DE COMMANDER LA COMPAGNIE D’APPROVISIONNEMENT ET DE TRANSPORT DU 5E BATAILLON DE SERVICES À VALCARTIER, LA 3E UNITÉ DE SOUTIEN DU CANADA À MONTRÉAL, LE DET LCS À CHYPRE À L’AUTOMNE 2011 POUR SOUTENIR LE RETOUR DE MATÉRIEL DE KANDAHAR ET, PLUS RÉCEMMENT, AU NIVEAU DE LA FORMATION OU IL A COMMANDÉ LE GROUPE DE SOUTIEN OPÉRATIONNEL INTERARMÉES DES FORCES CANADIENNES A KINGSTON.

3. PARMI SES MOMENTS LES PLUS INTÉRESSANTS À TITRE D’OFFICIER D’ÉTAT- MAJOR, CITONS QU’IL SERVAIT AU J4 LOGISTIQUE EN 2001 QUAND LE MONDE A CHANGÉ LE 11 SEPTEMBRE ET QU’IL EST DEVENU LE PLANIFICATEUR DE LA LOGISTIQUE POUR LE DÉPLOIEMENT À KANDAHAR EN 2002 DANS LE CADRE DE L’OP APOLLO. IL S’EST RENDU À KABOUL EN 2004 À TITRE DE CMDTA DE L’ESN PENDANT LA ROTO 1, PUIS, L’ANNÉE SUIVANTE, À BAGDAD, OU IL A TRAVAILLÉ À RENFORCER LES CAPACITÉS DE SOUTIEN DE L’ARMÉE IRAKIENNE AU SEIN DE LA CELLULE DU J4 DU CORPS MULTINATIONAL (IRAK). APRÈS AVOIR PASSÉ UNE EXCELLENTE ANNÉE À TRAVAILLER DANS L’ETAT-MAJOR DE L’ARMÉE CANADIENNE A TITRE DE G4, IL A ÉTÉ SÉLECTIONNÉ POUR LE POSTE DE CHEF D’ÉTAT-MAJOR-SOUTIEN AU COIC, LE MEILLEUR POSTE POUR METTRE FIN À SA CARRIÈRE AU MOMENT QUI EST LE MEILLEUR POUR LUI.

4. LA CONSTANCE, OUTRE LE CHANGEMENT, DANS CE MERVEILLEUX VOYAGE A ÉTÉ LA QUALITÉ INCOMPARABLE DES PERSONNES AVEC ET POUR LESQUELLES IL A EU LE PRIVILÈGE DE TRAVAILLER ET, DANS SES PÉRIODES DE CHANCE EXTRÊME, DE DIRIGER. DAVE REMERCIE PROFONDÉMENT SES NOMBREUSES CONNAISSANCES ET SES NOMBREUX AMIS MILITAIRES QUI, A BIEN DES ÉGARDS, SONT COMME DES MEMBRES DE SA FAMILLE. IL REMERCIE TOUT PARTICULIÈREMENT SON ÉPOUSE, JEANNE, ET SES ENFANTS, FAELAN ET SHAWN, POUR LEUR AMOUR, LEUR SOUTIEN ET LEUR PATIENCE INÉPUISABLE

TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE. APRÈS SA RETRAITE, DAVE ET JEANNE DÉMÉNAGERONT A PERTH ET SE CONCENTRERONT SUR LE RETOUR À UN ÉQUILIBRE ENTRE LA VIE PERSONNELLE ET LA VIE PROFESSIONNELLE. DAVE ESPÈRE ACCUMULER DES KILOMÈTRES SUR SA MOTO OU SUR LE TERRAIN DE GOLF, OU IL A LAISSÉ LA PLACE À L’AMÉLIORATION POUR LES 60 PROCHAINES ANNÉES.

5. UNE CÉRÉMONIE INFORMELLE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ SE DÉROULERA AU MESS DES OFFICIERS DE L’ARMÉE DE TERRE (SIS AU 149, RUE SOMMERSET OUEST, À OTTAWA) LE 5 SEPTEMBRE À COMPTER DE 14 H 30. TOUTE ANECDOTE ET TOUT MESSAGE DE RETRAITE PEUT-ÊTRE ENVOIE AU COL KEITH OSMOND PAR COURRIEL À KEITH.OSMOND AROBAS FORCES.GC.CA. CEUX ET CELLES QUI PEUVENT SE JOINDRE À DAVE, À SA FAMILLE ET À SES AMIS SONT PRIÉS DE RÉPONDRE APTL 20 AOUT AU CAPT THANH LOAN NGUYEN À THANHLOAN.NGUYEN AROBAS FORCES.GC.CA.