Strategic Plan for Commemoration consultations / Consultation sur Plan stratégique pour Commémoration

Dear partner,

As you may know, we launched online consultations on June 18 to obtain the personal perspectives of Veterans, serving CAF members, RCMP involved in international policing, their family members and the general public.

We believe it’s time to explore innovative ways to recognize all Veterans. We want to know how Canadians would like to pay tribute to Veterans, those currently serving and those who died for our country. Therefore we are now exploring how commemoration should evolve.

To guide us, we have developed a draft 10-year strategic plan. We propose to focus attention on Canadian Armed Forces (CAF) post-war operations in a different region of the world each year. The five proposed regions are Asia, Africa, the Americas, Europe and the Middle East. For more information on our proposed expanded approach, please  view a short video outlining the concept and read an overview or the full consultation draft of the strategic plan.

We want to know what you think of our approach. How do you think we can best implement the plan? How can your organization and VAC align our respective commemorative programming?

Please provide your organization’s input on our Stakeholder survey designed specifically for Veteran associations and stakeholder groups.

Your organization’s input is valued and appreciated!

Your organization can also submit your comments directly to the Commemoration Division via our email or mailing address:

 

Commemoration Division

Veterans Affairs Canada
PO Box 7700
Charlottetown, PE
C1A 8M9

Attn: S. Hartigan

 

Sincerely,

Paul Thomson,

Director General, Commemoration Division

Veteran Affairs Canada

 

Cher/chère partenaire,

Comme vous le savez peut-être, nous avons lancé des consultations en ligne le 18 juin afin d’obtenir les points de vue personnels des vétérans, des membres actifs des FAC, des membres de la GRC engagés dans la police internationale, des membres de leur famille et du grand public.

Nous croyons qu’il est temps d’explorer des façons novatrices de reconnaître tous les vétérans. Nous voulons savoir comment les Canadiens et les Canadiennes aimeraient rendre hommage aux vétérans, à ceux qui servent actuellement et à ceux qui sont morts pour notre pays. C’est pourquoi nous examinons actuellement comment la commémoration devrait évoluer.

Pour nous guider, nous avons élaboré la version préliminaire du Plan stratégique décennal où nous proposons de mettre l’accent sur les opérations d’après-guerre des Forces armées canadiennes (FAC) dans une région du monde différente chaque année. Les cinq régions proposées sont l’Asie, l’Afrique, les Amériques, l’Europe et le Moyen-Orient. Pour en savoir plus sur l’approche élargie que nous proposons, veuillez visionner une courte vidéo décrivant le concept et lire un aperçu ou l’ébauche intégrale aux fins de consultation du plan stratégique.

Nous voulons savoir ce que vous pensez de notre approche. Selon vous, quelle est la meilleure façon de mettre en œuvre le plan? Comment votre organisation et ACC peuvent-ils harmoniser leurs programmes de commémoration respectifs?

Veuillez nous faire part de la rétroaction de votre organisation en répondant au sondage auprès des intervenants conçu précisément pour les associations de vétérans et les groupes d’intervenants.

La contribution de votre organisation est précieuse et appréciée!

Votre organisation peut également soumettre ses commentaires directement à la Direction générale de la commémoration par courriel ou par la poste :

 

Direction générale de la commémoration

Anciens Combattants Canada
C.P. 7700
Charlottetown (Île‑du‑Prince‑Édouard)  C1A 8M9

À l’attention de : S. Hartigan

 

Cordialement,

Paul Thomson

Directeur général, Direction générale de la commémoration

Anciens Combattants Canada