Five Finalist Designs for the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan
Dear Veterans, Stakeholders and Advisory Group Members,
In January 2020, we held consultations with families, Veterans, current CAF members, stakeholders, and all Canadians on design considerations for the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan. Last August, we announced the five teams shortlisted to prepare design concepts. The monument will recognize the commitment and sacrifice of the more than 40,000 Canadians who served there, and the support provided to them by Canadians at home.
Like most endeavours in the past year, this important work did not escape the delay resulting from the COVID-19 pandemic. That said, Veterans Affairs and Canadian Heritage continue to make progress in the design of the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan. The monument is scheduled to be completed in 2024.
Today, I am pleased to inform you that the five finalist design teams have completed their proposals for the monument. Yesterday, we invited the families of the fallen to view and comment on the design concepts. Now, in recognition of your vital role and support to current and former Canadian Armed Forces (CAF) members and their families, I invite you to view and comment on each design concept for the monument. On 25 May 2021, we invite all Canadians—especially the families of those who died in Afghanistan and current and former CAF members and their families—to share their views.
Please take a moment to view the designs, at Canada.ca/survey-monument-afghanistan. The survey includes each design team’s description, images and a video of their monument concept.
Your input will provide valuable feedback in selecting the final design for the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan. The survey closes 9 June 2021.
The selection jury will consider the information and input contained in the survey responses in their selection of the winning design, which we expect to announce this fall.
For more information on the monument, please visit veterans.gc.ca. If you have any questions, please do not hesitate to contact us at commemoration-commemoration@veterans.gc.ca or at our toll-free number, 1-866-522-2122.
Thank you for taking the time to comment and provide your feedback on the five selected designs.
Respectfully,
Paul Thomson
Director General, Commemoration Division
Veterans Affairs Canada
– – –
Chers vétérans, intervenants et membres des groupes consultatifs,
En janvier 2020, nous avons tenu des consultations avec des familles, des vétérans, des membres actifs des FAC, des intervenants ainsi que tous les Canadiens sur les propositions de conception du Monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan. Au mois d’août dernier, nous avons annoncé que cinq équipes finalistes avaient été sélectionnées pour la préparation de propositions de conception pour le Monument. Celui-ci reconnaîtra l’engagement et les sacrifices des plus de 40 000 Canadiens ayant servi en Afghanistan, de même que le soutien qui leur a été apporté par les Canadiens au pays.
Comme la plupart des initiatives entreprises au cours de la dernière année, cet important travail n’a pas échappé aux délais occasionnés par la pandémie de COVID-19. Ceci étant dit, Anciens Combattants Canada et Patrimoine canadien continuent de faire des progrès dans la conception du Monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan. L’achèvement du Monument est prévu pour 2024.
Aujourd’hui, j’ai le plaisir de vous annoncer que les cinq équipes de conception finalistes ont achevé leurs propositions de conception pour le Monument. Hier, nous avons invité les familles de ceux et celles tombés au champ d’honneur à consulter et à formuler leurs observations sur les propositions de conception. Aujourd’hui, en reconnaissance du rôle vital que vous avez joué et du soutien apporté aux membres actuels et aux anciens membres des Forces armées canadiennes (FAC) et à leurs familles, je vous invite à consulter et à noter vos observations sur chacune des propositions de conception du Monument. Le 25 mai 2021, nous inviterons tous les Canadiens et Canadiennes, en particulier les familles de ceux et celles ayant servi en Afghanistan ainsi que les membres actuels et les anciens membres des FAC et leurs familles, à formuler leurs observations.
À cette fin, veuillez prendre le temps de consulter les propositions de conception à l’adresse Canada.ca/sondage-monument-afghanistan. Le sondage comprend une description de la proposition de conception de chaque équipe, des images et une vidéo de leur conception du Monument.
Vos commentaires seront très utiles pour la sélection de la conception définitive du Monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan. Vous pourrez répondre au sondage jusqu’au 9 juin 2021.
Le comité de sélection tiendra compte de l’information et des observations tirées du sondage lors du processus de sélection de la conception définitive. Nous prévoyons annoncer la conception gagnante cet automne.
Si vous désirez obtenir des renseignements additionnels sur le Monument, veuillez consulter notre site Web veterans.gc.ca. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec nous soit par courriel à l’adresse commemoration-commemoration@veterans.gc.ca ou par téléphone en composant le numéro sans frais 1 866 522-2122.
Nous vous remercions d’avoir pris le temps de formuler vos observations et de fournir votre rétroaction sur les cinq propositions de conception sélectionnées.
Veuillez agréer l’expression de nos sentiments respectueux.
Paul Thomson
Directeur général, Direction générale de la commémoration
Anciens Combattants Canada