CANFORGEN 121/19 DIRECTION AND GUIDANCE FOR TATTOOS

  1. IN LINE WITH THE INTENT TO ALLOW CAF MEMBERS INCREASED FREEDOM TO MAKE PERSONAL CHOICES REGARDING THEIR APPEARANCE, AND FOLLOWING THE RECENT CHANGES TO CAF DRESS INSTRUCTIONS FOR SERVICE DRESS, THIS CANFORGEN AIMS TO UPDATE THE TATTOO POLICY FOR ALL CAF MEMBERS. THIS CANFORGEN SUPERSEDES THE CONTENT OF REF E, CHAPTER 2, SECTION 2, PARA 9
  2. THE CAF IS A HIGHLY RESPECTED INSTITUTION WHOSE STRONG REPUTATION IS FOUNDED ON OUR COMMITMENT TO SERVE AND OUR OPERATIONAL EXCELLENCE ABROAD AND HERE AT HOME. TO HELP MAINTAIN THIS POSITIVE REPUTATION, WHICH PRIORITIZES THE PROMOTION OF DIVERSITY, RESPECT, AND INCLUSION, ALL MEMBERS ARE EXPECTED TO UPHOLD HIGH STANDARDS OF DEPORTMENT AND APPEARANCE THAT SHALL, ON ALL OCCASIONS, REFLECT CREDIT ON THE CAF. TATTOOS, A COMPONENT OF A PERSONS APPEARANCE IN MODERN CANADIAN SOCIETY, ARE ALSO A PART OF OUR MILITARY CULTURE AND, TO THAT END, THE FOLLOWING CONSTITUTES UPDATED DIRECTION WITH RESPECT TO TATTOOS
  3. EFFECTIVE IMMEDIATELY, THE ONLY BODY PARTS WHERE TATTOOS ARE PROHIBITED ARE THE FACE AND THE SCALP EXCEPT FOR:
    1. COSMETIC TATTOOS THAT ARE NATURAL-LOOKING IN SHAPE AND COLOUR OR
    2. CULTURAL OR RELIGIOUS-BASED TATTOOS FOR WHICH AN ACCOMMODATION REQUEST HAS BEEN APPROVED BY THE CHAIN OF COMMAND
  4. DESPITE PARA 3, THE FOLLOWING TATTOOS ARE PROHIBITED:
    1. TATTOOS THAT A CAF MEMBER KNOWS, OR OUGHT REASONABLY TO KNOW, ARE CONNECTED WITH CRIMINAL ACTIVITIES (E.G. CRIMINAL GANGS)
    2. TATTOOS THAT PROMOTE AND/OR EXPRESS, ON THE BASIS OF A PROHIBITED GROUND OF DISCRIMINATION AS DEFINED IN THE CANADIAN HUMAN RIGHTS ACT (CHRA), THE FOLLOWING: HATRED, VIOLENCE, DISCRIMINATION, OR HARASSMENT AND
    3. TATTOOS THAT A CAF MEMBER KNOWS, OR OUGHT TO KNOW, PROMOTE AND/ OR EXPRESS: RACISM, SEXISM, MISOGYNY, XENOPHOBIA, HOMOPHOBIA, ABLEISM, OR SEXUALLY EXPLICIT MATERIAL
  5. ANY CAF MEMBER WITH TATTOOS THAT ARE PROHIBITED BY THIS CANFORGEN MAY BE SUBJECT TO ADMINISTRATIVE AND/OR DISCIPLINARY MEASURES. IF A CAF MEMBER HAS EXISTING TATTOOS THAT ARE PROHIBITED AND, WHERE APPLICABLE, A REQUEST FOR ACCOMMODATION HAS BEEN DENIED, THEY MUST HAVE THESE TATTOOS PERMANENTLY REMOVED OR MODIFIED, AT THEIR OWN EXPENSE
  6. FOR INDIVIDUALS THAT ARE APPLYING TO JOIN THE CAF OR REENROLL INTO THE CAF, IF THEY HAVE TATTOOS THAT ARE PROHIBITED, CONSIDERATION WILL ONLY BE GIVEN TO ENROLLMENT IF THE APPLICANT REMOVES OR MODIFIES THE DESIGN OF THEIR TATTOOS TO ALIGN WITH THIS CANFORGEN. ANY ALTERATIONS OR REMOVAL OF TATTOOS WOULD BE AT THE EXPENSE OF THE INDIVIDUAL
  7. I CONTINUE TO EXPECT THAT ALL CAF MEMBERS WILL PRESENT THEMSELVES IN A PROFESSIONAL MANNER AT ALL TIMES WHILE SERVING OUR COUNTRY, AT HOME AND ABROAD. I AM CONFIDENT THAT ADHERENCE TO THE CF DRESS INSTRUCTIONS AND THIS CANFORGEN WILL CONTRIBUTE TO THE MAINTENANCE OF THE CAFS POSITIVE REPUTATION
  8. SIGNED BY GENERAL J.H. VANCE, CDS

DIRECTIVE ET ORIENTATION SUR LES TATOUAGES

 

  1. CONFORMEMENT A L INTENTION D ACCORDER AUX MEMBRES DES FAC UNE LIBERTE ACCRUE POUR FAIRE DES CHOIX PERSONNELS CONCERNANT LEUR APPARENCE, ET POUR FAIRE SUITE AUX RECENTS CHANGEMENTS APPORTES AUX INSTRUCTIONS SUR LA TENUE DES FORCES CANADIENNES, LE PRESENT CANFORGEN VISE A OFFRIR UNE MISE A JOUR SUR LA DIRECTIVE CONCERNANT LES TATOUAGES POUR TOUS LES MEMBRES DES FAC. CE CANFORGEN REMPLACE LE CONTENU DE LA REFERENCE E, CHAPITRE 2, SECTION 2, PARA. 9
  2. LES FAC SONT UNE INSTITUTION HAUTEMENT RESPECTEE DONT LA SOLIDE REPUTATION EST FONDEE SUR NOTRE ENGAGEMENT A SERVIR ET NOTRE EXCELLENCE OPERATIONNELLE A L ETRANGER ET ICI AU PAYS. POUR AIDER A MAINTENIR CETTE REPUTATION POSITIVE QUI PRIORISE LA PROMOTION DE LA DIVERSITE, DU RESPECT ET DE L INCLUSION, ON ATTEND DE TOUS LES MEMBRES QU ILS MAINTIENNENT DE HAUTES NORMES DE CONDUITE ET D APPARENCE EN TOUTE OCCASION ET QU ILS PROJETTENT UNE IMAGE POSITIVE DES FAC. LES TATOUAGES, INHERENTS A DE L APPARENCE D UNE PERSONNE DANS LA SOCIETE CANADIENNE MODERNE, FONT EGALEMENT PARTIE DE NOTRE CULTURE MILITAIRE
  3. EN VIGUEUR IMMEDIATEMENT, LES SEULES PARTIES DU CORPS OU LES TATOUAGES SONT INTERDITS SONT LE VISAGE ET LE CUIR CHEVELU. FONT EXCEPTION A CETTE INTERDICTION :
    1. LES TATOUAGES COSMETIQUES QUI ONT UNE APPARENCE NATURELLE DE FORME ET DE COULEUR
    2. LES TATOUAGES POUR DES MOTIFS RELIGIEUX OU CULTURELS, POUR LESQUELS LA CHAINE DE COMMANDEMENT A APPROUVE LA DEMANDE D ACCOMMODEMENT
  4. MALGRE LE PARA 3, LES TYPES DE TATOUAGE SUIVANTS SONT INTERDITS :
    1. LES TATOUAGES DONT LE MILITAIRE SAIT OU DEVRAIT SAVOIR QU ILS SONT LIES A DES ACTIVITES CRIMINELLES (PAR EX., A DES GROUPES CRIMINELS)
    2. LES TATOUAGES QUI FONT LA PROMOTION, SUR LA BASE D UN MOTIF DE DISCRIMINATION ILLICITE AU SENS DE LA LOI CANADIENNE SUR LES DROITS DE LA PERSONNE (LCDP), DE CE QUI SUIT : HAINE, VIOLENCE, DISCRIMINATION OU HARCELEMENTOU QUI EXPRIMENT UNE TELLE IDEE
    3. LES TATOUAGES QU UN MEMBRE DES FAC SAIT OU DEVRAIT SAVOIR FONT LA PROMOTION DU RACISME, DU SEXISME, DE LA MISOGYNIE, DE LA XENOPHOBIE, DE L HOMOPHOBIE, DE LA DISCRIMINATION FONDEE SUR LA CAPACITE PHYSIQUE OU DU MATERIEL SEXUELLEMENT EXPLICITE, OU QUI EXPRIMENT UNE TELLE IDEE
  5. TOUT MEMBRE DES FAC AYANT DES TATOUAGES INTERDITS PAR LE PRESENT CANFORGEN S EXPOSE A DES MESURES ADMINISTRATIVES ET / OU DISCIPLINAIRES. UN MEMBRE DES FAC QUI A DES TATOUAGES INTERDITS, LE CASE ECHEANT, OU UNE DEMANDE D ACCOMMODEMENT A ETE REFUSE, DOIT FAIRE EFFACER OU MODIFIER DE FACON PERMANENTE SES TATOUAGES, A SES PROPRES FRAIS
  6. POUR LES PARTICULIERS QUI POSTULENT POUR SE JOINDRE AUX FAC OU POUR SE REINSCRIRE DANS LES FAC QUI ONT DES TATOUAGES INTERDITS, LEUR DEMANDE SERA PRISE EN CONSIDERATION UNIQUEMENT S ILS FONT ENLEVER LEURS TATOUAGES OU EN FONT MODIFIER LA CONCEPTION CONFORMEMENT AUX EXIGENCES ACTUELLES. TOUTE MODIFICATION DE TATOUAGE OU LE DETATOUAGE SERAIT ENTREPRIS AUX FRAIS DU PARTICULIER
  7. JE CONTINUE A M ATTENDRE QUE TOUS LES MEMBRES DES FAC SE PRESENTENT DE MANIERE PROFESSIONNELLE EN TOUT TEMPS LORSQU ILS SERVENT LE CANADA, AU PAYS COMME A L ETRANGER. JE SUIS CONVAINCU QUE LE RESPECT DES INSTRUCTIONS SUR LA TENUE DES FAC ET DU PRESENT CANFORGEN CONTRIBUERA AU MAINTIEN DE LA REPUTATION POSITIVE DES FAC
  8. SIGNE PAR LE GENERAL J.H. VANCE, CEMD

Resources