CANFORGEN 062/21 CMP DEPARTMENTAL AWARDS ANNOUNCEMENT
- THE CHIEF OF THE DEFENCE STAFF HAS APPROVED DEPARTMENTAL AWARDS FOR THE FOLLOWING INDIVIDUALS:
- CHIEF OF THE DEFENCE STAFF COMMENDATION
(1) LGEN C. LUCKEY (UNITED STATES OF AMERICA) – FOR DIRECT INVOLVEMENT WHICH ENSURED THE SUCCESS OF MULTIPLE EXERCISE MAPLE RESOLVE SERIALS AS COMMANDING GENERAL OF THE UNITED STATES ARMY RESERVES AND CHIEF ARMY RESERVE, WASHINGTON, DISTRICT OF COLUMBIA, UNITED STATES OF AMERICA, 2017 TO 2020
(2) COL T.M. ARSENAULT – FOR EXCEPTIONAL LEADERSHIP, DEDICATION AND OUTSTANDING COMMITMENT AS JOINT TASK FORCE EAST LAND COMPONENT COMMANDER DURING OPERATION LASER, APRIL TO JUNE 2020
(3) COL R.G. DEMING – FOR EXCEPTIONAL PROFESSIONALISM AS COMMANDER OF TASK FORCE PARATUS AND SUPPORTING WHOLE OF GOVERNMENT EFFORTS DURING THE EMERGING PANDEMIC, CANADIAN FORCES BASE TRENTON, ONTARIO, JANUARY TO APRIL 2020
(4) COL J.J. RICHARD – FOR LEADERSHIP AND IMPORTANT ROLE IN PROVIDING CANADIAN ARMED FORCES SUPPORT TO THE GOVERNMENT OPERATIONS CENTRE DURING THE INITIAL PHASE OF THE COVID-19 PANDEMIC, OTTAWA, ONTARIO, SPRING 2020
(5) LCOL E.D. ANGELL – FOR REMARKABLE LEADERSHIP AND VISION WHEN DEPLOYED AS COMMANDING OFFICER OF THE NATO ENHANCED FORWARD PRESENCE BATTLE GROUP IN LATVIA, JANUARY TO JULY 2020
(6) LCOL D.J. CARLSON – FOR MISSION-CRITICAL AND INNOVATIVE STRATEGIC, OPERATIONAL AND TACTICAL TRANSPORTATION EXPERTISE WHEN ASSIGNED AS A MOVEMENTS OFFICER TO THE PUBLIC HEALTH AGENCY OF CANADA DURING THE EMERGENCE OF THE COVID-19, OTTAWA, ONTARIO, SPRING 2020
(7) LCOL L.E. CRAIG-BROWNE – FOR STEADFAST LEADERSHIP AND COMPREHENSIVE COLLABORATION WITH INTERNAL AND EXTERNAL PARTNERS DURING OPERATION LASER WHILE SERVING AS THE CANADIAN JOINT OPERATIONS COMMAND J6 AMERICAS, OTTAWA, ONTARIO, MARCH TO JUNE 2020
(8) LCOL J.R. OLDFORD – FOR TACTICAL ACUMEN AND OUTSTANDING LEADERSHIP SKILLS WHEN DEPLOYED AS DEPUTY DIRECTOR OF COMBAT OPERATIONS AS PART OF TASK FORCE CENTRAL TO THE 609TH COMBINED AEROSPACE OPERATIONS CENTER IN QATAR, DECEMBER 2018 TO MAY 2019
(9) LCOL E.N.D. ROZEMA-SEATON – FOR PROFESSIONALISM AND REMARKABLE LEADERSHIP AS DEPUTY COMMANDER TASK FORCE PARATUS, THE REPATRIATION OF CANADIANS AFFECTED BY COVID-19 RELATED EVENTS, CANADIAN FORCES BASE TRENTON, ONTARIO, 31 JANUARY TO 13 MARCH 2020
(10) LCOL A.E. THOMSON – FOR EXCEPTIONAL LEADERSHIP AND SUPPORT, DIRECTLY DRIVING AND SHAPING NATIONAL AND INTERNATIONAL COMMUNICATIONS EFFECTS WHILE SERVING AS CHIEF PUBLIC AFFAIRS OFFICER FOR THE CANADIAN JOINT OPERATIONS COMMAND, OTTAWA, ONTARIO, THROUGHOUT 2020
(11) LCOL T.E. WOODS – FOR REMARKABLE PERFORMANCE AND OUTSTANDING LEADERSHIP WHEN DEPLOYED AS AIR TASK FORCE COMMANDER – ROMANIA, COMMANDING THE DEPLOYMENT AND EXECUTION OF OPERATION REASSURANCE IN SUPPORT OF NATO ENHANCED AIR POLICING, SEPTEMBER 2018 TO JANUARY 2019
(12) MAJ D.E. DEMERS – FOR OUTSTANDING LEADERSHIP, EXCEPTIONAL INITIATIVE AND DEDICATION WHILE OVERSEEING THE LOGISTIC SUPPORT ACTIVITIES OF TASK FORCE PARATUS, THE REPATRIATION OF CANADIANS AFFECTED BY COVID-19 RELATED EVENTS, CANADIAN FORCES BASE TRENTON, ONTARIO, JANUARY TO APRIL 2020
(13) MAJ D.D. FETZNER – FOR EXCEPTIONAL PROFESSIONALISM, METICULOUSNESS AND DEDICATION WHILE WORKING WITH REPRESENTATIVES FROM ACROSS THE GOVERNMENT IN THE NATIONAL EFFORT TO COMBAT THE COVID-19 PANDEMIC, STRATEGIC JOINT STAFF, OTTAWA, ONTARIO, JANUARY TO JUNE 2020
(14) MAJ V.P.C. FOURNIER – FOR REMARKABLE WORK AND LEADERSHIP AS THE MULTINATIONAL HEADQUARTERS PROJECT MANAGER FOR TASK FORCE LATVIA, AUGUST 2018 TO JUNE 2020
(15) MAJ Y.M. FOURNIER – FOR EXEMPLARY LEADERSHIP AND HARD WORK AS ROYAL CANADIAN DENTAL CORPS TEAM LEADER DURING OPERATION LASER, OTTAWA, ONTARIO, IN MARCH 2020
(16) MAJ S.L. GOUL – FOR EXCEPTIONAL DEDICATION AND PROFESSIONALISM IN SUPPORT OF THE CANADIAN ARMED FORCES RESPONSE TO THE EMERGING COVID-19 PANDEMIC, CANADIAN FORCES HEALTH SERVICES GROUP HEADQUARTERS DETACHMENT KINGSTON, ONTARIO, FEBRUARY TO MAY 2020
(17) MAJ J.M.F.R. LAFLEUR – FOR QUICK ACTION AND FORESIGHT WITH RESPECT TO THE SERIOUSNESS OF THE COVID-19 PANDEMIC WHILE DEPLOYED AS TASK FORCE SURGEON ON OPERATION REASSURANCE IN LATVIA, JANUARY TO JULY 2020
(18) LCDR M.C.D.J. NADEAU – FOR EXCEPTIONAL EFFORT AND LEADING ROLE IN ACQUIRING PERSONAL MEDICAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR CANADIAN ARMED FORCES MEMBERS DURING THE COVID-19 PANDEMIC, CANADIAN FORCES HEALTH SERVICES GROUP HEADQUARTERS, OTTAWA, ONTARIO, IN 2020
(19) LCDR A.L. PELLERINE – FOR EXCEPTIONAL LEADERSHIP AND DEDICATION AS PART OF THE WHOLE OF NATION EFFORTS TO COMBAT THE COVID-19 PANDEMIC AND THE REPATRIATION OF CANADIANS TRAPPED ABROAD, STRATEGIC JOINT STAFF, OTTAWA, ONTARIO, JANUARY TO JUNE 2020
(20) MAJ E.A. PESSOTTO – FOR EXCEPTIONAL LEADERSHIP AND COMMITMENT TO OPERATIONS WHILE SERVING AS A MEMBER OF TASK FORCE PARATUS, THE REPATRIATION OF CANADIANS AFFECTED BY COVID-19 RELATED EVENTS, CANADIAN FORCES BASE TRENTON, ONTARIO, JANUARY TO APRIL 2020
(21) MAJ C.W. STEWART – FOR EXCEPTIONAL PROFESSIONALISM, WORK ETHIC AND EXPERTISE AS THE INITIAL CANADIAN ARMED FORCES LOGISTICS OPERATIONS OFFICER TASKED WITH SUPPORTING THE PUBLIC HEALTH AGENCY OF CANADA IN THE DELIVERY OF ITS MANDATE, 427 SPECIAL OPERATIONS AVIATION SQUADRON, PETAWAWA, ONTARIO, APRIL AND MAY 2020
(22) MAJ E.J.E. WHITE – FOR EXCEPTIONAL EFFORTS, LEADERSHIP AND BEING A KEY CONTRIBUTOR FOR THE REPATRIATION OF CANADIANS ABROAD AS TASK FORCE PARATUS MEDICAL OFFICER, 8 WING FLIGHT SURGEON AND CANADIAN FORCES BASE TRENTON SENIOR MEDICAL ADVISOR, ONTARIO, EARLY 2020
(23) CAPT P.C. COOPER – FOR PROFESSIONALISM AND DEDICATION WHEN DEPLOYED AS DEPUTY CHIEF OF STAFF, OPERATIONS AND PLANS COORDINATOR FOR THE UNITED NATIONS ORGANIZATION STABILIZATION MISSION IN THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO, JULY 2019 TO JULY 2020
(24) CAPT B.L. HOFFART – FOR EXCEPTIONAL DEDICATION IN A MAJOR RECRUITMENT EFFORT AS THE ACTING COMMANDER OF 19 WING AIR RESERVE FLIGHT, COMOX, BRITISH COLUMBIA, MARCH 2017 TO FEBRUARY 2018
(25) CAPT P.O.J.M.H. LACHANCE – FOR PROFESSIONALISM, INTELLIGENCE AND UNWAVERING DEDICATION DURING THE STRATEGIC JOINT STAFF RESPONSE TO THE COVID-19 PANDEMIC, OTTAWA, ONTARIO, JANUARY TO JUNE 2020
(26) CAPT M. MOREAU – FOR DEDICATION, EXCEPTIONAL PROFESSIONALISM, HIGH LEVEL MEDICAL EXPERTISE AND OUTSTANDING INITIATIVE WHILE DEPLOYED AS A NURSE AND TEAM LEADER TO TWO LONG-TERM CARE FACILITIES IN THE REGION OF MONTREAL, QUEBEC, MAY TO JUNE 2020
(27) LT(N) A.J. PROSPER – FOR EXCEPTIONAL LEADERSHIP AND SUSTAINED EFFORTS WHEN DEPLOYED AS A PHYSICIAN ASSISTANT WITH THE CANADIAN ARMED FORCES IN LATVIA, JANUARY TO JULY 2020
(28) LT(N) B.E. SALTER – FOR REMARKABLE EFFORTS AND PROFESSIONALISM IN THE MANAGEMENT AND PROVISION OF MEDICAL-GRADE PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT TO CANADIAN ARMED FORCES PERSONNEL DURING THE COVID-19 PANDEMIC, CANADIAN SPECIAL OPERATIONS COMMAND HEADQUARTERS OTTAWA, ONTARIO, EARLY 2020
(29) CWO J.L. LEFEBVRE – FOR PROFESSIONALISM, COMPASSION AND SUPPORT TO PERSONNEL DEPLOYED TO LONG TERM CARE FACILITIES DURING THE COVID-19 PANDEMIC, IN HER ROLE AS COMPANY SERGEANT-MAJOR OF THE AUGMENTED CIVILIAN CARE TEAM WITH THE 1ST TERRITORIAL BATTLE GROUP, TORONTO, ONTARIO, APRIL TO JULY 2020
(30) MCPL D.G. HASTINGS – FOR QUICK AND CALM ACTIONS AFTER WITNESSING A MAN STEAL A PURSE FROM A WOMAN IN A WHEELCHAIR, CHASING THE THIEF AND SUCCESSFULLY RETURNING THE PURSE TO THE OWNER, ROYAL ALEXANDRA HOSPITAL, EDMONTON, ALBERTA, 31 OCTOBER 2019
(31) CPL M.J.A.E. GRAVEL – FOR OUTSTANDING SENSE OF DUTY, CALM AND COURAGE WHILE POSTED TO THE VIGI MONT-ROYAL LONG-TERM CARE CENTRE IN MONTREAL, QUEBEC, AS PART OF OPERATION LASER, EXTINGUISHING A FIRE IN ONE OF THE CENTRE S ROOMS, 11 JUNE 2020
(32) CPL C.O. LONG – FOR QUICK ACTION WHILE DEPLOYED TO THE GREATER MONTREAL AREA AS PART OF OPERATION LASER, AFTER SEEING FLAMES COMING FROM AN APARTMENT BUILDING, SETTING OFF THE ALARM AND DIRECTING RESIDENTS TO A SAFE AREA, 31 MAY 2020
(33) RGR D.M. CAMERON JR. – FOR PROFESSIONALISM, DEVOTION TO DUTY, RELIABILITY AND EXTRAORDINARY COMMITMENT TO SAFEGUARDING FELLOW CANADIANS AS COMMANDER OF THE SALLUIT RANGER PATROL, MARCH TO JULY 2020
- THE CANADIAN FORCES MEDALLION FOR DISTINGUISHED SERVICE
(1) MR. M. AYRE – FOR TIRELESS DEDICATION TOWARDS RESERVISTS ACROSS CANADA SINCE JOINING THE CANADIAN FORCES LIAISON COUNCIL IN 1994
(2) RABBI R. BULKA – FOR INSPIRING SERMONS, VENERABLE PRESENCE AND MEANINGFUL MESSAGES TO CANADIANS DURING THE NATIONAL REMEMBRANCE DAY CEREMONIES FROM THE STEPS OF THE NATIONAL WAR MEMORIAL, OTTAWA, ONTARIO, OVER MANY YEARS
(3) MR. J.E. MELBOURNE – FOR TIRELESS ADVOCACY AND AFFILIATION WITH NUMEROUS CANADIAN ARMED FORCES AGENCIES, SINCE 2010
- CANADIAN FORCES UNIT COMMENDATION
(1) CANADIAN FORCES COMBAT CAMERA – FOR EXCEPTIONAL CREATIVITY, TALENT AND DEVOTION TO THE CANADIAN ARMED FORCES (CAF) COMMUNICATION STRATEGY AND CRUCIAL IMAGERY SUPPORT, WHICH ENHANCED THE PROFILE AND REPUTATION OF THE CAF AROUND THE WORLD, JULY 2018 TO DECEMBER 2019
- CHIEF OF THE DEFENCE STAFF COMMENDATION
- THE INFORMATION ABOVE REFLECTS THE SUBSTANTIVE RANK HELD BY THE MEMBERS AT THE DATE OF THE INCIDENT. MPRRS WILL BE UPDATED BY DH R UPON RELEASE OF THIS CANFORGEN
- ON BEHALF OF THE ACTING CHIEF OF THE DEFENCE STAFF, I EXTEND MY SINCEREST CONGRATULATIONS TO ALL RECIPIENTS. THE LEADERSHIP, PROFESSIONALISM AND DEDICATION YOU HAVE DISPLAYED REFLECT WELL ON OUR DEFENCE TEAM
CANFORGEN 062/21 CMP ANNONCE DE LA REMISE DE RECOMPENSES MINISTERIELLES
- LE CHEF D ETAT-MAJOR DE LA DEFENSE A APPROUVE LA REMISE DE DISTINCTIONS MINISTERIELLES AUX PERSONNES MERITANTES SUIVANTES :
- MENTION ELOGIEUSE DU CHEF D ETAT-MAJOR DE LA DEFENSE
(1) LGEN C. LUCKEY (ETATS-UNIS D AMERIQUE) – POUR SA PARTICIPATION DIRECTE EN TANT QUE COMMANDANT GENERAL DE LA UNITED STATES ARMY RESERVES ET CHEF DE L ARMY RESERVE, QUI A PERMIS LA REUSSITE DE PLUSIEURS EDITIONS DE L EXERCICE MAPLE RESOLVE, WASHINGTON, DISTRICT DE COLUMBIA, ETATS-UNIS D AMERIQUE, DE 2017 A 2020
(2) COL T.M. ARSENAULT – POUR SON LEADERSHIP EXCEPTIONNEL, SON DEVOUEMENT ET SON ENGAGEMENT HORS-PAIR DEMONTRES A TITRE DE COMMANDANT DE LA COMPOSANTE TERRESTRE DE LA FORCE OPERATIONNELLE INTERARMEES (EST) DURANT L OPERATION LASER, D AVRIL A JUIN 2020
(3) COL R.G. DEMING – POUR SON PROFESSIONALISME EXCEPTIONNEL EN TANT QUE COMMANDANT DE LA FORCE OPERATIONNELLE PARATUS ET POUR AVOIR APPUYE LES EFFORTS DE L ENSEMBLE DU GOUVERNEMENT LORS DE L APPARITION DE LA PANDEMIE, BASE DES FORCES CANADIENNES TRENTON, ONTARIO, DE JANVIER A AVRIL 2020
(4) COL J.J. RICHARD – POUR SON LEADERSHIP ET SON ROLE IMPORTANT DANS LA PRESTATION DE RENFORTS DES FORCES ARMEES CANADIENNES AU CENTRE DES OPERATIONS DU GOUVERNEMENT PENDANT LA PHASE INITIALE DE LA PANDEMIE DE COVID-19, OTTAWA, ONTARIO, AU PRINTEMPS 2020
(5) LCOL E.D. ANGELL – POUR SON LEADERSHIP ET SA VISION REMARQUABLES PENDANT SON DEPLOIEMENT EN TANT QUE COMMANDANT DU GROUPEMENT TACTIQUE DE PRESENCE AVANCEE REHAUSSEE DE L OTAN EN LETTONIE, DE JANVIER A JUILLET 2020
(6) LCOL D.J. CARLSON – POUR SON EXPERTISE EN MATIERE DE TRANSPORT STRATEGIQUE, OPERATIONNEL ET TACTIQUE, QUI A ETE NOVATRICE ET ESSENTIELLE A LA REUSSITE DE LA MISSION PENDANT SON AFFECTATION A L AGENCE DE LA SANTE PUBLIQUE DU CANADA EN TANT QU OFFICIER DES MOUVEMENTS, LORS DE L APPARITION DE LA COVID 19, OTTAWA, ONTARIO, PRINTEMPS 2020
(7) LCOL L.E. CRAIG-BROWNE – POUR SON LEADERSHIP INEBRANLABLE ET SA COLLABORATION GLOBALE AVEC LES PARTENAIRES INTERNES ET EXTERNES DANS LE CADRE DE L OPERATION LASER, ALORS QU IL SERVAIT AU COMMANDEMENT DES OPERATIONS INTERARMEES DU CANADA – J6 AMERIQUES, OTTAWA, ONTARIO, DE MARS A JUIN 2020
(8) LCOL J.R. OLDFORD – POUR SON SAVOIR-FAIRE TACTIQUE ET SES COMPETENCES EXCEPTIONNELLES EN MATIERE DE LEADERSHIP PENDANT SON DEPLOIEMENT A TITRE DE DIRECTEUR ADJOINT DES OPERATIONS DE COMBAT AU SEIN DE LA FORCE OPERATIONNELLE CENTRALE DU 609TH COMBINED AEROSPACE OPERATIONS CENTER AU QATAR, DE DECEMBRE 2018 A MAI 2019
(9) LCOL E.N.D. ROZEMA-SEATON – POUR SON PROFESSIONNALISME ET SON LEADERSHIP REMARQUABLE EN TANT QUE COMMANDANT ADJOINT DE LA FORCE OPERATIONNELLE PARATUS ET SA CONTRIBUTION AU RAPATRIEMENT DES CANADIENS TOUCHES PAR LES EVENEMENTS LIES A LA COVID 19, BASE DES FORCES CANADIENNES TRENTON, ONTARIO, DU 31 JANVIER AU 13 MARS 2020
(10) LCOL A.E. THOMSON – POUR SON LEADERSHIP ET SON SOUTIEN EXCEPTIONNELS, QUI ONT CONTRIBUE DIRECTEMENT A L ORIENTATION ET AU FACONNEMENT DES EFFETS DES COMMUNICATIONS NATIONALES ET INTERNATIONALES, DANS SON ROLE D OFFICIER PRINCIPAL DES AFFAIRES PUBLIQUES AU SEIN DU COMMANDEMENT DES OPERATIONS INTERARMEES DU CANADA, OTTAWA, ONTARIO, TOUT AU LONG DE L ANNEE 2020
(11) LCOL T.E. WOODS – POUR SON RENDEMENT REMARQUABLE ET SON LEADERSHIP EXCEPTIONNEL PENDANT SON DEPLOIEMENT A TITRE DE COMMANDANT DE LA FORCE OPERATIONNELLE AERIENNE EN ROUMANIE, QUI ETAIT CHARGE DU DEPLOIEMENT ET DE LEXECUTION DE L OPERATION REASSURANCE A L APPUI DES ACTIVITES RENFORCEES DE POLICE AERIENNE DE L OTAN, DE SEPTEMBRE 2018 A JANVIER 2019
(12) MAJ D.E. DEMERS – POUR SON LEADERSHIP, SON ESPRIT D INITIATIVE ET SON DEVOUEMENT EXCEPTIONNELS PENDANT LA SUPERVISION DES ACTIVITES DE SOUTIEN LOGISTIQUE DE LA FORCE OPERATIONNELLE PARATUS ET SA CONTRIBUTION AU RAPATRIEMENT DES CANADIENS TOUCHES PAR LES EVENEMENTS LIES A LA COVID 19, BASE DES FORCES CANADIENNES TRENTON, ONTARIO, DE JANVIER A AVRIL 2020
(13) MAJ D.D. FETZNER – POUR SON PROFESSIONNALISME, SA METICULOSITE ET SON DEVOUEMENT EXCEPTIONNELS LORS DE SA COLLABORATION AVEC DES REPRESENTANTS DE L ENSEMBLE DU GOUVERNEMENT DANS LE CADRE DE L EFFORT NATIONAL DE LUTTE CONTRE LA PANDEMIE COVID-19, ETAT-MAJOR INTERARMEES STRATEGIQUE, OTTAWA, ONTARIO, DE JANVIER A JUIN 2020
(14) MAJ V.P.C. FOURNIER – POUR SON TRAVAIL REMARQUABLE ET SON LEADERSHIP A TITRE DE GESTIONNAIRE DU PROJET DE QUARTIER GENERAL MULTINATIONAL POUR LA FORCE OPERATIONNELLE EN LETTONIE, D AOUT 2018 A JUIN 2020
(15) MAJ Y.M. FOURNIER – POUR SON LEADERSHIP EXEMPLAIRE ET SON TRAVAIL ACHARNE A TITRE DE CHEF D EQUIPE AU SEIN DU CORPS DENTAIRE ROYAL CANADIEN DURANT L OPERATION LASER, OTTAWA, ONTARIO, EN MARS 2020
(16) MAJ S.L. GOUL – POUR SON DEVOUEMENT ET SON PROFESSIONNALISME EXCEPTIONNELS A L APPUI DE LA REPONSE DES FORCES ARMEES CANADIENNES A LA PANDEMIE DE COVID-19, QUARTIER GENERAL DU GROUPE DES SERVICES DE SANTE DES FORCES CANADIENNES, KINGSTON, ONTARIO, DE FEVRIER A MAI 2020
(17) MAJ J.M.F.R. LAFLEUR – POUR SON INTERVENTION RAPIDE ET SA PREVOYANCE ENVERS LA GRAVITE DE LA PANDEMIE DE COVID-19 LORSQUE DEPLOYE A TITRE DE MEDECIN-CHEF DE LA FORCE OPERATIONNELLE DANS LE CADRE DE L OPERATION REASSURANCE EN LETTONIE, DE JANVIER A JUILLET 2020
(18) CAPC M.C.D.J. NADEAU – POUR SES EFFORTS EXCEPTIONNELS ET SON ROLE PREPONDERANT DANS L ACQUISITION D EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE MEDICAL AUX MEMBRES DES FORCES ARMEES CANADIENNES PENDANT LA PANDEMIE DE COVID-19, QUARTIER GENERAL DU GROUPE DES SERVICES DE SANTE DES FORCES CANADIENNES, OTTAWA, ONTARIO, EN 2020
(19) CAPC A.L. PELLERINE – POUR SON LEADERSHIP ET SON DEVOUEMENT EXCEPTIONNELS DANS LE CADRE DES EFFORTS DE L ENSEMBLE DU PAYS POUR LUTTER CONTRE LA PANDEMIE DE COVID 19 ET RAPATRIER LES CANADIENS PRIS A L ETRANGER, ETAT MAJOR INTERARMEES STRATEGIQUE, OTTAWA, ONTARIO, DE JANVIER A JUIN 2020
(20) MAJ E.A. PESSOTTO – POUR SON LEADERSHIP ET SON ENGAGEMENT EXCEPTIONNELS DANS LE CADRE DES OPERATIONS MENEES PAR LA FORCE OPERATIONNELLE PARATUS ET SA CONTRIBUTION AU RAPATRIEMENT DES CANADIENS TOUCHES PAR LES EVENEMENTS LIES A LA COVID-19, BASE DES FORCES CANADIENNES TRENTON, ONTARIO, DE JANVIER A AVRIL 2020
(21) MAJ C.W. STEWART – POUR SON PROFESSIONNALISME, SON ETHIQUE DE TRAVAIL ET SON EXPERTISE EXCEPTIONNELS EN TANT QUE PREMIER OFFICIER DES OPERATIONS LOGISTIQUES DES FORCES ARMEES CANADIENNES CHARGE DE SOUTENIR L AGENCE DE LA SANTE PUBLIQUE DU CANADA DANS L EXECUTION DE SON MANDAT, 427E ESCADRON D OPERATIONS SPECIALES D AVIATION, PETAWAWA, ONTARIO, EN AVRIL ET MAI 2020
(22) MAJ E.J.E. WHITE – POUR SON LEADERSHIP ET SES EFFORTS EXCEPTIONNELS, AINSI QUE SA CONTRIBUTION ESSENTIELLE AU RAPATRIEMENT DES CANADIENS A L ETRANGER EN TANT QUE MEDECIN MILITAIRE DE LA FORCE OPERATIONNELLE PARATUS, MEDECIN DE L AIR DE LA 8E ESCADRE ET CONSEILLER MEDICAL PRINCIPAL DE LA BASE DES FORCES CANADIENNES TRENTON, ONTARIO, DEBUT 2020
(23) CAPT P.C. COOPER – POUR SON PROFESSIONNALISME ET SON DEVOUEMENT PENDANT SON DEPLOIEMENT A TITRE DE SOUS-CHEF D ETAT-MAJOR RESPONSABLE DE LA COORDINATION DES OPERATIONS ET DES PLANS DE LA MISSION DE L ORGANISATION DES NATIONS UNIES EN REPLUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO, DE JUILLET 2019 A JUILLET 2020
(24) CAPT B.L. HOFFART – POUR SON DEVOUEMENT EXCEPTIONNEL DANS LE CADRE D UN IMPORTANT EFFORT DE RECRUTEMENT, EN TANT QUE COMMANDANT PAR INTERIM DE L ESCADRILLE DE LA RESERVE AERIENNE DE LA 19E ESCADRE, COMOX, COLOMBIE BRITANNIQUE, DE MARS 2017 A FEVRIER 2018
(25) CAPT P.O.J.M.H. LACHANCE – POUR SON PROFESSIONNALISME, SON INTELLIGENCE ET SON DEVOUEMENT INEBRANLABLE DEMONTRES LORS DE LA REPONSE DE L ETAT-MAJOR INTERARMEES STRATEGIQUE A LA PANDEMIE DE COVID-19, OTTAWA, ONTARIO, DE JANVIER A JUIN 2020
(26) CAPT M. MOREAU – POUR SON DEVOUEMENT, SON PROFESSIONNALISME EXCEPTIONNEL, SON HAUT NIVEAU D EXPERTISE MEDICALE ET SON SENS D INITIATIVE HORS-PAIR LORSQUE QU ELLE A ETE DEPLOYEE A TITRE D INFIRMIERE ET CHEF D EQUIPE A DEUX CENTRES D HEBERGEMENT ET DE SOINS DE LONGUE DUREE DANS LA REGION DE MONTREAL, QUEBEC, DE MAI A JUIN 2020
(27) LTV A.J. PROSPER – POUR SON LEADERSHIP EXCEPTIONNEL ET SES EFFORTS SOUTENUS PENDANT SON DEPLOIEMENT A TITRE D ADJOINT AU MEDECIN AU SEIN DES FORCES ARMEES CANADIENNES EN LETTONIE, DE JANVIER A JUILLET 2020
(28) LTV B.E. SALTER – POUR SES EFFORTS REMARQUABLES ET SON PROFESSIONNALISME DANS LE CADRE DE LA GESTION ET DE L APPROVISIONNEMENT RELATIFS A L EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE DE QUALITE MEDICALE DESTINE AU PERSONNEL DES FORCES ARMEES CANADIENNES PENDANT LA PANDEMIE DE COVID-19, QUARTIER GENERAL DU COMMANDEMENT DES FORCES D OPERATIONS SPECIALES DU CANADA, OTTAWA, ONTARIO, DEBUT 2020
(29) ADJUC J.L. LEFEBVRE – POUR SON PROFESSIONNALISME, AINSI QUE SA COMPASSION ET SON SOUTIEN ENVERS LE PERSONNEL AFFECTE AUX ETABLISSEMENTS DE SOINS DE LONGUE DUREE PENDANT LA PANDEMIE DE COVID 19, DANS SON ROLE DE SERGENT MAJOR DE COMPAGNIE DE L EQUIPE DE RENFORT AUX SOINS DE SANTE CIVILS AU SEIN DU 1ER GROUPEMENT TACTIQUE TERRITORIAL, TORONTO, ONTARIO, D AVRIL A JUILLET 2020
(30) CPLC D.G. HASTINGS – POUR SON INTERVENTION CALME ET RAPIDE APRES AVOIR ETE TEMOIN DU VOL DU SAC A MAIN D UNE FEMME EN FAUTEUIL ROULANT, SOIT POUR AVOIR POURSUIVI LE VOLEUR ET REUSSI A RENDRE LE SAC A SA PROPRIETAIRE, ROYAL ALEXANDRA HOSPITAL, EDMONTON, ALBERTA, LE 31 OCTOBRE 2019
(31) CPL M.J.A.E. GRAVEL – POUR SON SANG-FROID, SON COURAGE ET LE SENS DU DEVOIR HORS-PAIR LORSQU IL ETAIT AFFECTE AU CENTRE D HEBERGEMENT ET DE SOINS DE LONGUE DUREE VIGI MONT-ROYAL, MONTREAL, QUEBEC, DANS LE CADRE DE L OPERATION LASER ET QU IL A MAITRISE UN DEBUT D INCENDIE DANS UNE DES CHAMBRES DE LA RESIDENCE, LE 11 JUIN 2020
(32) CPL C.O. LONG – POUR SON INTERVENTION RAPIDE LORSQU IL ETAIT DEPLOYE DANS LA REGION METROPOLITAINE DE MONTREAL, QUEBEC, DANS LE CADRE DE L OPERATION LASER ET QU APRES AVOIR APERCU DES FLAMMES S ECHAPPANT D UN IMMEUBLE A LOGEMENT, A DECLENCHE LE SYSTEME D ALARME ET DIRIGE LES RESIDENTS DANS UNE ZONE SECURITAIRE, LE 31 MAI 2020
(33) RGR D.M. CAMERON, FILS – POUR SON PROFESSIONNALISME, SON SENS DU DEVOIR, SA FIABILITE ET SON EXTRAORDINAIRE ENGAGEMENT A PROTEGER SES COMPATRIOTES, EN TANT QUE COMMANDANT DE LA PATROUILLE DES RANGERS DE SALLUIT, DE MARS A JUILLET 2020
- MEDAILLON DES FORCES CANADIENNES POUR SERVICE DISTINGUE
(1) M. M. AYRE – POUR SON DEVOUEMENT INEBRANLABLE ENVERS LES RESERVISTES DU CANADA DEPUIS SON ARRIVEE AU CONSEIL DE LIAISON DES FORCES CANADIENNES EN 1994
(2) RABBIN R. BULKA – POUR SES DISCOURS INSPIRANTS, SA PRESENCE VENERABLE ET SES MESSAGES ELOQUENTS AUX CANADIENS A L OCCASION DES CEREMONIES NATIONALES DU JOUR DU SOUVENIR, DEPUIS LES MARCHES DU MONUMENT COMMEMORATIF DE GUERRE DU CANADA A OTTAWA, ONTARIO, PENDANT DE NOMBREUSES ANNEES
(3) M. J.E. MELBOURNE – POUR SA DEFENSE INLASSABLE ET SON AFFILIATION A DE NOMBREUX ORGANISMES DES FORCES ARMEES CANADIENNES DEPUIS 2010
- MENTION ELOGIEUSE A L INTENTION DES UNITES DES FORCES CANADIENNES
(1) CAMERA DE COMBAT DES FORCES CANADIENNES – POUR SA CREATIVITE ET SON TALENT EXCEPTIONNELS, AINSI QUE SON DEVOUEMENT ENVERS LA STRATEGIE DE COMMUNICATION DES FORCES ARMEES CANADIENNES (FAC) ET SON SOUTIEN CRUCIAL EN MATIERE D IMAGERIE, QUI ONT PERMIS DE REHAUSSER L IMAGE ET LA REPUTATION DES FAC PARTOUT DANS LE MONDE, DE JUILLET 2018 A DECEMBRE 2019
- MENTION ELOGIEUSE DU CHEF D ETAT-MAJOR DE LA DEFENSE
- L INFORMATION CI-DESSUS DENOTE LES GRADES SUBSTANTIFS DETENUS PAR LES MILITAIRES A LA DATE DE L INCIDENT. LE SDPM SERA MIS A JOUR PAR LA DDHR APRES LA PUBLICATION DE CE CANFORGEN
- AU NOM DU CHEF D ETAT-MAJOR DE LA DEFENSE PAR INTERIM, J OFFRE MES FELICITATIONS LES PLUS SINCERES A TOUS LES RECIPIENDAIRES. LE LEADERSHIP, LE PROFESSIONNALISME ET LE DEVOUEMENT DONT VOUS AVEZ FAIT PREUVE FONT HONNEUR A NOTRE EQUIPE DE LA DEFENSE