CANFORGEN 018/21 INTERNATIONAL WOMEN S DAY – 8 MARCH 2021

  1. 8 MARCH MARKS INTERNATIONAL WOMEN S DAY (IWD). ESTABLISHED IN 1977 BY THE UNITED NATIONS, THE DAY AIMS TO RECOGNIZE AND CELEBRATE THE CONTRIBUTIONS AND GREAT ACHIEVEMENTS OF WOMEN THROUGHOUT THE WORLD. THE DAY IS AN OPPORTUNITY TO HIGHLIGHT THE PROGRESS MADE IN ADVANCING EQUALITY FOR WOMEN IN OUR WORKFORCE AND TO REFLECT ON HOW WE CAN ADDRESS THE CHALLENGES THAT STILL REMAIN
  2. THROUGHOUT HISTORY, CANADIAN WOMEN HAVE BEEN LEADERS IN SHAPING WOMEN S ISSUES AND RIGHTS. CANADA IS PROUD OF THEIR PIONEERING SPIRIT, WHICH HAS BROUGHT ABOUT IMPORTANT SOCIAL CHANGES THAT GO BEYOND GENDER EQUALITY. TODAY, A LARGE NUMBER OF WOMEN ARE WORKING AT DND/CAF IN AN IMPRESSIVE ARRAY OF DIVERSE OCCUPATIONS AND LEADERSHIP ROLES, CONTRIBUTING TO THE SUCCESS OF THE DEFENCE TEAM S MISSION IN CANADA AND ABROAD
  3. THE DEFENCE TEAM WILL COMMEMORATE THE 2021 IWD UNDER THE UN THEME QUOTE WOMEN IN LEADERSHIP: ACHIEVING AN EQUAL FUTURE IN A COVID-19 WORLD UNQUOTE. THIS CELEBRATES THE EFFORTS OF WOMEN AROUND THE WORLD IN SHAPING OUR WORLD AS WE LIVE THROUGH AND RECOVER FROM THE COVID-19 PANDEMIC. THE THEME IS ALIGNED WITH BOTH THE PRIORITY THEME OF THE 65TH SESSION OF THE COMMISSION ON THE STATUS OF WOMEN AND THE FLAGSHIP GENERATION EQUALITY CAMPAIGN, WHICH CALLS FOR WOMEN S RIGHT TO DECISION-MAKING IN ALL AREAS OF LIFE, EQUAL PAY, EQUAL SHARING OF UNPAID CARE AND DOMESTIC WORK, AN END TO ALL FORMS OF VIOLENCE AGAINST WOMEN AND GIRLS, AND HEALTH-CARE SERVICES THAT RESPOND TO THEIR NEEDS UNQUOTE
  4. AS DEFENCE CHAMPION FOR WOMEN AND IN KEEPING WITH THE PUBLIC HEALTH MEASURES I WILL HOST A VIRTUAL NATIONAL EVENT ON MARCH 8 2021, FROM 10:00 TO 11:00 WITH DETAILS AVAILABLE THROUGH THE CAF, DND, AND DWAO SOCIAL MEDIA ACCOUNTS AND PAGES. FOLLOWING THE NATIONAL EVENT, INTERESTED PERSONS WILL BE ABLE TO DIAL INTO VIRTUAL PANELS BEING HELD ACROSS THE COUNTRY. DETAILS WILL BE MADE AVAILABLE PRIOR TO THE EVENT
  5. I STRONGLY ENCOURAGE ALL BASE, WING AND UNIT COMMANDERS TO PLAN FOR AND CONDUCT EVENTS IN EARLY MARCH TO HIGHLIGHT IWD THROUGH INTERACTIVE AND INTERESTING ACTIVITIES TO MAXIMIZE PARTICIPATION BY ALL CAF MEMBERS AND DND EMPLOYEES IN A VIRTUAL ENVIRONMENT
  6. I ENCOURAGE COMMANDERS TO SEEK ADVICE ON PLANNING ACTIVITIES FOR IWD FROM THEIR LOCAL DEFENCE WOMEN ADVISORY ORGANISATIONS AND EMPLOYMENT EQUITY STAFF. HOWEVER, THE PLANNING EFFORTS AND EXECUTION OF COMMEMORATIVE EVENTS REMAINS A SENIOR LEADERSHIP RESPONSIBILITY
  7. AN EMPLOYMENT EQUITY (EE) COMMEMORATIVE EVENTS INTRANET SITE OFFERS SUPPORT AND TOOLS TO FACILITATE THE ORGANIZATION OF QUALITY EVENTS. THE SITE FEATURES A HANDBOOK ON HOW TO ORGANIZE AN EE COMMEMORATIVE EVENT AND DOWNLOADABLE COMMUNICATIONS PRODUCTS. PLEASE VISIT:
    HTTP://CMP-CPM.MIL.CA/EN/SUPPORT/COMMEMORATIVE-EVENTS/COMMEMORATIVE-EVENTS-INDEX.PAGE
  8. DM/CDS GUIDANCE ON EE COMMEMORATIVE EVENTS:
    HTTP://CMP-CPM.MIL.CA/EN/SUPPORT/COMMEMORATIVE-EVENTS/COMMEMORATIVE-EVENTS-INDEX.PAGE

 

CANFORGEN 018/21 

JOURNEE INTERNATIONALE DES FEMMES LE 8 MARS 2021

UNCLASSIFIED

  1. LE 8 MARS MARQUE LA JOURNEE INTERNATIONALE DES FEMMES (JIF). MISE EN PLACE EN 1977 PAR LES NATIONS UNIES, CETTE JOURNEE VISE A RECONNAITRE ET A CELEBRER LES CONTRIBUTIONS ET LES GRANDES REALISATIONS DES FEMMES PARTOUT DANS LE MONDE. CETTE JOURNEE EST L OCCASION DE SOULIGNER LES PROGRES ACCOMPLIS POUR FAIRE VALOIR L EGALITE DES FEMMES SUR LE MARCHE DU TRAVAIL ET DE REFLECHIR A LA MANIERE DONT NOUS POUVONS SURMONTER LES DIFFICULTES QUI SUBSISTENT
  2. TOUT AU LONG DE L HISTOIRE, LES CANADIENNES ONT JOUE UN ROLE DE PREMIER PLAN DANS L ELABORATION DES ENJEUX CONCERNANT LES DROITS DES FEMMES. LE CANADA EST FIER DE LEUR ESPRIT DE PIONNIERE QUI A ENTRAINE D IMPORTANTS CHANGEMENTS SOCIAUX ALLANT AU-DELA DE L EGALITE DES GENRES. AUJOURD HUI, UN GRAND NOMBRE DE FEMMES TRAVAILLENT AU SEIN DU MDN/DES FAC DANS UN EVENTAIL IMPRESSIONNANT DE PROFESSIONS ET DE ROLES DE LEADERSHIP, ET ELLES CONTRIBUENT AU SUCCES DE LA MISSION DE L EQUIPE DE LA DEFENSE AU CANADA ET A L ETRANGER
  3. L EQUIPE DE LA DEFENSE COMMEMORERA LA JIF 2021 SOUS LE THEME CIT LEADERSHIP FEMININ: POUR UN FUTUR EGALITAIRE DANS LE MONDE DE LA COVID-19 FINCIT. CE THEME CELEBRE LES EFFORTS DES FEMMES DU MONDE ENTIER POUR FACONNER NOTRE MONDE AU MOMENT OU NOUS COMPOSONS AVEC LA PANDEMIE DE LA COVID-19 ET LA TRAVERSONS. LE THEME S HARMONISE A LA FOIS AVEC LE THEME PRIORITAIRE DE LA 65E SESSION DE LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME ET AVEC LA CAMPAGNE PHARE POUR LA GENERATION EGALITE, CIT QUI EXIGE QUE SOIT ACCORDE AUX FEMMES LE DROIT DE PARTICIPER AU PROCESSUS DECISIONNEL DANS TOUS LES DOMAINES DE LA VIE, QUI RECLAME L EGALITE SALARIALE ET LE PARTAGE EQUITABLE DES TACHES FAMILIALES ET DOMESTIQUES NON REMUNEREES, ET QUI APPELLE A L ELIMINATION DE TOUTES LES FORMES DE VIOLENCE INFLIGEES AUX FEMMES ET AUX FILLES ET A ETABLIR DES SERVICES DE SANTE ADAPTES A LEURS BESOINS FINCIT
  4. A TITRE DE CHAMPIONNE DE LA DEFENSE POUR LES FEMMES, J ORGANISERAI UNE ACTIVITE NATIONALE VIRTUELLE LE 8 MARS 2021, DE 10 H A 11 H, DANS LE RESPECT DES MESURES DE SANTE PUBLIQUE. LES DETAILS LIES A CETTE ACTIVITE SERONT DIFFUSES SUR LES PAGES ET LES COMPTES DES MEDIAS SOCIAUX DES FAC, DU MDN ET DE L OCFD. APRES L ACTIVITE NATIONALE, LES PERSONNES QUI LE SOUHAITENT, POURRONT PARTICIPER AUX PANELS VIRTUELS QUI SE TIENDRONT A TRAVERS LE PAYS. LES DETAILS SERONT COMMUNIQUES AVANT L ACTIVITE
  5. J ENCOURAGE VIVEMENT TOUS LES COMMANDANTS DE BASE, D ESCADRE ET D UNITE A PLANIFIER ET A ORGANISER DES ACTIVITES INTERACTIVES ET INTERESSANTES AU DEBUT DU MOIS DE MARS POUR SOULIGNER LA JIF AFIN DE MAXIMISER LA PARTICIPATION DE TOUS LES MEMBRES DES FAC ET DES EMPLOYES DU MDN DANS UN ENVIRONNEMENT VIRTUEL
  6. J ENCOURAGE LES COMMANDANTS A DEMANDER CONSEIL POUR LA PLANIFICATION DES ACTIVITES DE LA JIF AUPRES DE LEURS ORGANISATIONS CONSULTATIVES DES FEMMES DE LA DEFENSE LOCALES ET DE LEUR PERSONNEL RESPONSABLE DE L EQUITE EN MATIERE D EMPLOI (EE). TOUTEFOIS, LES EFFORTS DE PLANIFICATION ET L EXECUTION DES ACTIVITES COMMEMORATIVES DEMEURENT UNE RESPONSABILITE DES LEADERS SUPERIEURS
  7. UN SITE INTRANET SUR LES ACTIVITES COMMEMORATIVES RELATIVES A L EE OFFRE UN SOUTIEN ET DES OUTILS POUR FACILITER L ORGANISATION D ACTIVITES DE QUALITE. LE SITE COMPREND UN GUIDE SUR LA MANIERE D ORGANISER UNE ACTIVITE COMMEMORATIVE RELATIVE A L EE ET DES PRODUITS DE COMMUNICATION TELECHARGEABLES. VISITEZ LE SITE SUIVANT:
    HTTP://CMP-CPM.MIL.CA/FR/SOUTIEN/EVENEMENTS-COMMEMORATIFS/COMMEMORATIVE-EVENTS-INDEX.PAGE
  8. DIRECTIVES DU CEMD/SM SUR LES ACTIVITES COMMEMORATIVES DE L EE:
    HTTP://CMP-CPM.MIL.CA/FR/SOUTIEN/EVENEMENTS-COMMEMORATIFS/COMMEMORATIVE-EVENTS-INDEX.PAGE