International Women’s Day – Who inspires you? / Journée internationale des femmes – Qui vous inspire?
Calling on all Logisticians,
The Government of Canada’s theme for International Women’s Day 2022 is Women Inspiring Women. The Royal Canadian Logistics Service is proud to represent approximately 41% of women in the Canadian Armed Forces and consider ourselves tremendously fortunate to have many exceptionally talented female professionals representing the RCLS at every rank level. From Pte / Avr / S3 to our General Officers / Flag Officers, female Logisticians continue to play an integral role in every aspect of Logistics Operations.
In recognition of International Women’s Day, on March 8th 2022, your Royal Canadian Logistics Service invites you to demonstrate your support to this important effort, by participating in the RCLS “Who inspires you?” campaign. We invite all Logisticians to highlight the important women in their lives who have inspired them to be who they are today. Whether familial, professional or social, inspiration comes in many forms all of which are meaningful and worthy of recognition. By reflecting on these important figures / moments in our lives, we raise awareness of the progress made towards achieving gender equality while also identifying the work that remains to be done towards this goal.
Please click on https://women-gender-equality.canada.ca/en/commemorations-celebrations/international-womens-day.html or https://www.internationalwomensday.com/ to find out more about this day from both a Government of Canada and International perspective. For an added bit of inspiration, and in the spirit of this challenge, we are happy to share with you the following stories from the Canadian War Museum, the Government of Canada and Veterans Affairs Canada showcasing women in military service, at home and abroad, throughout one hundred plus years of history.
https://www.warmuseum.ca/learn/women-in-the-canadian-military/
https://www.veterans.gc.ca/eng/remembrance/people-and-stories/women
To be part of this challenge, the RCLS is requesting that you simply send the RCLS Secretariat a photo of yourself in your workplace (as security and COVID considerations allow), with a short two to three sentence write up on who inspires you and why. The compilation of these photos will be featured in a “Special Edition” bulletin, presented through the RCLS Facebook site, and via theRCLS intranet, on March 8th, 2022.
Please submit your photo to the RCLS Secretariat (by emailing RCLSSecretariat-SecretariatduSRLC@forces.gc.ca) by COB 24 February, 2022.
Appel à tous les logisticiens,
Le thème du gouvernement du Canada pour la Journée internationale des femmes de 2022 est « Les femmes qui inspirent les femmes ». Le Service royal de la logistique du Canada est fier d’avoir une représentation approximative de 41 p. 100 de femmes au sein des Forces armées canadiennes, et nous nous considérons extrêmement privilégiés d’avoir de nombreuses professionnelles exceptionnellement talentueuses qui représentent le SRLC à tous les grades. De Sdt / Avr / S3 aux officiers généraux, les logisticiennes continuent de jouer un rôle essentiel dans tous les aspects des opérations de logistique.
En reconnaissance de la Journée internationale des femmes, le 8 mars 2022, le Service royal de la logistique du Canada vous invite à manifester votre soutien à cet important effort en participant à la campagne du SRLC « Qui vous inspire? ». Nous invitons tous les logisticiens à souligner les femmes importantes dans leur vie qui les ont inspirés à être ce qu’ils sont aujourd’hui. Que ce soit sur le plan familial, professionnel ou social, l’inspiration peut prendre beaucoup de formes, qui sont toutes importantes et dignes de reconnaissance. En réfléchissant à ces personnes/moments importants dans nos vies, nous faisons connaître les progrès réalisés en vue de l’égalité des sexes tout en cernant le travail qu’il reste à faire en vue d’atteindre cet objectif.
Veuillez cliquez sur https://femmes-egalite-genres.canada.ca/fr/commemorations-celebrations/journee-internationale-femmes.html ou https://www.internationalwomensday.com/ pour obtenir de plus amples renseignements à propos de cette journée du point de vue du gouvernement du Canada et du point de vue international. Pour ajouter un peu d’inspiration, et dans l’esprit du défi, nous sommes heureux de vous faire part des histoires suivantes du Musée canadien de la guerre, où le gouvernement du Canada et Anciens Combattants Canada présentent des femmes au service militaire, au pays et à l’étranger, sur une période de plus de cent ans.
https://www.museedelaguerre.ca/apprendre/les-femmes-dans-les-forces-armees-canadiennes/
https://www.veterans.gc.ca/fra/remembrance/people-and-stories/women
Pour participer à ce défi, le SRLC vous demande d’envoyer une photo de vous-mêmes dans votre milieu de travail (si les considérations de sécurité et liées à la COVID le permettent), avec une courte description, de deux à trois phrases, d’une personne qui vous inspire et les raisons pour lesquelles elle vous inspire. La compilation de ces photos sera présentée dans une « Édition spéciale » du bulletin, par l’entremise du site Facebook du SRLC et du site intranet du SRLC, le 8 mars 2022.
Soumettez vos photos au secrétariat du SRLC (RCLSSecretariat-SecretariatduSRLC@forces.gc.ca) avant la fin de la journée de travail le 24 février 2022.