CWO PATRICE FILIATRAULT

  1. FiliatraultCWO PATRICE FILIATRAULT WILL RETIRE ON 02 MAR 2020 FROM THE REG FORCE, AFTER MORE THAN 31 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE.
  2. CWO FILIATRAULT FIRST JOINED THE CAF IN MONTRÉAL CITY IN DEC 1986 AS A NAVAL ELECTRONIC SENSOR OPERATOR. DURING HIS TIME ON HMCS GATINEAU, HE VISITED MANY INTERRESTING PLACES AND ALSO TOOK PART OF THE NAVAL GUN RUN TEAM IN 1989. AFTER 18 MONTHS BREAK IN SERVICE, HE JOINT THE CAF FOR A SECOND TIME IN SEPT 1991 AS AN RCAF ELECTRONIC TECHNICIAN. AFFECTED BY THE FIRST FRP HE ACCEPTED A COMPULSATRY OCCUPATIONAL TRANSFERT TO MSE OP IN 1992 WHICH ALLOW HIM TO OCCUPY DIFFERENT FONCTIONS SUCH AS TRACTOR TRAILOR OPERATOR, DISPATCHER, TRSP SECTION IC, TN CONTROLLER, CSM, UNIT CWO AND THE MSE OP OCC CWO POSITION.
  3. CWO FILIATRAULT IS PROUD OF HIS TIME SPENT ON OPERATION NOTEWORTHY ARE HIS DEPLOYMENTS WITH THE STANDING NATO FLEET, THE UNITED NATIONS PROTECTION FORCE IN FORMER YUGOUSLAVIA, THE IMPLEMENTATION FORCES IN BOSNIA, THE WINNIPEG FLOOD (1997) AND THE ICE STORM (1998).
  4. PAT EXPRESSES HIS HEARTFELT THANKS AND GRATITUDE TO ALL THOSE WHO HE HAS HAD THE OPPORTUNITY TO MEET THROUGHOUT HIS TIME WITH THE CAF, FOR THE QUALITY WORKING RELATIONSHIPS, FRIENDSHIP, SUPPORT AND LEADERSHIP. HE WISHES TO THANK HIS SPOUSE, MARIE JOSÉE, HIS CHILDREN MÉGAN, MATHIS AND LAURIE-ANN FOR THEIR SUPPORT THROUGHOUT HIS YEARS OF SERVICE.
  5. PAT IS RETIRING FROM THE REG FORCE TO SPEND MORE TIME WITH HIS FAMILY, FOCUS ON HIS CIVILIAN CAREER AND CONTINUE SERVING WITH THE CADET ORGANIZATIONS ADMINISTRATION AND TRAINING SERVICE.

6. AN UNFORMAL LUNCHEON FOR, FAMILY, FRIEND AND WORK COLLEAGUES WILL BE HELD ON FRIDAY 28 FEB 2020, 12:30 HRS AT THE BIG RIG BREWERY, 2750 IRIS STREET, OTTAWA. ANYONE WHO WISH TO ATTEND MAY CONTACT WO BERTHIAUME AT, benoit.berthiaume@forces.gc.ca. PLEASE RSVP NLT 25 FEB.

  1. L’ADJUC PATRICE FILIATRAULT PRENDRA SA RETRAITE DE LA FORCE RÉGULIÈRE LE 02 MAR 2020 APRÈS PLUS DE 31 ANNÉES DE BON ET LOYAUX SERVICES.
  2. NATIF DE MONTRÉAL, L’ADUC FILIATRAULT JOINT LES FAC POUR LA PREMIÈRE FOIS EN 1986 À TITRE D’OPÉRATEUR DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE NAVAL. MUTÉ AU NCSM GATINEAU, IL A EU LA CHANCE DE VISITER PLUSIEURS ENDROITS INTÉRRESSANTS ET A AUSSI FAIT PARTI DE L’ÉQUIPE DE LA COURSE AU CANON DE 1989. APRÈS 18 MOIS DE BRIS DE SERVICE, IL JOINT LES FAC UNE DEUXIÈME FOIS EN SEP 1991 À TITRE DE TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE POUR L’ARC. TOUCHÉ PAR LE PRF, IL A ACCEPTÉ UN TRANSFERT AFIN DE SERVIR À TITRE D’OPÉRATEUR DE MMS, CE QUI LUI A PERMIS D’OCCUPER DIFFÉRENTES FONCTIONS COMME PAR EXAMPLE OPÉRATEUR DE CAMION REMORQUE, RÉPARTITEUR, COMMANDANT DE SECTION, CONTRÔLEUR, SERGENT MAJOR DE COMPAGNIE, ADJUC D’UNITÉ, ET ADJUC DE L’OCCUPATION DES OP MMS.
  3. L’ADJUC FILIATRAULT EST FIER DU TEMPS PASSÉ EN OPÉRATION EN L’OCCURRENCE LES DÉPLOIMENT AVEC LA FLOTTE PERMANENTE DE L’OTAN, LA FORCE DE PROTECTION DES NATIONS UNIS EN EX YUGOSLAVIE, LA FORCE D’IMPLEMENTATION EN BOSNIE, LES INONDATION DE WINNIPEG (1997) ET LA TEMÊTE DE GLACE (1998).
  4. PAT AIMERAIS EXPRIMER SA GRATITUDE À TOUS CEUX QU’IL A EU L’OCCASION DE RENCONTRER TOUT AU LONG DE A CARRIÈRE AVEC LES FAC, POUR LES RELATIONS DE TRAVAIL DE QUALITÉ, L’AMITIÉ, LE SOUTIEN ET LE LEADERSHIP. IL SOUHAITE REMERCIER SA CONJOINTE, MARIE JOSÉE, SES ENFANTS MÉGAN, MATHIS ET LAURIE-ANN POUR LEUR SOUTIEN TOUT AU LONG DE SES ANNÉES DE SERVICE.
  1. PAT SE RETIRE DE LA FORCE RÉGULIÈRE AFIN DE PASSER D’AVANTAGE DE TEMPS AVEC SA FAMILLE, SE CONCENTRER SUR SA CARRIÈRE CIVILE ET CONTINUER À SERVIR AVEC LE SERVICE D’ADMINISTRATION ET D’INSTRUCTION DES ORGANISATIONS DE CADETS.
  2. UN DINER INFORMEL POUR LA FAMILLE, LES AMIS ET COLLÈGUES DE TRAVAIL SE TIENDRA LE 28 FEV 2020, 12:30 HRS À LA BRASSERIE ‘’BIG RIG’’, AU 2750 RUE IRIS, OTTAWA. CEUX QUI DÉSIRERAIENT SE JOINDRE VEUILLEZ SVP CONTACTER L’ADJ BERTHIAUME benoit.berthiaume@forces.gc.ca APT LE 25 FEV.

History & Heritage